Kºq¤Å¹L«×
Án±a·|¯fÅÜ

[2017.02.21] µoªí

«Ü¦h¦~»´ªB¤Í³ßÅwÁܬù½Ñ¦h¦n¤Í¨ì¡uKTV¡v¤@®iºq³ï¡A¥H¦¹§i§O¾Ç²ß¡B¤u§@ªººò±i©M¯h¾Î¡C¤@±i¤@¦¢¬O¤åªZ¤§¹D¡A¦ý¾ÚÁA¸Ñ¡A¤@¨Ç¡uKºq¤§¤ý¡v©¹©¹·|³sÄò¡u§@¾Ô¡v¦Ó¤£ª¾¯h­Â¡A¦³¤£¤Ö¤H°Û¨ì¶Ú­µ¼R°×¡A¯kµhªº«|³ï¼vÅT¤F¾Ç²ß©M¤u§@¡C

Án­µ¬O¥Ñµo­µ¾¹©x¡X³ïªº¦Ù¦×±a°ÊÁn±a®¶°Êµo¥Xªº¡A¦Ó²£¥Í®¶°Êªº°Ê¤O·½«h¨Ó¦Û§Ú­Ì©I§l¹Dªº®ð¬y¡C·í§Ú­Ì§l®ð®É¡A®ð¬y¸g¥´¶}ªºÁnªù¶i¤JªÍ¡F·í§Ú­Ìµo­µ®É¡A®ð¬y¸gªÍ¡A³q¹L¨Ã½ÄÀ»³¬¦XªºÁnªù¡A¥ÑÁn±a®¶°Ê²£¥ÍÁn­µ¡C¦Ó³o¨Ç¥u¬O²£¥ÍÁn­µªº°ò¦¡A°£¤FÁn±a¥»¨­ªºªø«×¡B«p«×µ¥¨M©wÁn­µªº¦]¯À¥~¡AÀu¬ü¦Ó°ÊÅ¥ªº¶Ú­µÁٻݭnÀYÆ`¡B»óµÄ¡B¤fµÄ¡B«|³ïµ¥µ²ºcªº¨ó¦P®¶°Ê¦@¦P°Ñ»P¡A³o´N¬O§Ú­Ì©Ò»¡ªº¡u¦@»ï¡v¡C

«Ü¦h­ì¦]³£·|³y¦¨Án­µ¼R°×¡A¦p¹L«×ªº¥Î¶Ú¡B¯h³Ò¡B·Ï°s¹L«×¡B¤W©I§l¹D·P¬Vµ¥¡A³o¨Ç¦]¯À³£·|¤Þ°_Án±aªº¯fÅÜ¡C¦b«æ©Ê´Á¡A©¹©¹·|¥X²{¬ðµMªº¥¢Án¡AÁ¿¤£¥X¸Ü¨Ó©Î¶Ú­µ¼R°×¡A¨Ã¦ñ¦³«|³ï³¡ªº¯kµh¡C¨ìÂå°|Àˬd·|µo²{Án±a«æ©Ê¥R¦å¡B¤ô¸~¡B¥X¦å¡A¤@¯ë±¡ªp¤U¸g¹L¤fªAÃĪ«©M§½³¡ÃĪ«Ãú¤Æ§l¤JªvÀø«á¡A¦b3-5¤Ñ¥ª¥k§¡·|¦nÂà¡C·íµM¡A³o´Á¶¡»Ý­n±wªÌ°t¦XÂå¥Íµ´¹ï¡uÁn¥ð¡v¡C¦ý¬O¡A¦b¡uÁn¥ð¡v³o¤@ÂI¤W«Ü¦hªB¤Í·|¦³¿ù»~¡A¦p¦³¤@¨Ç±wªÌ©ê«è»¡¡G¡u§Ú³£§Ö¤@­Ó¤ë¤£Á¿¸Ü¤F¡A«ç»òÁÙ¤£¦n©O¡H¡v¦ýµo²{¡A¥L­Ì¥u¬O§âÁ¿¸Ü§ï¦¨¤F§â¶ÚªùÀ£§Cªº¡u®ðÁn¡vÁ¿¸Ü¡A»{¬°³o¼Ë¥i¥H´î¤ÖÁn±a®¶°Ê¡A¹F¨ìÅýÁn±a¥ð®§ªº¥Øªº¡C±E¤£ª¾³o¼Ë¤£¦ý¨S¦³´î»´Án±aªº­t¾á¡A¤Ï¦Ó§ó¼W¥[¤FÁn±aªº¯h³Ò¡A¥[­«¤F¯f±¡¡C

