º¿ÄR¤H¤u¤ßªÍ¾÷¡u±Ï«æ¡v Àò»{ÃÒ°ê»Ú¯Å¤ô¥­

[2017.12.18] µoªí
º¿ÄRÂå°|¦¨¤H²`¤ÁªvÀø³¡¹Î¶¤Àò±o°ê»Ú²Õ´ELSOªºª÷¯Å»{ÃÒ¡A¥Nªí¹Î¶¤¨Ï¥ÎECMO¾÷¡]¥ª¤U¤è¡A¤H¤u¤ßªÍ¾÷¡^¹F°ê»Ú¤ô¥­¡C¹Ï¥ª¬°¦¨¤H²`¤ÁªvÀø³¡°ÆÅU°ÝÂå¥ÍÃQ®¶«Â¡A¥k¬°¸ê²`Å@®v±ç°¶«í¡A¯f¤H¨­¤Wºñ¦â»ö¾¹¬°¤H¤u¤ßªÍ´_Ĭ¾÷¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jº¿ÄRÂå°|¦¨¤H²`¤ÁªvÀø³¡¹Î¶¤¡A10¤ëÀò°ê»Ú²Õ´¡uÅé¥~¥Í©R¤ä«ù²Õ´¡v(ELSO)»{¥i¬°ª÷¯Å¨ô¶V¤¤¤ß¡A¥Nªí¹Î¶¤¦b¨Ï¥ÎÅé¥~½¤®ñ¦X(ECMO)»ö¾¹(«UºÙ¤H¤u¤ßªÍ¾÷)¹F°ê»Ú¯Å¤ô¥­¡A¬O¥þ´ä­º¶¡Àò¦¹»{ÃÒªºÂå°|¡C¹Î¶¤ªí¥Ü¡A¥ÎECMO¾÷¦¨¥\¬@±Ï«æ©Ê¤ßŦ°±¹y¯f¤Hªº¤ñ¨Ò¬°25%¡A¸û¹L©¹¥Î¶Ç²Î¤ßªÍ´_Ĭ³Nªº5%°ª¡A·í¤¤ªñ¤E¦¨¦s¬¡¯f¤HµL«á¿ò¯g¡C

©ú³ø°OªÌ

º¿ÄRÂå°|2010¦~¤Þ¤J¨Ï¥ÎECMO¾÷¡A¥ý¥Î©óªÍ°IºÜ¯f¤H¡A¨ä«áÂX®i¦Ü¤ß°IºÜ±wªÌ¡Cº¿ÄR¦¨¤H²`¤ÁªvÀø³¡»P«æ¯g«Ç¦b2015¦~±À¦æ¥ý¾É­p¹º¡A¬°«æ©Ê¤ß°IºÜ¯f¤H°µ¡uÅé¥~½¤®ñ¦X¤ßªÍ´_Ĭ³N¡v(ECPR)¡A§Y¥HECMO¾÷µ²¦X¤ßªÍ´_Ĭ³N(CPR)·m±Ï¯f¤H¡A¥H¼W¥[¦s¬¡²v¡C

¦¨¥\²v25% ¸û¶Ç²Î¤ßªÍ´_Ĭ³N°ª4­¿

2010¦Ü2016¦~¡Aº¿ÄR¦¨¤H²`¤ÁªvÀø³¡¬°137¦W¯f¤H¨Ï¥ÎECMO¾÷¡Aªñ¨â¦~¨C¦~¬ù¥Î¦b40¦W¯f¤H¨­¤W¡A·í¤¤¨C¦~¬°ªñ20¦W«æ©Ê¤ßŦ°±¹y¯f¤H°µECPR¡CELSO»{ÃÒ·|µû¦ôÂå°|¦bµw¥ó¡Bª¾ÃÑÀ³¥Î¤Î­û¤u°ö°Vµ¥½dÃ¥¡A¹F¼Ð´N¥iÀò»{ÃÒ¡C

º¿ÄRÂå°|¦¨¤H²`¤ÁªvÀø³¡°ÆÅU°ÝÂå¥ÍÃQ®¶«Âªí¥Ü¡A¯f¤H¦p¨ì¹FÂå°|«e¤ßŦ¤w°±¹y¡A±µ¨üCPR«á¦s¬¡¤Î¥X°|¤ñ¨Ò¬ù¬°5%¡A¨Ï¥ÎECPR«h¯àª§¨ú§ó¦h®É¶¡·m±Ï¡AÁ|¨Ò³¡¤À¤ß¦Ù±ð¶ë¯f¤H©¹©¹¦]¡u·b­øªð¡v¡A¦å²GµLªk´`Àô¡A¤£¯à°µ«UºÙ¡u³qªi¥J¡vªº¤â³N¦Ó¥h¥@¡C¥LÄò»¡¡A±µ¨üECPRªº¯f¤H¦s¬¡²v¬°25%¡Aªñ¤E¦¨¯f¤HµL«á¿ò¯g¡A¥X°|«á¥i¥¿±`¥Í¬¡¡C

