ÃĥΤj³Â°Ó·~¤Æ µn°O¶R®a¿E¼W¦Ü13¸U¤H

[2017.02.24] µoªí

(¦h­Û¦h23¤é¥[·sªÀ¹q)Áp¨¹¤j¬ù4¦~«e¤Þ¤JÃĥΤj³Â°Ó·~¨ÑÀ³­p¹º¡M±q¨º®É°_¡M¦b«ùµP¥Í²£°Ó³Bµn°OÁʶR³B¤èÃĥΤj³Âªº¥[¤H¼Æ¦r«æ¼@‘C¤É¡MºI¤î¥h¦~©³¤w¸g¹F¨ìªñ13¸U¤H¡C¼Æ¦rÅã¥Ü¡MºI¦Ü12¤ë31¤é¡M129,876¦W¥[®³¤j¤H¦b¥þ°ê«ùµP¤j³Â¨ÑÀ³°Ó³Bµn°O¡M¤ñ9¤ë©³µù¥Uªº98,460¤HÅD¤É32%¡C¬Û¹ï©ó2014¦~¤¤´Á¡MÀò­ã¨ú±oÃĥΤj³Âªº7,900¤H¡M¼W´T°ª¹F1,544%¡C

¦ý»Ý¨D²r¯P¸õ¼W¡M¾É­P³\¦h¤H½èºÃ¡M¬O§_³o¨Ç¯f¤H¹ïÃĥΤj³Â³£¦³¦X²zÂåÀø»Ý­n¡S©Î¬O¦³¨Ç¤H­n§Q¥Î¨t²ÎÀò¨ú®ø¶¢¤j³Â¡S¦]¬°¾¨ºÞ¦Û¥ÑÄÒ¬F©²©Ó¿Õ®ø¶¢¤j³Â¦Xªk¤Æ¡M®Æ­nµ¥¨ì¤µ¦~¬K©u¤~¶}©l¸¨¹ê¡C

¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßªº®a®xÂå¥Í¥j¼w¥ð(Dr. John Goodhew)¡MÃÙ¦¨¥ÎÃĥΤj³ÂªvÀø¯S©w¯f¯g¡C¥L»¡¡M¥L½T¹ê¬Ý¨£¡M·U¦h¯f¤H´M¨D³B¤è¡C

¥j¼w¥ð»·ªñ¹£¦W¡M¦]¬°¥L¬O¤Ö¼ÆÄ@¶}ÃĥΤj³Â³B¤èªº¨ä¤¤¤@­ÓÂå¥Í¡M¦w¬Ù¦U¦a³£¦³¯f¤HÁpô¥L¡C

¥L»¡¡M¥Lµ¹¥XÃĥΤj³Â³B¤è¡MªvÀø¯f¯g¦p¯kµh¡N¯A¤Îµoª¢©Ê¸z¯f(inflammatory bowel disease)ªºÅé­«¤U­°¡B¤Ï­G»P¤þ«¬¨xª¢¡C

¦ý·U¦h¯f¤H´M¨D³B¤è¡MÀ³¹ï°©Ãö¸`ª¢(osteoarthritis)¡M³oºØµh¯gÀHµÛ¤H¤f¦Ñ¤Æ¦Ó·U¥[¦h¨£¡C¥j¼w¥ð»¡¡M¦³¤H¦]µJ¼{¡B§íÆ{¡M´M¨D¤j³Â³B¤è¡M§ó¦³¤H¨«¶i¶E©Ò¡MÅý¥LÀH«K½s­Ó²z¥Ñ¡M¦nÀò¨ú¤j³Â³B¤è¡C¥LºÙ¦Û¤v¤£·|¨º¼Ë§@¡C