Án±a¯fÅܦbºC©Ê´Á·|¥X²{¾E©µ¤£·UªºÁn­µ¨F°×¡A«|³ï³¡°®Àê¡B²§ª«·P¡A¯fµ{¹F¼Æ¤ë¡C¨ìÂå°|Àˬd·|µo²{Án±a·t¬õ¡BªÎ«p¡B°®Àê¡A³oºØ±¡ªp¡Aµu´ÁªºÃĪ«ªvÀø©¹©¹¨S¦³Àø®Ä¡C¦p¦b³o­Ó¶¥¬q¤£¸`¨î¥Î¶Ú¡AÁn±a·|¥X²{¤pµ²¡B®§¦×µ¥¯fÅÜ¡A©¹©¹­n³q¹L¤â³N¤~¯à¹F¨ìªvÀøªº¥Øªº¡CªB¤Í­Ì¡A¦bÁA¸Ñ¤FÁn±a±`¨£ªº«æºC©Ê¯e¯f¹Lµ{«á¡AÀ³¦b¶Ú­µ¥X²{¤W­z°ÝÃD®É¤Î®É¨ì±M·~Âå®v³B´N¶E¡A®Ú¾Ú¯f±¡»´­«¿ï¾Ü¥ÎÃÄ¡A¦ý³ÌÃöÁ䪺¬O¤@©w­nµ¹Án±a¥R¤Àªº¥ð®§¡C

¦³ªB¤Í·|°Ý¡G¡u¬°¤°»ò§Ú°Ûºq®ÉÁ`¬O°ª­µ¤W¤£¥h¡A§C­µ¤U¤£¨Ó¡F·í±¡ºü«Ü°ª®É«o°Û¤£°Ê¤F¡A¬Æ¦Ü²Ä¤G¤ÑÁn­µ´N°×¤F¡C¡v¨ä¹ê°ÊÅ¥°g¤Hªº¶Ú­µ¤£¶È»Ý­n¥ý¤Ñµo­µ¡B¦@®¶¾¹©xµ²ºcªº¥¿±`¡A¨Ó¦Û«á¤Ñªº¶Ú­µ°V½m¤]¬O¥²¤£¥i¤Öªº¡C¹ï§Ú­Ì´¶³q¦Ñ¦Ê©m¦Ó¨¥¡Aºt­û¹ï¶Ú­µªº°V½m¹L©ó±M·~¡A¦ý¦pªG§Ú­Ì¹ï¥L­Ì¥Î¶Úªº¤@¨Ç§Þ¥©¥[¥H­Éų¡AªB¤Í­Ì±N¦b¡uKºq¡v®É¨ü¯q­ê²L¡C

