¸U¤H¤Ï³g¥Ü«Â ­C«°©w³£¥¼®¾¥HÁ`²z¥Á±æ

[2017.12.11] µoªí
¥H¦â¦C¯S©Ôºû¤Ò«e¤Ñ¦³¤j³W¼Ò¤Ï³g¥Ü«Â¡A¦³¤H¤â«ùÀ¹¤W¤â¾RÁ`²z¤º¶ð¥§¨È­J®ð²y¤½¥J°Ñ»P¹C¦æ¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¥H¦â¦C¬ù¤@¸U¤H¤W©P¤»(9¤é)¦b¯S©Ôºû¤Ò¥Ü«Â¡A§Üij¬F©²³g»G¡A­n¨DÁ`²z¤º¶ð¥§¨È­J¤U¥x¡C¤µ¦¸¬O·í¦a³sÄò²Ä¤G­Ó©P¥½Á|¦æ¤Ï³g»G¥Ü«Â¡C¤ÀªR«ü¥X¡A¬ü°ê¤W©P©Ó»{­C¸ô¼»§N¬°¥H¦â¦C­º³£Áö³Qµø¬°¤º¶ð¥§¨È­J¤@¤j¥~¥æ¥\ÁZ¡A¦ýÃø§U¨äÂ\²æ³g»GÁà»D¡C

¤µ¦¸§Üij³Qµø¬°¸óÄÒ¬£¦æ°Ê¡A¤£¤Ö¥Ü«ÂªÌ¨­¬ï¼g¦³§Æ§B¨Ó»y¤f¸¹¡u¤£¥k¡B¤£¥ª¡B¤£°¾¤£­Ê¡vªºT«ò¡A°ª¥s¤º¶ð¥§¨È­J¡uºu¦^®a¡v¤f¸¹¡C

¡m°ê¤g³ø¡n¤ÀªR«ü¥X¡A¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤W©P¤T(6¤é)«Å¥¬©Ó»{­C¸ô¼»§N¬°¥H¦â¦C­º³£¡A¥i³Qµø¬°¤º¶ð¥§¨È­J»P¯S®Ô´¶¥æ¦n¦Ó¨ú±oªº¥~¥æ³Ó§Q¡CµM¦ÓÀHþÓ¤º¶ð¥§¨È­J¦h¦W¿Ë«H³Q«ü¯A³g¡A¥]¬A°õ¬FÁp·ù°ê·|»â³S¤ñ©Z(David Bitan)¥ç¦]¯A¤Î¦h©v¸ì¸ï®×¥ó¤Î¦³²Õ´¸o¦æ¨ü¬d¡A¤Ï¬M§Q®w¼w¶°¹Î¦]ªø´Á°õ¬F¤w¥¢¥h¹D¼w³W½d¡A§Y¨Ï¤º¶ð¥§¨È­Jªº¥~¥æ¦¨ªG¤À´²°ê¥Áª`·N¤O¡A¥çÃø¦¨©µªø¨ä¬Fªv¥Í©Rªº¡u±Ï©RÃÄ¡v¡C

¤º¶ð¥§¨È­J©P¤é(10¤é)±N¨ì³X¼Ú¬w¡A»Pªk°êÁ`²Î°¨§JÀs·|­±¨Ã¥X®u¼Ú·ù¥~ªø®p·|¡C­±¹ï¦h°ê§åµû¬ü°ê³B²z­C¸ô¼»§N°ÝÃD¡A¤º¶ð¥§¨È­JµoªíÁn©úºÙ¡A¥uÅ¥¨£¼Ú¬wÄþ³d¬ü°ê¡A¡u¦ý¨SÅ¥¨£¥ô¦ó¹ï©ó§ðÀ»¥H¦â¦Cªº¤õ½b¬¶»P¥i©Èº´°Êªº§åµû¡v¡C¥H­xºÙ¡A«¢°¨´µ¤W©P¤­(8¤é)¦V¥H°ê«n³¡µo®g3¤ä¤õ½b¬¶¡A¥H­x¦P¤éªÅŧ¥[¨F4­Ó«¢°¨´µ­x¨Æ³]¬I¦^À³¡C¥[¨F½Ã¥Í³¡ªùºÙ¡A¨Æ¥ó³y¦¨¨â¦W¤Ú¤H¦º¤`¡A14¦W¤Ú¤H¨ü¶Ë¡A¥]¬A°üÀ©¡C

