¤÷¥À¯ª¤÷¥À²¾¥Á¡u¤¤ÅÒ¡vªÌÂà¥æ®a¤H¥Ó½Ð§Y¨ú®ø¸ê®æ
Â÷»¼ªí­­´Á¥b¤ë ¸ê®Æ¤£¥þ¤£·|¼f²z

[2017.07.20] µoªí
¶ZÂ÷¤U¤ë4¤é¤÷¥À¯ª¤÷¥À²¾¥Á¥Ó½Ð»¼¥æ¥Ó½Ð§÷®ÆºI¤î¤é¤£¨¬¥b¤ë¡A²{¤µ¥¿¦¡½ñ¤J¥æªí°ª®p´Á¡C(©ú³ø¹Ï¤ù)
¾á«O¤HÀ³ÄY®æ«ö·Ó¥Ó½Ð«ü¾É(the application guide)·Ç³Æ¥Ó½Ð§÷®Æ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¶ZÂ÷¤U¤ë4¤é¤÷¥À¯ª¤÷¥À²¾¥Á¥Ó½Ð»¼¥æ¥Ó½Ð§÷®ÆºI¤î¤é¤£¨¬¥b¤ë¡A²{¤µ¥¿¦¡½ñ¤J¥æªí°ª®p´Á¡AÁp¨¹²¾¥Á³¡±µ¨ü¬d¸ß®É´£¿ô¡u¤¤ÅÒ¡v¥Ó½Ð¤H¡A¥Ó½Ð§÷®Æ¤£¥þ(Incomplete)±N¤£¤©¼f²z¡Mª½±µ°hÁÙµ¹¥Ó½Ð¤H¡Q¦pªGµo²{¥Ó½Ð²¾¥Áªº¤£¬O¡u¤¤ÅÒ¡v¥Ó½Ð¤H¥»¤H¡A¦Ó¬O§â¡u¤¤ÅÒ¡vµ¹¤F®a¤H¥h´£¥X¥Ó½Ð¡M±N·|ª½±µ¨ú®ø¥Ó½Ð¤Hªº²¾¥Á¥Ó½Ð¸ê®æ¡C

8¤ë4¤é¬O¤µ¦~©¯¹B³Q¡u©â¤¤¡vÀò±o²¾¥ÁÁܽЪº1¸U¦W¥Ó½Ð¤H»¼¥æ¥Ó½Ð§÷®ÆªººI¤î¤é¡M6¤ë¤U¦¯Áp¨¹²¾¥Á³¡¦^ÂÐ¥»³øªí¥Ü¡MºI¤î6¤ë¤¤¦¯¶È¦³700¦h¦W¥Ó½Ð¤H»¼¥æ¤F¥Ó½Ð§÷®Æ¡CµM¦ÓÁp¨¹²¾¥Á³¡¬Q¤é­«¥Ó¡AÂ÷»¼¥æ¥Ó½Ð§÷®ÆºI¤î¤é´Á¶È³Ñ¥b­Ó¤ë®É¶¡¡M¡u¤¤ÅÒ¡v¥Ó½Ð¤H°È¥²§ìºò»¼¥æ¥Ó½Ð§÷®Æ¡C¦pªG»¼¥æªº¥Ó½Ð§÷®Æ¤£¥þ(Incomplete)¡M²¾¥Á³¡±N¤£¤©¼f®Öª½±µ°hÁÙµ¹¥Ó½Ð¤H¡Q¦pªGµo²{²¾¥Á¥Ó½Ð¤H¤£¬O¡u¤¤ÅÒ¡v¥Ó½Ð¤H¥»¤H±Nª½±µ¨ú®ø³o­Ó¡u¤¤ÅÒ¡v¦WÃB¡C

¥t¥~¡M¹ï©ó²¾¥Á¥Ó½Ð³Q©Úªº­ì¦]¡M²¾¥Á³¡¨S¦³ª½±µµªÂСM¥u¬Oªí¥Ü¦pªG¥Ó½Ð§÷®Æ¤£²Å¦X²¾¥Á³¡¨î©wªº¼Ð·Ç¡M±Nª½±µ¨ú®ø²¾¥Á¸ê®æ¡C

Áp¨¹²¾¥Á³¡µo¨¥¤HJulie Lafortune¨Ã¥¼¦³¥¿­±¦^µª¦Ü¤µ¤w¦¬¨ìªº¡u¤¤ÅÒ¡v¥Ó½Ð¤Hªí®æ¼Æ¥Ø¡A¦ý±qªÀ¥æ´CÅ餣¦P¡u¤¤ÅÒ¡v¥Ó½Ð¤H«Ø¥ß¸s²ÕÅã¥Ü¡A²{¤µ¥¿¬O¥æªíªº°ª®p´Á¡A¸s¤ÍÃö¤Á°ÝÃD¥]¬A¦p¦ó¥æ¤Wµ|§½µo¥XNotice of Assessment(NOA)¸ê®Æ¡A¦p¦ó¥æ¤W¤½ÃÒ¤å¥ó¡A¦p¦ó´£¨ÑµL¥Ç¸o¬ö¿ý¥æ¥ó¡A¬O§_»Ý­n°t¶¨cosignµ¥³£¬O¼öªù°Q½×ÃD¥Ø¡C

