¸¦°Ç´Ë³X«X «P¡u¬ü±Ô¤G¿ï¤@¡v
´¶¨ÊºA«×±jµw ºÙ¤Ú¨Fº¸¾D¶ùº×

[2017.04.12] µoªí
¬ü°ê°ê°È­ë¸¦°Ç´Ë¡]¤¤¡^¬Q©è¹F²ö´µ¬ì¡A»P«X¥~ªø©Ô¤Òù¤Ò·|±à¡A±Ô§Q¨È°ÝÃD¬O°Q½×µJÂI¡C¡]ªk·sªÀ¡^
7°ê¶°¹Î¥~ªø·|ij¬Q¤é¸¨¹õ¡A­^°ê¥~¬Û¬ù¿«»¹¡]¥k¡^¨îµô«Xù´µ´£®×¥¼Àò³q¹L¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¬ü«X¬°±Ô§Q¨È°ÝÃDÃö«YºòÁ^¤§»Ú¡A¬ü°ê°ê°È­ë¸¦°Ç´Ë(Rex Wayne Tillerson)¬Q¤é­º¦¸¥H¬ü°ê°ê°È­ë¨­¤À³X°Ý²ö´µ¬ì¨â¤Ñ¡A±N¸ò«X¥~ªø·|±à¡C¥L±Òµ{«eĵ§i«X°ê¥²¶·¦b¬ü¡B±Ô¤G¿ï¤@¡A«P½Ð«X°ê©ñ±ó±Ô§Q¨ÈÁ`²Î¤Ú¨Fº¸¡C«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê©P¤@¤´¥¼¨M©w·|§_±µ¨£¸¦°Ç´Ë¡C´¶¨Ê¬Q¦b¸¦°Ç´Ë¨ì³X«eºA«×±jµw¡A«ü«X°ê¤w´x´¤±¡³ø¡AÅã¥Ü«q­x­p¹º¦b±Ô§Q¨È¦A“­³y¤ÆªZŧÀ»¡A¡u¶ùº×¤Ú¨Fº¸¬F©²¡v¡C

¯S®Ô´¶¬F©²¹ï±Ô§Q¨ÈÁ`²Î¤Ú¨Fº¸ªººA«×¤@ª½¥¼¦p¶ø¤Ú°¨¬F©²±jµw¡A¦Û¤W©P¤Gµo¥ÍÃhºÃ¤ÆªZŧÀ»«á¡A¨ä¥ß³õ¶}©l§ïÅÜ¡C ±Ô§Q¨È«q­x±±¨îªº«°Âí¤W©PÃhºÃ¾D¨ì¤ÆªZŧÀ»¡A¾É­P³Ì¤Ö87¦W¥­¥Á³à©R¡A¦è¤è«üºK¬O±Ô¬F©²­x©Ò¬°¡C¬ü°ê¤W©P¤­ªÅŧ±Ô§Q¨È¤@®yªÅ­x°ò¦a³ø´_¡A¥O¬ü«XÃö«Yºò±i¡C¸¦°Ç´Ë¤µ¤Ñ±à«X°ê¥~ªø©Ô¤Òù¤Ò¡A¦ýÁ`²Î´¶¨Ê¨u¦³¤´¥¼¨M©w·|§_±µ¨£¡A¾¨ºÞ¸¦°Ç´Ë¾á¥ô®J§J´Ë¥Ûªo¤½¥q¦æ¬FÁ`µô´Á¶¡»P´¶¨Ê¨p¥æ¤£¿ù¡C

´¶¨Ê½¬ü“­³y§ð¥ì²z¥Ñ±b

´¶¨Ê¬QºÙ¡A¬ü°ê«ü±±±Ô§Q¨È¬F©²­x¨Ï¥Î¤ÆªZ¡A¸ò¬ü°ê2003¦~¥H¤lµê¯Q¦³ªº¡u¤j±þ¶Ë¤OªZ¾¹¡v¥X§L¥ì©Ô§J¦P¥X¤@Âá¡C¥L«P½ÐÁp¦X°ê´N¤W©P¤GªºÃhºÃ¤ÆªZŧÀ»®i¶}¿W¥ß½Õ¬d¡C³Q°Ý¨ì¬O§_¹w´Á¬ü°ê·|¹ï±Ôµo°Ê§ó¦h¾É¼uŧÀ»®É¡A¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì¦¬¨ì±¡³ø¡K¡K¥L­Ì(«q­x)­p¹º¦A«×®âÅB¬Y¨Çª«½è¡A¨Ã«ü±±±Ô§Q¨È·í§½¨Ï¥Î(¤ÆªZ)¡C¡v

