¤ä¥IÄ_»¨¨¥5¦~±ÀµL²{ª÷ªÀ·|
¹O7¦¨ºô¤ÍºÙ²{ª÷«D¥²»Ý

[2017.03.13] µoªí
½Õ¬dÅã¥Ü¡A¶W¹L70%ªººô¤Í»{¬°²{ª÷¤w¤£¬O¥Í¬¡¥²»Ý«~¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦pªG°ÂùبS±a¤@¤À¿ú¡A§A´±¥Xªù¶Ü¡H³o­Ó°ÝÃD¤T¦~«e´£¥X¨Ó¡Aµ´¤j³¡¤À¤H³£·|°í¨M»¡¡u¤£¡v¡C¦ý¬O¤µ¤Ñ¡AÀHþÓ±½½X¤ä¥I¡B»ÈÁp°{¥I¡Bºô¤W¤ä¥Iµ¥¤è¦¡ªº¿³°_©M»È¦æ¥dªº¥þ­±´¶¤Î¡A«Ü¦h¤¤°ê¤H³£¥i¥H²@¤£µS¿Ý¦a»¡¡u´±¡v¡C¦³½Õ¬dÅã¥Ü¡G¶W¹L70%ªººô¤Í»{¬°²{ª÷¤w¤£¬O¥Í¬¡¥²»Ý«~¡C¤£¤[«e¡A¤ä¥IÄ_§ó¬O©ñ¥X»¨¨¥¡G­n±À°Ê¤¤°ê¦b5¦~¤º¶i¤JµL²{ª÷ªÀ·|¡A¤Þµo¦U¬É¼öij¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¤ä¥IÄ_¡B·L«Hµ¥²¾°Ê¤ä¥Iªº¬y¦æ©M±À¼s¡AÅý¥Á²³·U¨Ó·U«Ü¤Ö¨Ï¥Î²{ª÷¡A»·Â÷²{ª÷¡C

°]¬F³¡¤¤°ê°]¬F¬ì¾Ç¬ã¨s°|À³¥Î¸gÀپdzդh«á½L©MªLªí¥Ü¡A±q°ê»Ú¤W¨Ó»¡¡AµL²{ª÷ªÀ·|³o­Óµü»y¥X²{¤F25¦h¦~¤F¡A¦ý¨ì¥Ø«e¬°¤î©|µL¯u¥¿¤½»{ªºµL²{ª÷ªÀ·|ªº°ê®a¡CµL¥i§_»{ªº¬O¡A¤¤°êµL²{ª÷ªÀ·|¥¿¦b¥[³tµo®i¡A³o¬O¤@³õ¦Û¤U¦Ó¤Wªº³f¹ô¡u¤ä¥I¤è¦¡ªº­²©R¡v¡CÀHþÓ¤¤°ê²¾°Ê¤¬Ápºô¡B²Ä¤T¤è¤ä¥I¦æ·~ªº¨³³tµo®i»PªÀ·|ªv²z¤ô¥­ªº´£¤É¡A³sÃä»·¤p¿¤«°¡B¤p°Ó³c³£°ò©ó«K±¶©Ê¦Ó¥[¤J¨ìµL²{ª÷¤ä¥Iªº¼é¬y·í¤¤¡C¤£¶È¶È¬O¦~»´¤H¡A¬Æ¦Ü·U¨Ó·U¦hªº¤¤¦Ñ¦~¤H¤]¶}©l±µ¨ü©M²ßºD¡u±½¤@±½¡v³oºØ¡u±Ç¤â¾÷¡v®ø¶O¤è¦¡¡C

¡uµL²{ª÷ªÀ·|¨Ã¤£¬O«ü¾ã­ÓªÀ·|§¹¥þ¨S¦³²{ª÷¡A¦Ó¬O«ü¤@ºØ¥H¹q¤l¤ä¥I¬°¥Dªº¸gÀÙ¼Ò¦¡¡A¥þªÀ·|²{ª÷¨Ï¥Î²v·¥§C¡A¤H­Ì¥i¥HµL»Ùê¦a¨Ï¥Î¹q¤l¤ä¥I¤è¦¡¶i¦æ®ø¶O¡C¡v½L©MªLªí¥Ü¡C

¤W®ü¤j¾Ç¬ì§Þª÷¿Ä¬ã¨s©Ò°Æ©Òªø©s²K¤]»{¬°µL²{ª÷ªÀ·|¨Ã¤£¬O®ø·À²{ª÷¡A¦Ó¬O±NµL²{ª÷§@¬°¥D¬y¤ä¥I¤è¦¡ªºªÀ·|¡C¡uµL²{ª÷ªÀ·|¡v²Å¦XªÀ·|µo®i³W«ß©M¥Á²³®ø¶O²ßºD¡A¨ä¤º²[¤]«D±`Â×´I¡A¥]¬A¤¬Ápºô¤ä¥I¡B»È¦æ¥d¡B¤Gºû½X¤ä¥I¡BNFC(ªñ³õ¤ä¥I)µ¥¦UÃþ¤ä¥I¤u¨ãªºÀ³¥Î¡C¦b©s²K¬Ý¨Ó¡AµL²{ª÷ªÀ·|¬O³f¹ô§ÎºAºtÅܪº¥²µMÁͶաC

