¹q¼t¶ò¨â¦Ì·Ñ¹Ð ¬¡®IÅU®a¨k ®ø¨¾¤H¤â«õ±¸¨â¤p®É±Ï¤£¦^

[2017.02.22] µoªí
¤¤¹q«C¤sµo¹q¼tÁ`¦@¦³4­Ó¦PÃþ«¬¹Ð¬û¡A¤º³¡µ²ºc¦pº|¤æª¬¡A¥D­n¸g³ïºÞ¦¬¶°¿N·Ñ©Ò²£¥Í¡B¸gÀR¹q¹LÂo«áªº·Ñ¹Ð¡A¤¤¹q¬£¤H©w®É¦b¹Ð¬û©³³¡§l¨«·Ñ¹Ð§@¨ä¥L¥Î³~¡A¹Ï¬°¹q¼t¤º¨ä¤¤¤@­Ó¹Ð¬û¡C¡]¤¤¹q´£¨Ñ¡^
¤u§@¤H­û¬Q±á¶i¤J«C¤sµo¹q¼t¹Ð¬û²M²z´Á¶¡¡A¤j¶q·Ñ¹Ð¬ðµM¶ò¤U¬¡®I¤@¦W¨k¤u¡A°ß¤@¥X¤J¤f¥ç³Qªý¶ë¡A®ø¨¾­n¥Î¤H¤â«õ±¸¤~¯à¤J¬û·j±Ï¡A¥Î¤F¬ù¨â¤p®É±Ï¥X¨k¤u¡A±©¥L·í³õÃҹꦺ¤`¡C¡]ŪªÌ´£¨Ñ¡^
¦b¹Ð¬û¤º¾D¶ò¤U·Ñ¹Ð¬¡®Iªº¤u¤H±i¬KµØ¡C¡]®a¤H´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¹q¦ì©ó¤ÙªùÀs¹ªÅyªº«C¤sµo¹q¼t¬Q¤éµo¥Í¨u¨£¹Ü©R¤u·~·N¥~¡A¥O¤@­Ó®a®xµh¥¢¡uÅU®a¨k¡v¡A¿ò¤U±w¦³¸£½Fªº©d¤l¤Î¥þ¾·ÓÅU¯f¥Àªº¨à¤l¡C¤@¦W58·³¥~§P°Ó¤u¤H»P¦P¨Æ¶i¤J¹Ð¬û²M¼ä®É¡A¤j¶q·Ñ¹Ð¬ðµM­Ë¶ò¡A¨k¤u¨«Áפ£¤Î¾D¬ù¨â¦Ì«p·Ñ¹Ð¬¡®Iªñ¨â¤p®É¡A·í³õ¦º¤`¡F¥t¤@¦W¤k¤u¨üÅå°e°|¡C

58·³¨Æ¥D±i¬KµØ³Q±Ï¥X®É¤w¤£¬Ù¤H¨Æ¡A®a¤H¨Æ«á¨ì³õ¤F¸Ñ¡A±i©d¿E°Ê·w­Ë(¨£¥t½Z)¡F±i¨ü¸u©ó¤¤¹q©Ó¿ì°Ó¡A¨Ã«D¤¤¹qª½ÄÝ­û¤u¡C¤¤¹q¬QµoªíÁn©ú¡A¹ï¦³¤u¤H¤£©¯¨­¬Gªí¥ÜÃø¹L¡A¨Ã¦V¸Ó¦W¤u¤Hªº®a¤Hªí¹F²`¤Á¼¢°Ý¡C³Ò¤u³Bµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¨Æ«á¤w¬£­û¨ì³õ¤F¸Ñ¡A¥¿½Õ¬d·N¥~­ì¦]¡C