¿ï¾Ü¾A¦X¦Û¤vªººq¦±

¨C­Ó¤H³£¦³¯S©wªº­µ°ì¡A¦p¡G¨k§C­µ­µ°ì¬°81 - 325Hz¡A¤k§C­µ¬°145 - 690Hz¡A¨k¤¤­µ96 - 426Hz¡A¤k¤¤­µ217 - 1024Hz¡A¨k°ª­µ122 - 580Hz¡A¤k°ª­µ256 - 1046Hz¡C¤£¦P­·®æªººq¤â¡Aºtöªººq¦±­µ¦â­~²§¡C¦]¦¹¦b¿ï¾Üºt°Ûºq¦±®É¤Á¤£¯àª¼¥Ø¸ò­·¡u¬y¦æ¡v¡A¤@¨ý¼Ò¥é³¡¤Àºq¤â¥höt°ª­µ¡A¦]¬°³o¨Çºq¤â¸g¹L¤Ï´_°V½m¤w¸g¯à°÷«Ü¦n¦a¹B¥Î¯u°²Án¡A§Y«K¦p¦¹¡A³o¹ï¥L­ÌªºÁn±a¤]¬O¤@ºØ¦ÒÅç¡CªB¤Í­Ì¦b»E·|®ÉÁö¥i¥H¹Á¸Õ³oÃþºq¦±¡A¦ý¤@©w­n¾A¥i¦Ó¤î¡A¤£µM«Ü®e©ö³y¦¨Án±a·l¶Ë¡C¾ÚÁA¸Ñ¡A¦³¶Ú­µ°ö°V¤½¥q±Mªù¶}³]¤F¡uKºq°V½m¯Z¡v¡A°w¹ï¨C­Ó¾Ç­û¤£¦Pªº­µ°ì¯SÂI¿ï¾Ü3-5­º¾A¦Xªººq¦±¨Ã¥[¥H°V½m»²¾É¡A³oºØ°V½m¯Zªº¶}³]ªº½T¬°¤@¨Ç­W©ó±i¤f§xÃø¦Ó¤S¤£±o¤£°Ñ¥[ªÀ¥æªºªB¤Í±a¨Ó¤FºÖ­µ¡C

°Ûºq®É¶¡¤£©y¹Lªø

«Øij¦U¦ìªB¤Í¨C¦¸°Ûºq¾A®É¦Ó¤î¡A¤£©y®É¶¡¹Lªø(¤@¯ë¤£¶W¹L2¤p®É)¡C¦p¥X²{³ï«|³B°®Àߤ£¾A¡B¬Æ¦Ü¯kµh®É¡A¤£§«¦w¤ß¥Î§Aªº¼ö±¡¥h°µ¤@¦ì¦nÅ¥²³§a¡I

°Ûºq®É¤£­n¦Y±o¹L¹¡

¥Á¶¡¦³¥y«U¸Ü¡u¹¡§j¾j°Û¡v¡A·N«ä¬O¦Y¹¡¶º¥i¥H§â³â¥z§j¦n¡A¾jµÛ¨{¤l¤~¯à§âºq°Û¦n¡A¦¹¨¥¤£µL¹D²z¡C¥Ø«e¡A«Ü¦h¡uKTV¡v³£´£¨Ñ¦Û§UÀ\¡A¦ý¹L¦hªº¶¼­¹·|¨Ï¸¡³¡¹¡µÈ(§tºÒ»Äªº¶¼®Æ·|¤Þ°_¦P¼Ëªºµ²ªG)¡A¯Ý¸¡µÄ¤§¶¡ªº»J¦Ù·|¦]¹L¦hªº­¹ª«¦Ó¤W©ï¡A¼vÅT©I§l´«®ð¡A¾É­P°Ûºq®Éªº®ð®§¤£ºZ¡A­µ¦â¤j¥´§é¦©¡C¦]¦¹·Q¦bªB¤Í­±«eÅS¤@¤âªº¡A¦b°Ûºq«e¤d¸U¤£­n³g­¹¬ü¨ý§r¡C

°Ûºq®É¤£­n³Ü¹L§N©Î¹L¼öªº¶¼®Æ

°Ûºq®É³Ü¨Ç¶¼®Æ¥i¥H´þ¼í«|³ï¡AÁקKÁn±aÂH½¤¦]°®Àߦӥ¢­µ¡A¦ý¶¼¥Î¹L§N©Î¹L¼öªº¶¼®Æ·|¤Þ°_«|³ïÂH½¤©M³ï³¡¦Ù¦×ªº±j¯P¨ë¿E¡AÄY­«ªÌ·|¤Þ°_µu¼Èªº¡u¥¢­µ¡v¡A¦]¦¹«Øij¿ï¾Ü·Å²Dªº¯ù¶¼®Æ§ó¨Î¡C

