¥Î§K¶OWi-Fi­n¥I¥N»ù ¾÷¥D³Q±j¹G±µ¦¬¼s§i

[2017.02.21] µoªí
§K¶OWi-Fi(µL½u¤Wºô)·UÁÍ´¶¹M¤Î¡A¦p¹Ï¤¤¦h¥«¥«Ä³·|¤j¼Ó¤º¥ç¦³¦¹ªA°È¡C¨Ï¥ÎªÌ¦³§_¦Ò¼{¹L¥i¯à³Q±j­¢¦¬¨ì°Ó«~¼s§i«P¾P«H®§¡C(©ú³ø¹Ï¤ù)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³®ø¶OªÌ¶i¤J·s©±§K¶OWi-Fi(µL½u¤Wºô)«á³Q­¢¦¬¨ì°Ó«~¼s§i«P¾P«H®§¡M¤Þ°_¼öij¡C

¤é«e¡M¥«¥Á®Jº¸¼w(Zoe Elder)¨«¶i¦h¥«¤¤¤ß¹s°â¤½¥qGateway Newstandsªº¤@¶¡ªù©±¡MÁʶR¤F¤@¥]­»·Ï¡C·í¦oµ²½ãÂ÷¶}®É¡M¥´¶}¤â¾÷«oµo²{¹q¤l¶l½c¸Ì±µ¦¬¨ì¤@±ø¼s§i«H®§¡R¡u¶R¤@±ø³¶±_¥©§J¤O§a¡M¥tÀò§K¶O¤@±ø¡v¡Mµo°eªÌÅã¥Ü¬OGateway Newstands¡C

¡u§Ú§¹¥þ³Q·d½k¶î¤F¡M§Ú¤£ª¾¹D¥L­Ì«ç»òª¾¹D§Úªº¶l½c¦a§}¡M³o¬O¤@ºØ¥©¦X¡SÁÙ¬O¥L­Ì¤w¸g³]­p¦nªº¤°»òªF¦èª½±µ«I¤J¶i§Úªº¹q¤l±b¤á¡S¡v®Jº¸¼w»¡¹D¡C

³o¤£¬O¥©¦X¡M®Jº¸¼w¾D¹Jªº¬O¤@¶µ¡uWi-Fi¥«³õ±À¼s¹B°Ê¡v¡M·í®ø¶OªÌ¨«¶i°Ñ»P³o¶µ¹B°Êªº¥ô¦ó¤@¶¡°Ó©±®É¡M©±¤ºªº§K¶OWi-Fi·|µo°e°Ó«~¼s§i©M«P¾P«H®§¨ì®ø¶OªÌªº¤â¾÷¤W¡C

¡uWi-Fi¥«³õ±À¼s¹B°Ê¡vªº³Ð¥ßªÌTurnstyle¤½¥q¦b¤@¥÷Án©ú¤¤ªí¥Ü¡M¡u¥u¦³·í®ø¶OªÌ­º¥ýµn³°Gateway Newstandsªº§K¶OWi-Fi«á¡M§Ú­Ì¤~µo°e«H®§µ¹¥L­Ì¡C®ø¶OªÌÀò±oªº¥ô¦ó«H®§³£¬O¸g¹L¥L­Ì¨Æ¥ý¦P·Nªº¡C¡v¦ý¬O®Jº¸¼wªí¥Ü¡M¦o¤£°O±o¦Û¤v¬O§_¨Ï¥Î©±¤º§K¶OWi-Fi¨ì¥ô¦óºô¯¸µù¥U¡M¡u©Z²v»¡¡M¨S¦³¸g¹L§Úªº¦P·N´Nµo°e«H®§¨ì§Úªº¤â¾÷¤W¡M³o¬O¤@ºØ«IÅv¦æ¬°¡C¡v

¨¯¤O¥[¾Ç°|¼Æ¦r´CÅé©M¥«³õ±À¼s³¡±Ð±ÂÁ¦w(Bhupesh Shah)¹ï®Jº¸¼w¾D¹J¤£·P¨ì¦YÅå¡M¡u¦pªG§A¦b¤jµó¤W¸ß°Ý¥ô¦ó¤@­Ó´¶³q¤H¡M¥L­Ì³£¨S¦³·NÃѨì¡yWi-Fi¥«³õ¡z¥¿µo¥Í¦b§A¨­Ãä¡CÀHµÛºôµ¸§Þ³Nªº´£°ª¡M·|¦³¶V¨Ó¶V¦hªº°Ó®a§Q¥Î³o­Ó§Þ³N¡C¡v

Á¦w±Ð±Â§ó¶i¤@¨B½Í¨ì¡uWi-Fi¥«³õ¡v¥i¯à¤Þ°_ªº¹ï¤H­ÌÁô¨pÅvªº«I¥Ç°ÝÃD¡M»¡¡R¡u§Aµn³°¥ô¦ó¹q¤l½ã¤á¹³Áy®Ñ¡B§Aªº¶l½c¡M©ÎªÌ¨Ï§Aªº¤â¾÷¼ÉÅS¦bºô¤W¡MµL§Î¤¤´N¬°Wi-Fi¥«³õ¥´¶}¤F³q¹D¡M¥L­Ì»{¬°§AÀq³\¥L­Ì¦¬¶°§Aªº­Ó¤H¼Æ¾Ú¡M¦V§A°µ¥«³õ±À¼s¡C¡v