Áp¨¹²¾¥Á³¡¦^µª¬d¸ß®É¤Þ¥Î¤F¥h¦~¼Æ¾Ú¡A«ü¥X2016¦~²¾¥Á³¡±µ¦¬ªº¤÷¥À¯ª¤÷¥À²¾¥Á¥Ó½Ð®×¤l¤¤¡M90%®×¤lªº¥Ó½Ð§÷®Æ³£§¹¥þ»ô³Æ¡M¥Ó½Ð§÷®Æ¤£¥þªº®×¤l³£¨S¦³¥Ó½Ðª½±µ°hÁÙµ¹¥Ó½Ð¤H¡C¨C¦W¥Ó½Ð¤Hªº¾á«O¤H³£¦³³d¥ô½T«O»¼¥æªº¥Ó½Ð§÷®Æ§¹¾ã·Ç½T¡M¾á«O¤HÀ³ÄY®æ«ö·Ó¥Ó½Ð«ü¾É(the application guide)·Ç³Æ¥Ó½Ð§÷®Æ¡M¨Ã¦b§÷®Æ·Ç³Æ§¹¦¨«á¨Ì·Ó¤å¥ó²M³æ(the document checklist)³v¤@Àˬd§÷®Æ¬O§_»ô³Æ¡C

³Ì«á¡MÁp¨¹²¾¥Á³¡µ¹¥Ó½Ð¤H¦p¤U´£¥Ü¡R

¡E·íÀˬd¨C¤@­Ó¥Ó½Ð¤å¥ó¬O§_·Ç³Æ»ô¥þ®É¡M¤ð§Ñ¥]¬A¥¦ªº©Ò¦³¤ä«ù¤å¥ó¡Q

¡E¦pªG¦P®É¾á«O¤÷¿Ë©M¥À¿Ë¨â¦W¥Ó½Ð¤H¡MÀ³¤À§O·Ç³Æ§÷®Æ©M»¼¥æ¡Q

¡E¡u¤¤ÅÒ¡vªº¥Ó½Ð¦WÃB¤£¯àÂàÅý¡M¥u¯à¡u¤¤ÅÒ¡v¥Ó½Ð¤H¥»¤H¨Ï¥Î¡M¤£¤¹³\Â൹¨ä¥L®a®x¦¨­û©Î¨ä¥L¥Ó½Ð¤H¡Q

¡E§A¥i¥H»¼¥æ§AªºªÀ«O¥d¸¹(Social Insurance Number )¨Ãñ¦Wªí¥Ü¦P·N¡M±q¦Ó¤¹³\²¾¥Á³¡¯à°÷ª½±µ±q¥[®³¤jµ|°È§½Àò±o§Aªºµ|¦¬«H®§¡M§PÂ_§Aªº¸gÀÙ¾á«O¯à¤O¡C

§ó¦h­n»D¤@
­×¨ÒºÊºÞ¦a²£¸g¬öÆ~´£«Øij
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²¤w´N¦p¦óÀË°Q³WºÞ¦a²£¸g¬öªºªk³W¡AÁקK¦a²£¸g¬ö¦P®É¥Nªí¶R½æÂù¤èªº°µªk¶}®i¼sªxªº¥Á·N¿Ô¸ß¡C¦w¬Ù¦a²£Ä³·|(Real Estat... ¸Ô±¡
¤¤°ê¯d¾Ç¥Í»È¦æ¤á¤f µ|°È§½©Î¦V¤¤°ê³q³ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê©ú¦~9¤ë¶}©l±N«ö·Ó¡m¦@¦P³q³ø¼Ð·Ç¡n(Common Reporting Standard¡ACRS)¡A»P¨ä¥L°Ñ»P°ê¡A¥]¬A¤¤°ê¡A¥æ... ¸Ô±¡
¤¤°ê»â«OÁpµ¸­û·|ij ¦óÞm´£¤u§@¤T­«ÂI
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[±j¹ï¦b¥[¤¤°ê¤½¥Áªº«OÅ@©MÀ³«æ¤ä´©¡M¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»âÀ]¦bÁҰϦU¦a³]¸m»â¨Æ«OÅ@Ápµ¸­û¡C ¬Q¤Ñ¡M¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»âÀ]Á|¦æ2017... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³­è­è·í¤W¥À¿Ëªº¤k¤lÃhºÃ¦¬¨ì¶BÄF¹q¸Ü¡A­n¨D¦o´£¨Ñ§ó¦h¸ê®Æ¡A¬Æ¦Ü´£¨ì²£°²°ÝÃD¡F¦³¤Ï¶BÄF±M®a«ü¡AªÀ¥æ´CÅé¤Wªº¸ê®Æ¡A³£¥i¯à³Q¤£ªk¤§®{§Q... ¸Ô±¡
¬ì¾ÇÀ]¶}¡uµo©ú®aªº¼Ö¶é¡v ¹ªÀyµo´§³Ð·N«Ø§å§P«äºû
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¬O¥[®³¤j«Ø°ê150©P¦~¡A¤]¬O¦w¬Ù«Ø¬Ù150©P¦~¡A¦w¬Ù¬ì¾ÇÀ]Àò±o¤F¦w¬Ù®È¹CÆU´£¨Ñªº¸g¶O¼·´Ú¡A¦bÀ]¤º·sÅP¤F¡uµo©ú®aªº¼Ö¶é¡v(In... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250