¥d¥[§QGDP±æ¼W4.6% ®Æ¦¨¤µ¦~¸gÀÙ¤õ¨®ÀY

[2017.10.18] µoªí
¥d¥[§Q®Æ¬°¤µ¦~¸gÀÙ¼Wªø³Ì§Öªº¥[®³¤j«°¥«¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¿Ôij§½(Conference Board of Canada)µo¥¬ªº³ø§i»¡¡M¥d¥[§Q®Æ¬°¤µ¦~¸gÀÙ¼Wªø³Ì§Öªº¥[®³¤j«°¥«¡MÅã¥Üªü¬Ù¸gÀÙ¥¿¦b¤Ï¼u´_Ĭ¡C

³o¥÷³ø§i«ü¥X¡M¥d¥[§Q°ê¥Á¥Í²£Á`­È(GDP)¥i±æ¤µ¦~¨ú±o4.6%¼W´T¡M¦b¬ã¨s¥]¬Aªº13­Ó¸gÀÙ³£·|°Ï¤¤¡M®Æ¬°¨B¥ï³Ì§Öªº¥[®³¤j«°¥«¡C

·R»X¹y¤£¹N¦hÅý¡M¥¦ªºGDP¼W´T¤µ¦~®Æ¦³3.9%¡C

«°Âí¬ã¨s¤¤¤ß(Centre for Municipal Studies)°ÆÁ`ºÊªü§¢¼w(Alan Arcand)»¡¡R¡u¥d¥[§Q»P·R»X¹yªº³ÌÁV®É¨è¡M¦ü¥G¤w¦¨¹L¥h¡C

¡u¦ý¥Ûªo»ù®æ¹O¶V¨C±í50¬ü¤¸¤´¦³§xÃø¡M·R»X¹y»P¥d¥[§QÀ³¹w´Á2018¦~¦¨ªø¸û¬°·Å©M¡C¡v

¸Ó¤¤¤ß¦³¥÷°Ñ»Pªº³Ì·s³ø§i»¡¡M¨â¦a¼Ó¥«´_Ĭ±a¤Éª÷¿Ä¡N«OÀI»P©Ð¦a²£·~¡M¦¹¥~¡M§åµo¤Î¹s°â·~ªºµo®i±a°Ê¾¦ì¼Wªø¡C

³ø§i»¡¡Mªo»ù»´·Lº¦´T¡M±a¨Ó¤@¨Ç¦^¬y¸êª÷¤Î§ó¦hªº°É±Ä¬¡°Ê¡C¦ý°²¦p»ù¦ì¦p¹w´Á¡M¤´»·»¹©ó2015¦~¤§«eªº¤ô¥­¡M¤½¥q¤j©è·|­­¨î¤jµ§§ë¸ê¡C

³ø§i®i±æ¡Mªü¬Ù¨â¤j«°¥«ªº¸gÀÙ¼Wªø±N©ó©ú¦~©ñ½w¡M¥d¥[§Q¦Ü2.1%¡M·R»X¹y¦Ü2.2%¡C

¤u§@¾¦ì¼Wªø¥ç±N©ñ½w¡M¦ô­p±q2017¦~ªº2.7%¸¨¦Ü2018¦~ªº1.1%¡C

³ø§iÁÙ¹w´ú¡M¥d¥[§Q¥¢·~²v±N¤U·Æ¡M¦ô­p±q¥h¦~ªº20¦~·s°ª¬ö¿ý9.4%¡M¸¨¦Ü©ú¦~ªº 7.7%¡M¤£¹L¤´»·°ª©ó¥[®³¤j²Î­p§½¤½§Gªº¥Ø«e¥þ°ê¥­§¡­È6.2%¡C

°Ó«~º¦»ù¥ç¦³¥÷À°§U´£¤É§Q¸ü®³»P¨F´µ¥d³q¸gÀÙ¡M¥¦­Ì¦U¦³2.9%¤Î3.6%º¦´T¡C

®ø¶OÃþ¶}¾P¨ë¿E¦h­Û¦h¡N«w¬ü¹y¡B·Å¥§¹@¡B»í¥_§J¥«¡B·Å­ôµØ©Mº¡¦a¥i¸gÀÙ¡M¥¦­Ìªº°ê¥Á¥Í²£Á`­È¤É´T2.9%©Î§ó¦h¡C

«¢§Qªk§J´µ«h¦]Â÷©¤¤ÑµM®ð·~²£·~¤£´º®ð¡M¾É­P«°¥«¸gÀÙ¼Wªø¸¨«á¡M¥u¦³1.4%¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
³Ì¾A©y¤k©Ê¥Í¬¡«°¥« ºû¦h§Q¨È²Ä¤@ ·Å²ï¥]§À
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥tÃþ¬Fµ¦¤¤¤ß¡]Canadian Centre for Policy Alternatives¡^µo¥¬¥[®³¤j³Ì¾A©y¤k©Ê¸sÅé¥Í¬¡... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h17¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@­Óºë¯«°·±d­ÒÅv¹ÎÅ黡¡M¨¦ºq(Google)Ãö³¬¨ä¦a¹Ïµ{¦¡¤¤ªº¥d¸ô¨½­pºâ¥\¯à¡M³o¬O¥¿½T¨M©w¡C½×ªÌ«ü¸Ó¥\¯à¹ï©ó±w¶¼­¹¥¢... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ17¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹½Ã¥Í©x­û»¡¡M¦³¨õ¸Ö¬Ùº®³õ¾i´Þªº¤Ó¥­¬v¥ÍÄ®³Q¥l¦^¡M¦]¬°¨äÅ餺¦³¤@ºØ¥Íª«¬r¯À¡M¥i¤Þ­P³Â·ô©Ê¨©¬r(Paralytic ... ¸Ô±¡
¬Û¬ù¤Ö¤k°Ó¦a²£¶R½æ µØº~³Q«ü©Ê«I¾DÀ˱±
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦WµØ¸Ç¨k¤l¯A¶û¬Û¬ù¦~»´¤k«È¤H¦b©@°Ø©±°Ó½Í¶R½æ¡AÂ÷¶}®É«o§ÀÀH¹ï¤è¡C¤k«È¤H«e©¹¨ú¨®®É³øºÙ¾D¨ì©Ê«I¥Ç¡Cĵ¤è²{À˱±¯A®×¨k¤l©Ê«I¥Ç¸o¦W¡C... ¸Ô±¡
¬Ó«Òµó³]µó¨®±M½u¸ÕÅç­p¹º¤U¤ë¹ê¬I
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¤¤°Ï¬Ó«Òµó(King Street)ªºµó¨®¸ÕÅç­p¹º¤U­Ó¤ë¥¿¦¡±À¥X¡A¦h¥«¤½¨®§½©¡®É±N¨C¤ë³£§ó·sµó¨®ªº¦æ¾p®É¶¡¡Bµó¨®ªº¥i¾a©Ê©M­¼... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250