ªü©Ô§BÁp·ù«P¬üºM¦^¨M©w

ªü©Ô§BÁp·ù¤W©P¤»(9¤é)¥l¶}ºò«æ¥~ªø¯Å·|ij¡A¨ÃµoªíÁn©ú¡A«üºK¯S®Ô´¶©Ó»{­C¸ô¼»§N¬°¥H¦â¦C­º³£ªº¨M©w¹H¤Ï°ê»Úªk¡A¥u·|¯}Ãa¹ê²{©M¥­ªº§V¤O¡A¥[¼@ºò±i§½¶Õ¡CÁp·ù­n¨D¬ü°êºM¾P¦³Ãö¨M©w¡A¨Ã±N´°«PÁp¦X°ê¦w²z·|³q¹L¨Mij¡AÄþ³d¬ü°ê¡C

¤Ú°Ç´µ©Z¥~ªø°¨§Q°ò(Riyad al-Maliki)ªí¥Ü¡A¤Ú°Ç´µ©Z¦Ûªv¬F©²¥D®uªü¤Ú´µ±N©Úµ´·|¨£¥»¤ë¤¤³X°Ý¤¤ªFªº¬ü°ê°ÆÁ`²Î´^´µ¡A§Üij¬ü°ê¨Mµ¦¡A¥t±Nª«¦â¥H¤Ú©M½Í¤¤¶¡¤H¨ú¥N¬ü°ê¡A¨Ã´M¨DÁp¦X°ê¦w²z·|¨Mij±À½¬ü°ê¨M©w¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
­^¥~¬Û³X¥ì®Ô ªk®x¨ú®ø³Q¥}­^¤H²â°T
­^°ê¥~¬Û¬ù¿«»¹¬Qµ²§ô¬°´Á¨â¤Ñªº¥ì®Ô³X°Ý¦æµ{¡C¥L¬Q¤é¸ò¥ì®ÔÁ`²Î¾|«¢¥§·|­±1¤p®É¡A­^¤èºÙ¬ù¿«»¹¸ò¾|«¢¥§¦P·N¨â°ê§Æ±æ¡u´N²¾°£­^¥ìÃö«Y¤@¤Á»Ùê¡v¨ú±o... ¸Ô±¡
Áp¦X°ê­t³d¬Fªv¨Æ°Èªº°Æ¯µ®Ñªø¶Oº¸¯S°Ò¡]Jeffrey D. Feltman¡^¤W©P¤­¡]8¤é¡^µ²§ô4¤Ñ´ÂÂA³X°Ý¦æµ{¡A¬O¹O6¦~¨Ó³Ì°ª¯Å§OªºÁp¦X°ê©x... ¸Ô±¡
ºÃ¨ü¨Fªù¤óµß¦Ã¬V ªk°êLactalis¥þ²y¦^¦¬À¦¨à¥¤¯»
¥þ²y³Ì¤j¥¤»s«~¶°¹Î¡Bªk°êLactalisºX¤UÀ¦¨à¥¤¯»«~µPºÃ¨ü¨Fªù¤óµß¦Ã¬V¡A¾É­Pªk°ê°ê¤º¥X²{26©vÀ¦¨à­¹¥Î«á¤£¾A¯f¨Ò¡ALactalis»P·í¦aÄv... ¸Ô±¡
ªF¦è´I¸Î¦{¥÷°ªÁ~±Ú¤Ï­n¥[µ| ¯S®Ô´¶µ|§ï³Q«ü¬Fªv³ø´_
¦@©MÄÒ´£¥Xªºµ|§ï¡A«Øij¦b2025¦~«e¤U½Õ­Ó¤H¤J®§µ|¡C¦ý¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n«ü¥X¡A¼Æ¦Ê¸U­p¯Çµ|¤H¤´¥i¯à³Q§Y®É¥[µ|¡A³o¥D­n¥Ñ©óµ|§ï¦P®É¨ú®ø¤j³¡¤À¡u¦{µ|©M... ¸Ô±¡
«ö·Ó²{¦æµ|¨î¡A¸ó°ê¥ø·~±N®ü¥~¬Õ§Q¶×¦^¬ü°ê«á¡A¶·¤ä¥I35¢Hªº¥ø·~µ|²v¡C·í«e¦@©MÄÒ«ØijµL½×³o¨Ç®ü¥~²Ö¿n§Q¼í¬O§_¶×¦^¬ü°ê¡A¥u­n±ø¨Ò¤@³q¹L¡A³£­n¤@«ß... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250