¡u¤¤°ê¹ê²{µL²{ª÷ªÀ·|ªº¸ô®|¤@©w·|»P¼Ú¬üµo¹F°ê®a¤£¤@¼Ë¡C¡v©s²K«ü¥X¡A°ê¥~´X¥G¤H¤â´X±i«H¥Î¥d¡A¥L­ÌªºµL²{ª÷ªÀ·|§ó¦h¨Ì¾aPOS¾÷¨ê»È¦æ¥d¡A¦Ó¤¤°ê®ø¶OªÌÅãµM§ó­Ê­«©ó¤â¾÷¤ä¥I¡C¤¤°ê¥Ñ©ó¤¬Ápºô´¶¤Î²v°ª¡Bºô¥Á²³¦h¡A²¾°Ê¤ä¥I¤w¸gº¯³z¨ì¥Á²³¥Í¬¡ªº¨C¤@¤Ñ¡CÀHþÓ²¾°Ê¤¬Ápºôªºµo®i¡A²Ä¤T¤è¤ä¥I¾÷ºcªº¨³²r§§¤j¡A»È¦æµ¥¤]¥[ºò¤¬Áp¤Æªº¨B¥ï¡A¦P®Éª÷¿ÄÅé¨tµo®iÁÙ¤£°÷¦¨¼ô»P§¹µ½¡C¦]¦¹¬Û¤ñ¦è¤èµo¹F°ê®a¡A¤¤°ê¦b²¾°Ê¤ä¥I»â°ì¨ã¦³§ó¼s¤jªº¥«³õªÅ¶¡»P´¶´f»Ý¨D¡C

¬ã¨s¾÷ºc¦ã·ç¿Ô¸ß¦ô­p¡A2016¦~¤¤°ê²Ä¤T¤è²¾°Ê¤ä¥Iªº³W¼ÒÂX¤j2­¿¦h¡A¹F38¸U»õ¤¸(¬ù5.5¸U»õ¬ü¤¸)¡C¬ã¨s¤½¥qºÖ¹p´µ¯Sªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A2016¦~¬ü°ê²¾°Ê¤ä¥I³W¼Ò¼Wªø¬°39%¡A¬°1120»õ¬ü¤¸¡C¥H¦¹¦ôºâ¡A¤¤°êªº²¾°Ê¤ä¥I³W¼Ò¤w±µªñ¬ü°êªº50­¿¡C·~¤º¤H¤h´¶¹M»{¬°¡A²¾°Ê¤ä¥I¦b¤¤°êªº§Ö³tµo®i¡A¤@¤è­±±o¯q©ó«áµoÀu¶Õ¡A¤¤°ê¨S¦³²`«pªº«H¥Î¥d¤å¤Æ¡Aª½±µ±q²{ª÷¤ä¥I¸õ¨ì²¾°Ê¤ä¥I¡F¦Ó²Ä¤T¤è¤ä¥I¾÷ºcªº¨³²r§§¤j¡A¤Î¨ä±À°Êªº²¾°Ê¤ä¥I½u¤U³õ´ºªº¼sªxÂл\¡Aµo´§¨M©w©Ê§@¥Î¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤U¤ô«e¥ýÁý¹¡ÃT³½ §K¡u¬ü¤H³½¡v³Q¦Y±¼
¡i©ú³ø±M°T¡j»P³½¸s¦b¤ô¤¤ºZªa¡A¬Ý¦ü±y¶¢¡A¹ê»Ú¤W«o¬O¦M¾÷¥|¥ñ¡I­ì¨Ó¡u¬ü¤H³½¡vºt­û¦b¤U¤ô«e¡A¥²¶·¥ýÁý¹¡¤ô¤¤ªºÃT³½¡A¥H§K¤U¤ô«á¦¨¬°¨e­Ìªº¡u¬ü­¹¡v¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«ý¥_®üÃö¶}®i¥´À»¥~¹ô¨«¨p±M¶µ¦æ°Ê¡A¬d¿ì4°_¡u¤ô«È¡v§Q¥Î¤HÅéÂðΩM¤H¨­ÂðΨ«¨p´ä¹ô¥X¹Ò®×¡A¯A®×´ä¹ô¦@­p27.5¸U¤¸¡A§é¦X¤H¥Á¹ô24... ¸Ô±¡
¥[¤Ò°ü»â¾i¤kµ£ ¶Q¦{´M¿Ë¨D°©ÅèÄò©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ó¦Û¥[®³¤jªºCathy¤Ò°ü¡A10¦~¨Ó¦h¦¸¨ì¶Q¦{¡A¬°±wÄY­«¦a¤¤®ü³h¦åªº¶Q¦{¾i¤k´M§ä¿Ë¤H¡A§Æ±æ¿ò±ó¨ä¾i¤kªº¿Ë¤H²{¨­¡A®½¥X°©Åè¬@±Ï¾i¤k... ¸Ô±¡
¨k¤l­¸Ã²Á׺j¼u §Ü¤é¯«¼@¦A¦¸±ºÅF
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤éºôµ¸¼ö¶Ç¤@¬q¡u§Ü¤é¯«¼@¡vºëµØ¤ù¬q¡A¤ù¤¤¦h¦W¤é­x°l®·¤@¦W¥ø¹Ï¶Vº»ªº¤¤°ê¨k¤l¡A¨ä¶¡ºjªL¼u«B¡A±©¸Ó¶Vº»¨k¤´¨­¤â±Ó±¶¦aÁ×¹L¤é­x¦hµf°l... ¸Ô±¡
³¢¥x»Ê²Õ§ÜÀù¤jÁp·ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡AÂE®ü¸³¨Æªø³¢¥x»Ê«e©dªL²Q¦p§Ò¤é¡A¦~¦~¤W·Rª«¶é±¥©À¤`©dªº³¢¸³¡A¤µ¦~¨M©w¥Î¤@ºØ§ó¯S§Oªº§Î¦¡¡A¨Ó¬ö©ÀªL²Q¦p¡A¬Q¡]1... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250