¥j¼w¥ðÂå¥Í±N³oÃþ±¡ªp¡MÂk©S¡u§ù¾|¦h®ÄÀ³¡v¡C¥L«ü¤H­Ì©ñªQ­ì¥»ªºµJ¼{¡M¦]¬°¹w´Á´ì¨Ê«Ü§Ö¹ê¬I®ø¶¢¤j³Â«D¦D¨Æ¤Æ¡C¦ý¥L«ü¥X¡MÂå¥Í¤£®e©ö§P©w¡M¯f¤H¦³µL¯u¹ê»Ý­n¡M©ÎªÌ¥u¬O¬°¤F¤®¾Ä§@¼Ö¡C

¥[®³¤jÂå¾Ç¨ó·|(Canadian Medical Association)ÂåÀø±M·~°ÆÁ`µô¥¬µÜ§JÀqÂå¥Í(Dr. Jeff Blackmer)ªí¥Ü¡Mµn°OÁʶRÃĥΤj³Âªº¤H¼Æ‘C¤É¡M¥i¯à¤Ï¬MÂå¥Í¤ñ¸û©ñ¤ß¶}¥X¤j³Â³B¤è¡M¥H¤Î¯f¤H»Ý¨D¼W¥[¡C

¥L¦P·N¡M¤@¨Ç¤H¬O¦]¯u¹ê°·±d­ì¦]»Ý­n³B¤è¡M¥t¤@¨Ç¤H¬O¬°´M¨D§Ö·P¡C

¾¨ºÞ¥[®³¤jÂå¾Ç¨ó·|¥¼¸T¤îÂå¥Í¶}¥XÃĥΤj³Â³B¤è¡M¥¦¤Ï¹ï¤j³ÂªºÂåÀø¥Î³~¡M¦]¬°¯Ê¥F¬ì¾ÇÃÒ¾Ú¡MÅã¥Ü¤j³Â¯à¦³®ÄªvÀø¯S©w¯f¯g¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]¦h­Û¦h23¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¶µ·s½Õ¬dÅã¥Ü¡M¥[®³¤j¤H¥h¦~¦V§Kµ|Àx»W±b¤á(TFSA)ªº¨Ñ´Ú´î¤Ö¡M¥D­n­ì¦]¬O¨S¦³¨¬°÷ª÷¿ú°µ§ë¸ê¡C º¡¦a¥i»È¦æ(... ¸Ô±¡
¥|ÅX¨®¾p¤Jµó¨®ÀG¹D ¥q¾÷»¡¾D¾É¯è¾¹»~¾É
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦W¨k¤l¦b½Ã¬P©w¦ì¾É¯è¨t²Î(GPS)«ü¤Þ¤U¡M©ó¬Q¤é­â±á¾r¾p¨ä¥|ÅX¨®»~Âô¤J¥«¤¤¤ßÁp¦X¨®¯¸µó¨®±M¥ÎªºÀG¹D«á¡M¨®­L³Q¥d¦bµó¨®¸ô... ¸Ô±¡
¤p³f¨®¼²¶Ë60·³¤k³~¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßª÷¿Ä°Ï¬Q¦­µo¥ÍÄY­«¨®º×¡M¤@¦W¦~©¡60·³ªº¤k³~¤H¦bªü¼w¨½µó¡]Adelaide St.¡^§¨¨õµó¡]Bay St.¡^³Q¤@³¡Âà... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó¬ü°ê­­¨î¤J¹Ò¡M·U¨Ó·U¦hÃø¥Áº¢¯d¥[®³¤j¡C¦b¦h­Û¦h¡M¤£¤ÖÃø¥Á§ó¿ï¾Ü¶i¤J¥«¤ºµL®a¥iÂkªÌ§ÈÅ@©Ò¼È¦í¡M¬°¦h¥«¦³Ãö¨t²Î±a¨Ó¥¨¤jÀ£¤O¡C¥«ªø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM¶ZÂ÷¬K¤Ñ©|¦³¼Æ©P¡M¦ý¦h­Û¦h¥«¹L¥h¼Æ¤Ñ¤Ñ®ð¬Û·í©M·x¡M¬Q¤é³Ì°ª®ð·Å§ó¹FÄá¤ó16.5«×¡M¥´¯}¤F1984¦~¦P¤é³Ð¤UªºÄá¤ó14.9«×¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250