¥D­n§U«a¤ß¯f¤ß«ß¤£¥¿µ¥±wªÌ

ÃQ®¶«Âªí¥Ü¡AECPR¨Ã«D¾A¥Î©ó¨C¤@Ãþ¤ßŦ°±¹y¯f¤H¡A¨Ò¦p±w¥½´Á¤ßŦ°IºÜªº¯f¤H¡A¡u²z½×¤W¥i©µªø(¹Ø©R)¡A¦ý¹ê»Ú¤W¤£¯à§¹¥þ±d´_¡v¡A©Î·|©µªø¯f¤H¤Î®aÄݪºµh­W¡C¥Lªí¥Ü¥D­n·|¬°«æ©Ê¤ßŦ°±¹y¦Ó±¡úG¥i°fÂ઺¯f¤H°µECPR¡A¨Ò¦p«a¤ß¯f¡B¤ß«ß¤£¥¿±wªÌ¡C

ÃQ®¶«Âªí¥Ü¡A¥Ø«e¹Î¶¤³vº¥§ïµ½³t«×¡A¥i©ó15¦Ü20¤ÀÄÁ¤º«ì´_¯f¤H¦å²G´`Àô¡CÃQ¤S«ü¥X¡A¨Ï¥ÎECMO¾÷Á¿¨D¹Î¶¤¦X§@¡A¥Ñ±wªÌµo¯f¨ì°e°|¹Lµ{ªº«æ±Ï¤u§@³£ÀôÀô¬Û¦©¡C¥LÁ|¨Ò¡A´¿¦³¤¤¦~¹C«È¦b¥DÃD¤½¶é¬ðµM¤ßŦ°±¹y¡A©¯¦³¤u§@¤H­û§Y³õ¬°¨ä«æ±Ï¡A²×°k¥X¡u°­ªùÃö¡v¡C¥L§Æ±æ¥«¥Á©ú¥Õ°|¥~«æ±Ïªº­«­n¡A¬ß§ó¦h¤H´x´¤«æ±Ï§Þ¯à¡C

º¿ÄRÂå°|¹Î¶¤¥¼¨Ó·|¨ì¨ä¥L¤½¥ßÂå°|°ö°VÂåÅ@¤H­û¨Ï¥ÎECMO¾÷¡AÅý§ó¦h¯f¤H¨ü´f¡C

§ó¦h´ä»D
¦¬¶°±ó¸m¤ì®a¨ã»s¡u¤£¨D¤H¡v  ÃU³½ªù¼V¥« ¤K¦¯¯Î¤H¥Í­ºÀç°Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²´£¥X¦b±Ò¼w¾÷³õ§}ªþªñ±À¦æ¼V¥«­p¹º¡A¦ý¦³¹ÎÅé»{¬°³æ¤@¿ï§}¤£¯à·ÓÅU¥þ´ä¦U°Ïªº°ò¼hµó§{¡C¦³ª§¨ú¶}©ñ§ó¦h¼V¥«¸ÕÂIªº¾÷ºc¬Q©óÃU³½ªùÁ|... ¸Ô±¡
¿Dªùºt°Û·|¡u¼²»ä­·¡v ¨Æ¹j¨â¤ë¥¼°h²¼
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê¨k¹Î¡uªF¤è¯«°_¡v10¤ë©ó¿DªùÁ|¦æºt°Û·|¡A±©·í¤é¹J¤W8¸¹­·²y¡A¦³¤wÁʲ¼¥»´äºq°g¥¼¯à¤Î®É¡u¹L¤j®ü¡vÆ[½à¡A¨Æ¹j¨â¤ë¡A¦³30¦h¤H¤´¥¼... ¸Ô±¡
µn¯]®pÅ鮩  §d«T¾^¡G°µ­t³d¥ôÃk¤s®a
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¤p·R¤W¦æ¤s¡A21·³¨«¹M­»´ä¤sÀ­¡A38·³©ºªA¯]®p¡A¥L¬O§d«T¾^¡C¥L¤£¶È·RÃk¤s¡A¥ç·R³¥¥~©w¦V¡C½Í°_­º¦¸³¥¥~©w¦V¸gÅç¡A¥L¯º¨¥¦Û¤v·Ç³Æ¤£... ¸Ô±¡
¤@¹ï±B§Ù§U¯}¤ß»Ù  ³½Åì¯g±wªÌ´±·R´±¶ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¹ï±B§ÙÄ­§tªº¤£¶È¬O¹ï±B«Ãªº©Ó¿Õ¡A¦P®É°O¿ý¤Ò°ü¸ó¹LªºÃøÃö¡C±w¦³¥ý¤Ñ³½ÅìÅ~¯gªºKatie¡A±q¤p¥Ö½§¹³³½Åì¯ëÀtµõ¡A3¦~«eÁö­p¹ºµ²±B¡A... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250