®ø¨¾¡R¼~¹Ð¶ò ¼W·j±Ï§xÃø

®ø¨¾³B±æ¦Z¥Û®ø¨¾§½§½ªø¶¾§Ó±jªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¤J¤f¦ì¸m­­¨î¡A·Ñ¹ÐÃP´²¡A¾á¤ßÀH®É·|Ä~Äò­Ë¶ò¡A¼W¥[·j±Ï¦æ°Êªº§xÃø¡A®ø¨¾¤H­û»Ý¥H¤H¤â«õ±¸¤Î§l¹Ð¸Ë¸m·j±Ï¡A²¾°£·Ñ¹Ð«á¤~±N¤u¤H±Ï¥X¡A»Ý®É¬ù¨â¤p®É¡C¨Æ¬G¤¤¡A®ø¨¾¥X°Ê15½ø®ø¨¾¨®¡B5½ø±ÏÅ@¨®¡B°ª¨¤«×·j±Ï±M¶¤¤Î§~¶ò·j±Ï±M¶¤µ¥¦@66¤H¡C

¹Ð¬û25¦Ì°ª 7¤H²M²z·Ñ¹Ð

²{³õ¬°¤ÙªùÀs¹ªÅy¤¤¹q«C¤sµo¹q¼t¡A¼t¤º¦³4­Ó¹Ð¬û¡A»F¨Æªº¹Ð¬ûª½®|¬ù10¦Ì¡B¬ù25¦Ì°ª¡A¤º³¡µ²ºcÅk¦pº|¤æ§Îª¬¡A¦bÂ÷¦a­±¬ù6¦Ì°ªªº¦ì¸m¡A¦³¤@­Ó¬ù1¦Ì­¼1¦Ì¤j¤pªº¥X¤J¤f¡A¥X¤J¤f¦ì¸m¦³³q¹D¤Î¥­¥x¡AÅý¤u¤H¤J¤º¤u§@¡C¹Ð¬û³]¬I¦b¸Ó¹q¼t¤w¦³¹O30¦~¡C

¬Q±á9®É³\¡A±i»P6¦W¦P¨Æ¤@¦æ¤C¤H°tÀ¹¸Ë³Æ¤J¬û²M²z·Ñ¹Ð¡A¦Ü11®É33¤À¡A¹Ð¬û¤º¬ðµM¦³·Ñ¹Ð¤j¶q¶ò¤U¡A²³¤H·W¦£°k¥Í¡A¨Æ«áÂIºâ¤H¼Æ¡Aµo²{±i¤£ª¾©Ò²×¡AÃhºÃ¥L¨«Áפ£¤Î³Q§x¹Ð¬û¡A³øĵ¨D§U¡A¨ä¶¡¤@¦W¤k¤u¤ÍÃhºÃ¨üÅ夣¾A¡A¥Ñ±ÏÅ@¨®°e°|ªv²z¡C®ø¨¾¬ù7¤ÀÄÁ«á¨ì³õ®i¶}±Ï´©¡A¦Ü¤U¤È1®É23¤À¦b¬ù¨â¦Ì«p¤Uªº·Ñ¹Ð¤¤±N±i±Ï¥X¡A¥L·í³õÃҹꦺ¤`¡Cĵ¤è¸g½Õ¬d«á±N®×¥ó¦C§@¡u¦³¤H·N¥~¨ü¶Ë¡X¤u·~·N¥~¡v³B²z¡A¥æ¥Ñ³Ò¤u³B¸ò¶i¡C

¾Úª¾¡A·N¥~®É¡A±i¯¸¦b¬û¤º¥X¤J¤fªþªñªº¤u§@¥­¥x¡A§Q¥Î¤u¨ã²M²z·Ñ¹Ð¡A±N·Ñ¹Ð±½¨ì¬û©³¡A¥H«K§l¹Ð¨®¦b©³³¡§l¨«¡A¥¼®Æ«o¾D·Ñ¹Ð¬¡®I¡C