¨º»ò¡M¦p¦óÁקK¦¨¬°¡uWi-Fi¥«³õ¡v°Ó«~±À¾Pªº¥Ø¼Ð«È¤á©O¡STurnstyle¤½¥q°Æ¥D®u¥±¨½°Ò(Ryan Freeman)»¡¡R¡u¨ä¹ê§A¹ï±µ¦¬¨ìªº«H®§¬O¦³¿ï¾ÜÅvªº¡C·í§Aµn³°§K¶OWi-Fi®É¡M·|¦¬¨ì²Ä¤@«Ê½T»{¶l¥ó¡C³o«Ê¶l¥ó¸Ô²Óù¦C¤F§A¬O§_¦P·N±µ¦¬«H®§ªº±ø´Ú©M±ø¥ó¡M¦ý³\¦h®ø¶OªÌ¬°¤F¨Ï¥Î§K¶OWi-Fi¡M©¹©¹©¿²¤³o¨Ç±ø´Ú©M±ø¥ó¡C¡v

Á¦w«h«ü¥X¡M³o¨Ç¡uWi-Fi¥«³õ¡v±À¼sªº°Ó®aµ¦²¤¬O¡M¡u¦pªG§A¤£ÁʶR¥L­Ìªº°Ó«~¡M§A´N¬O¥L­Ìªº°Ó«~¡M¥L­Ì·|¹ï§Aªº¤â¾÷¡y¨gÅFÀݬµ¡z¡C¡v

Gateway Newstands¹s°â¤½¥q¦b¤j¦h°Ïªº25®aªù©±°Ñ»P¤F¬°´Á¤T­Ó¤ëªº¡uWi-Fi¥«³õ±À¼s¹B°Ê¡v¡M¥D­n¬O«P¾P³¶±_¤½¥qºX¤Uªº²£«~¡M¥Ø¼Ð¬O¤dÁH¦~¥N¥X¥Íªº«C¤Ö¦~®ø¶O¸sÅé¡CGateway Newstands¹s°â¤½¥q¥D®uNoah Aychentalªí¥Ü¡M¡u§Ú­ÌªºÀç¾P¤â¬q¬O¡M¦pªG§A¨«¶i©±¸Ì©Î¦b©±çEªþªñ¡M´N¦³§K¶OªºWi-Fi¥i¥Î¡M·í§A¤Wºô®É¡M´N¯à¦¬¨ì§Ú­Ìªº°Ó«~«H®§¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
©ú¦~¥V¶ø§@³Ì«á¤@¦¸½Äª÷ ³¯°¶¸s½Õ¾ã¤ß²z±±¨î¸£³U
¡i©ú³ø±M°T¡j26·³¥[°êµØ¸Çªá¦¡·Æ¦B¦W±N³¯°¶¸s(Patrick Chan)©ú¦~±N¦b«nÁú¥­©÷³Ì«á¤@¦¸½ÄÀ»¥V¶ø«a­x¡F³o¦W3©¡¥@¬É«a­x³Ìªñ¦¨ÁZ·Æ¸¨¡A... ¸Ô±¡
21­¸¾÷­¼«È¹J®ð¬y¨ü¶Ë ¥D¦]¤£Å¥Äµ§iô¦w¥þ±a
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥æ³q¦w¥þ§½(Transportation Safety Board )¬Q¤Ñµo¥¬ªº¤@¥÷½Õ¬d³ø§iºÙ¡M2015¦~12¤ë¤W®ü­¸¨Ó¦h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Öº¸°Ï145©Ò¤p¾Çªºªk»y¦Ñ®v©M­µ¼Ö¦Ñ®v­Ì²×©ó¥i¥H¦b¤U¾Ç¦~Ä~Äò±Â½Ò¡C¦]¬°¤é«e¥Öº¸°Ï¤½®Õ±Ð©e¥l¶}·|ij¡M§ë²¼ªí¨M³q¹L¤F¼W¼·100¸U¤¸¡M... ¸Ô±¡
¤H¤f¼W¤C¦¨¼·´Ú¾D­áµ² ¸UÀA¹Ï®ÑÀ]«P¬Ù©²¥¿µø
¡i©ú³ø±M°T¡j¸UÀA¥«ªº¤½¦@¹Ï®ÑÀ]±q¦w¬Ù¬F©²Àò±oªº¼·´Ú¦Û1999¦~¥H¨Ó¤@ª½­áµ²¦b228,778¤¸ªº¤ô¥­¡A¦ý¦b1999¦~¦Ü2016¦~´Á¶¡¡A¸UÀA¥«ªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250