¸¦°Ç´Ë³X«X«e¥X®u·N¤j§Q¤C°ê¶°¹Î(G7)¥~ªø·|ij¡CG7¥~ªø¬Q¤@­P¦P·N±Ä¨ú±jµw¥ß³õ¡A«P«Xù´µ©ñ±ó¤Ú¨Fº¸¡A¨ÃºÙ¤Ú¨Fº¸¦b±Ô§Q¨È¥¼¨Ó¤£¦A¦û¦³®u¦ì¡A¦ý¥¼´N­^°ê¥~¬Û¬ù¿«»¹´£¥X¶i¤@¨B¨îµô«Xù´µ¤è®×¹F¦¨¦@ÃÑ¡C

·N¤j§Q¥~ªøºÙ¦¹¬°«O«ù¥i¥H¸ò«Xù´µ¹ï¸Ü¡G¡u§Ú­Ì»{¬°«Xù´µ¦³¦V¤Ú¨Fº¸¬IÀ£ªº¯à¤O¡A¨Ï¥L©}ªA¼i¦æ°±¤õ©Ó¿Õ¡C¡v

G7Án©úªí¥Ü¡A«X°ê¯à¨ó§U¤Æ¸Ñ±Ô§Q¨È¦M¾÷¡A¨Ã«P¦U¤è»â³S¼vÅT¤Ú¨Fº¸¬F©²¡CG7¤S¥D±i¥H¥~¥æ§V¤O¡A«P¶i±Ô§Q¨È²Î¤@ªøªv¤[¦w¡A±©¦¨­û¤@­P»{¦P¡A¥¼¨Óªº±Ô§Q¨È¤£¦A¦³¤Ú¨Fº¸¤@®u¤§¦a¡C¸¦°Ç´Ë¬Q±Òµ{«e»¡¡G¡u§Ú­Ì²M·¡¬Ý¥X¤Ú¨Fº¸®a±Ú¬FÅv¤w©¡ºÉÀY¡C§Ú­Ì§Æ±æ«Xù´µ±o¥Xµ²½×¡A¥L­Ì¦b¸ò¤£¥i¾aªº¤Ú¨Fº¸©çÀÉ¡C¡v

«X°ê©x­û¾á¤ßµØ©²ªÅŧ±Ô§Q¨È¡A¹w¥Ü¬ü°ê«ì´_¥H­x¨Æ¤z¹wµ¦°Ê§O°ê¬FÅv§ó´À¡A¤D¥H¡u¥i«H«Â¯Ù¡v§@¬°¥~¥æ¤â¬qªº¬Fµ¦¡C²ö´µ¬ì¥ç¥H¦¹¨Ó¸àÄÀ¯S®Ô´¶½Õ°Ê¡u¥dº¸¤å´Ë¡v¸¹¯èªÅ¥ÀÄ¥¾Ô°«¸s¥h´ÂÂA¥b®q®ü°ì¡C¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¤Þ­z«X¤è¨â¦W¥~¥æ¤H­ûªí¥Ü¡A°²¦p¯S®Ô´¶¬F©²¯uªº±Ä¯Ç³o¼Ëªº¥~¥æ¬Fµ¦¡A«Xù´µ¤j·§¤£¤[·|¬°´ÂÂA©M¥ì®Ô°ÝÃD¸ò¬ü°ê°_½Ä¬ð¡C³Ì²×¡A«X°ê¦Û¨­¥i¯à¬°¯Q§JÄõ©Î­­ªZ°ÝÃD¦Ó²_¬°¬ü°ê«Â¯Ùªº¥Ø¼Ð¡C