¤¤¹q¡R¿í¦w¥þ­n¨D

¤¤¹q«ü¦³Ãö¤uµ{¨C¨â¦~°µ¤@¦¸¡A¨C¦¸¬°´Á¼Æ¬P´Á¡A¤u¤H¦b¹Ð¬û¤º¤£¯A°ªªÅ¤u§@¡A¨Ã»Ý®Ú¾Ú³Ò¤uªk¨Ò¡A±µ¨ü¬ÛÃö°ö°V¤Î°tÀ¹«ü©w­Ó¤H«OÅ@¸Ë³Æ¡A®Ú¾Ú¬ö¿ý¡A¬O¦¸²M¼ä¤u§@¤w¿í´`¤W­zªº¦w¥þ­n¨D¡F©Ó¿ì°Ó¤w¨ú±o¤u§@³\¥iÃÒ¡F¦Ó¤u¤H¨C¦¸¶i¤J¸Ó³]¬I¤u§@«e¡A©Ó¿ì°Ó¥ç¶·©ó¬I¤u«e°µ­·ÀIµû¦ô¡A½T«O¦w¥þ¡A¤~¥i¥H¶}©l¤u§@¡C¤¤¹q¥ç«ü¤µ¦¸²M¼ä¤u§@¥Ñ¤W©P¤­(17¤é)®i¶}¡A¯A¨Æ¤u¤H¤@ª½¦³°Ñ»P¨ä¤¤¡C

¤¤µØ¹q¤OµØ­û¾¤u·|¥D®u¬I¥Í§Ì¹ï¨Æ¥ó·P¨ìÃø¹L¡A¤u·|¨ÃÃöª`¤½¥q¦³§_¬°­û¤u´£¨Ñ¨¬°÷¦w¥þ±¹¬I¤Î¨}¦nÀô¹Ò¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j³øºÙÅS±JªÌªº34·³¨k¤l¥h¦~»Å´»´Á¶¡¡A¥|«×¼ç¤J¾Ç®Õ±Ð«Ç¡u¼Û§N®ð¡v¹L©]¡A¨ä¶¡°½¨ú±Ð®vªº¹s­¹¶¼«~¥R°§¸Ñ´÷¡A¥L¬Q¤é©Ó»{4¶µ¤J«Î¥Çªk¸o¡CÅG... ¸Ô±¡
±i¾å©ú¡GªL¾G¦³¾á·í ¤¤¥¡¤ä«ù  ±j½Õ¤¤¥¡¦³¥ô©RÅv ¡u¤£²z¤~¬O¤£­t³d¥ô¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º¿ïÁ|¤Þ¨Ó¤¤¥¡°ª«×Ãöª`¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A¤¤Áp¿ì¥D¥ô±i¾å©ú¬Q¤é»Pªñ¦Ê¦W´ä°Ï¤H¤j¡B¬F¨ó¥Nªí·|­±®É¡A­«¥ÓªL¾G¤ë®Z¬O¤¤¥¡¤ä«ù¤H¿ï¡C¥þ°ê¬F¨ó±`©e... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º¿ïÁ|´£¦W´Á±N©ó¤U©P¤Tµ²§ô¡A¦Û¨¥±¡úG¡uÄY®m¡vªº¯S­º°Ñ¿ï¤H¸­¼B²Q»ö¬Q¦b¹q¥x¸`¥Ø³Q°Ý¤Î­Y¤£°÷´£¦W¡u¤J¹h¡v¡A·|§_±N²¼Åýµ¹¥L¤H¡A¦oªí©ú... ¸Ô±¡
±à¥Á¥D¬£Âå¥Í¿ï©e  ¡u¶}©l©ú¬°¦ó¦û¤¤¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¸­¼B²Q»ö¬Q¦b°Ó¥x¸`¥Ø¥D°Ê´£¤Î¡A¦­«e»P¡u¯u´¶¿ïÂå¥ÍÁp·ù¡vÂå¾Ç¬É¿ï©e¦W³æ·|­±¡A¥X®uªÌ¥]¬A´¿°Ñ»P¦û»âªº¤kÂå¥Í¡A·|­±«á¡u§Ú¶}©l©ú¥Õ¬°¦ó¥L... ¸Ô±¡
´¿«TµØ¥þ¨ú±Ð¨ó´£¦W ¤J¹h®Æ¤í40²¼
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨ó¬Q¤é¥l¶}°OªÌ·|¡A«Å¥¬±Ð¨ó35¦W¿ï©e¡A¥]¬A±Ð¨|¬É30¤H¡B°ªµ¥±Ð¨|¬É4¤H©M¨­­Ý¿ï©eªº±Ð¨|¬É¥ßªk·|ij­û¸­«Ø·½¡A¥þ¼Æ´£¦W¯S­º°Ñ¿ï¤H´¿... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250