¥­®É´î¤Ö·Ï°sªº¨ë¿E

ªø´Áªº§l·Ï©M³¤°s·|¨ÏÁn±aÂH½¤¥R¦å¡B¸~µÈ¡A¨Ã¥X²{¤W¤å´£¨ìªºÁn±a¯e¯fªººC©Ê´Á§ïÅÜ¡A³o¼Ë¤£¥i¯à¦³¦nªº­µ¦â¡C°Ûºq®É§l·Ï·|¨Ï«|³ï°®Àê¡A³ï³¡¦Ù¦×¯h³Ò¤£©ö«ì´_¡F°Ûºq®É³Ü°s¡A°sºë·|­°§C¤¤¼Ï¯«¸g¨t²Î¹ï°Ê§@±±¨îªº·Ç½T©Ê©M¨ó½Õ©Ê¡A¥²µM¼vÅTµo­µ¡A¦Ó¥B¶¼°s·|¨ÏÁn±a¤ô¸~¡A«|³ïÂH½¤¥R¦å¡A¤Àªcª«¼W¦h¡Aª½±µ¼vÅTµo­µ¡C

¥­®É¥[±jÁë·Ò

¤@¨ÇªB¤Í·|¦b¿E±¡ºt°Û¤@¦±«á¥X²{¤â³Â¡BÀY©üªº±¡ªp¡AÁö¤£ÄY­«¡A±`±`¥ð®§¤@·|¨à´N¦n¤F¡A¨ä¹ê³o´N´£¥Ü¥L°Ûºq°Û±o¯Ê®ñ¤F¡C°Ûºq°£¤F»Ý­n§Þ¥©¥~¡AÁÙ»ÝÅé¯àªº¤ä´©¡C¦]¦¹°Ûºqµo¿N¤Í­Ì­n¦bÃöÁä®É¨èºÉ±¡ºtö¡A¯uªºÂ÷¤£¶}¥­®É¸g±`ªºÁë·Ò¡C

¤k©Ê¥Í²z´ÁÁקKªø®É¶¡¥Î¶Ú

¤k©Ê¤ë¸g«e2-3¤Ñ¨ì¤ë¸g´Á¶¡¦]»Û¿E¯À¼W¥[¡AÁn±aÂH½¤·|¥R¦å¡B¤ô¸~¦Ó¾É­P¶Ú­µ²ÊÁW¤£Ã­¡Aµo­µ®e©ö¯h³Ò¡A¦]¦¹¦b¦¹´Á¶¡³Ì¦n´î¤Ö©MÁקK¹L«×¥Î¶Ú¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ
«ü¥Òªí­±¥W¥Y¤£¥­ ¥i¯à¬O¦Ç«ü¥Ò
¤Hªº¤â«ü¥Ò¦³®É­Ô¤]¬O°·±dªº´¸«B¿ö¡A¤â«ü¥Ò¥W¥Y¤£¥­¡A¤£¦ý¼vÅT¬üÆ[¡A¦Ó¥B¥i¯à·N¨ýµÛ°·±d¯Ê¥¢¡C¨º»ò¡A¨ãÅé¨ÓÁ¿¡A¤â«ü¥Ò¥W¥Y¤£¥­¬O«ç»ò¦^¨Æ©O¡H ... ¸Ô±¡
Âå¨Æ±MÄæ¡G¡m§Ú¤£¥Nªí¡n
¤å ³ÁÞm©M ¤½¥ßÂå°|ªù¶E¡C ¡uÂå¥Í¡A§Ú­n¨D§A³B¤è·sÃÄ¡A¨ú¥N­¹¶}ªºÂÂÃÄ¡C¡v ¡u¦ý§A¯f±¡¤w¨ü¨ì±±¨î¡AªAÃÄ¥ç¨S©úÅã°Æ§@¥Î¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250