¯S®Ô´¶¬F©²¤W¥x´¿·S¦è¤è¼~¼{©^¦æ©t¥ß¥D¸q¡A¦ý¤W©P¤­ªÅŧ«o¦ü¥GÅã¥Ü¨ä¥~¥æ¬Fµ¦¦³ÅÜ¡C¸¦°Ç´Ë©P¤@¥çºÙ¡A·|¹ï¥I¥ô¦ó¹ï¥­¥Á¥Ç¤U¸o¦æªº°ê®a¡A¸ò¯S®Ô´¶¤W¥x«eªº¤£¤z¹w¬Fµ¦¤j¬Û³w®x¡C¤£¹L¯S®Ô´¶¬F©²ªñ¤é¹ï±Ô§Q¨È°ÝÃDÄÀ¥X¤£¦P«H¸¹(¨£ªí)¡A¥O¥~¬ÉÃø¥H®»ºN¡C´¿¦b§JªL¹y¬F©²°ê®a¦w¥þ©e­û·|³B²z«Xù´µ¨Æ°È¡A¥Ø«e¦b¥d¤º°ò°ê»Ú©M¥­°òª÷·|±q¨Æ¬ü«X¬ã¨sªº­³´µ(Andrew Weiss)»¡¡G¡uµL¤H¯à¦^µª¡A¬ü°ê´¡¤â±Ô§Q¨È¤º¾Ô¬O¤@¦¸¹L¡A§í©Î·N¨ýµ{«×¥[²`¡C¡v(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
´ÂÂA«Â¯Ù®ÖªZ§ð¬ü°ê¥»¤g
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü­x¯è¥À¡u¥dº¸¤å´Ë¸¹¡v¾Ô°«¸s¹w­p©P¥½¾pªñ´ÂÂA¥b®qªþªñ®ü°ì¡A¾_Äà´ÂÂA¥i¯à¶X­«­nªº¬ö©À¤é¬DÆ]¡A¥O´ÂÂA¥b®q§½¶Õ¦A¦¸ºò±i¡C´ÂÂAĵ§i·|±jµw... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶¡G­Y¤¤¤£À°¦£¡@¬ü¿W¥ß¹ï¥I´Â
¡i©ú³ø±M°T¡j¬üÁpªÀ³ø¹D¡A¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¤G¦btwitterµo¤å¡Aªí¥Ü¤W©P¸ò°ê®a¥D®u²ßªñ¥­·|­±®É¡A¤w¦V¤¤¤èµo¥X³Ì«á³q·Þ¡AºÙ¥u­n¤¤¤è¯à¸Ñ¨M´ÂÂA°Ý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ÂÂA¥b®q§½¶Õ«ùÄòºò±i¡A¥~¬É²±¶Ç´ÂÂA³Ì§Ö·|©ó¥»¤ë15¤é¤Ó¶§¸`®É¶i¦æ²Ä6¦¸®Ö¸Õ¡A©Î¸Õ®g¼u¹D¾É¼u¤§»Ú¡A¬ü­x¤Ó¥­¬v¥q¥O³¡¤é«e¬ðµM©R¥O­ì©w... ¸Ô±¡
ª÷¥¿®¦¥X®u³Ì°ª¤H¥Á·|ij¡@¥¼½Í¬üÁú
¡i©ú³ø±M°T¡j´ÂÂA³Ì°ª¤H¥Á·|ij¬Q¤é¦b¥­Ä[¸U¹Ø¥xij¨Æ°ó¥l¶}¡A»â³Sª÷¥¿®¦¥X®u¡A·|ij°Q½×¤H¨Æ¥ô©R©M¸gÀÙµo®i¡A¦ý¨S¦³´N¬ü­x¯è¥À¾pªñ´ÂÂA¥b®qµ¥±Ó·PijÃDªí... ¸Ô±¡
·|ij«e¤i¡@ª÷¥¿®¦©f©f¯«Áô¦h®ÉÅS­±
´ÂÂA¬Q¤é¥l¶}²Ä13©¡³Ì°ª¤H¥Á·|ij²Ä5¦¸·|ij¡A¦³Áú°ê¶Ç´C¤Þ­z´ÂÂA©x´C®ø®§«ü¡A´ÂÂA»â³Sª÷¥¿®¦ªº©f©fª÷»P¥¿®É¹j9­Ó¤ë­º¦¸ÅS­±¡C¦o¦b·|ij¥l¶}«e¤@¤Ñ¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250