¥[°ê¿ß¤Ó¦h¹ªÀyµ´¨| §ÈÅ@©Ò±ó¿ß¤ñª¯¦h1­¿

[2017.12.29] µoªí
¥þ°ê´î¤Ö¿ß°¦¼Æ¶qªº¤u§@¨ú±o¶i®i¡M§ó¦h¿ß±µ¨üµ´¨|³B²z¡M¦ý¿ß°¦¼Æ¶q¤´Â¹L³Ñ¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(´ì¤ÓµØ28¤é¥[·sªÀ¹q)¤@¥÷·s³ø§i»¡¡M¥þ°ê´î¤Ö¿ß°¦¼Æ¶qªº¤u§@¨ú±o¶i®i¡M§ó¦h¿ß±µ¨üµ´¨|³B²z¡M¦ýªÀ·|ÁÙ¬O»Ý­n§ó¦h¦æ°Ê¡M¦]¬°¿ß°¦¼Æ¶q¤´Â¹L³Ñ¡C

¥[®³¤j·RÅ@°Êª«Áp·|(Canadian Federation of Humane Societies)ªº³ø§i«Øij¡MÀ³°µ§ó¦h¤u§@¡M¹ªÀy¥Á²³¬°¿ß°¦§@µ´¨|¤â³N¡M¬Æ¦Ü¦b¤p¿ß6©P¤j®É«K­n³o¼Ë°µ¡C

©P¥|¤½¥¬ªº³ø§i¤¤»¡¡M¡u¿ß°¦¼Æ¶q¹L³Ñ¡M¹ï¥[®³¤j¦U¦aªÀ°Ï¤´¬O¬D¾Ô¡C¡v

³ø§i¤¤«ü¥X¡M¡u°e©¹°Êª«§ÈÅ@©Òªº¿ß°¦¼Æ¶q¡M¤´µM¬Oª¯ªº2­¿¡Q¦Ó¥B¡M³o¨Ç¿ß¤¤¦~¥®¿ß°¦ªº¤ñ¨Ò¡M¤]¤ñª¯¦h¤@­¿¡C¡v

¥»¦¸³ø§i¬O5¦~«eÃþ¦ü³ø§iªº³Ì·s±¡ªp¡C¨ä¤¤¥]¬A¥«³õ½Õ¬d¤½¥qIpsos¦b5¤ë©Ò§@½Õ¬dªºµ²ªG¡C

·s³ø§iÅã¥Ü¡M§ó¦h¿ß³Q¦¬¾i¡M§ó¤Ö¿ß³Q¦w¼Ö¦º¡M§ó¦h¨«¥¢ªº¿ß»P¥D¤H¹Î»E¡C

§ó¤Ö¥[®³¤j¤HÅý¿ß¦b¥~¬y®ö¡M§_«h¨e­Ì§ó©ö³Q¨®¼²¨ì¡M©Î»P¨ä¥L¿ß©M°Êª«¥´¬[¡C

°e©¹§ÈÅ@©Òªº¿ß¤¤¡M§ó¦h¤w±µ¨üµ´¨|³B²z©Î¥Ñ°Êª«·RÅ@²Õ´¨ó§U§@µ´¨|¡C

¦ý³ø§i¤¤»¡¡M¿ß°¦¼Æ¶qÁÙ¬O¤Ó¦h¡M°£«Dµ´¨|¤ñ²v¤j´T´£¤É¡M§_«h±¡ªp¨S¦³ÅܤơC

·RÅ@°Êª«Áp·|¦æ¬FÁ`ºÊ¥d¯S¿à¯S(Barbara Cartwright)»¡¡M¡u¦n®ø®§¬O¡M¦Û2012¦~¥H¨Ó¡M§Ú­Ì¦b¿ßªººÖ¬ç¤è­±¡M¨ú±o¥¨¤j¶i¨B¡QÃa®ø®§¬O¡M¶i®i¤´¤£°÷§Ö¡M¤£¨¬¥H§JªA¥[®³¤j¿ß°¦¥ÆÀݦM¾÷¡C¡v

³ø§i¤¤«ü¥X¡M¥[®³¤j¦ô­p¦³930¸U°¦¿ß¡C¦ý°ò©ó¬YºØ­ì¦]¡M»Pª¯¬Û¤ñ¡M¿ß¨S¦³¨ü¨ì¦Pµ¥µ{«×ªºÃöÃh»P·RÅ@¡C

¸ÓÁp·|¬Fµ¦»P¬ã¨s¸g²z©Ô´µ¦«°ò(Toolika Rastogi)¤ÀªR»¡¡M¹ï©ó³¡¤À¤H¤h¦Ó¨¥¡M¿ß¦ü¥G§ó¥i¥HÀH«K¥á±ó¡M¤]³\¬O¦]¬°¿ß°¦¬O¥L­Ì±q¿Ë±­©Î¾F©~³B§K¶O±o¨Ó¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¨k¤k¬F«È¾KÂôÀ\ÆU¾D©ë±±
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Fªvµ¦²¤ÅU°ÝNick Kouvalis»P´¿¥Nªí«O¦uÄÒ°Ñ¥[¬Ù¿ï¦ý¸¨±Ñªº¤k­Ô¿ï¤HSarah Warry-Poljanski¡M¯A¶û©ó¤µ... ¸Ô±¡
¨â­Ó¤ë5¤JÅQ¤ýªo ½r2¨k¤l
¡i©ú³ø±M°T¡j2¦W¨k¤l¯A¶û¦b2­Ó¤ë¤º¡M©ó¬Ãµó¡]Jane Street¡^§¨ªâªv¸ô¡]Finch Avenue West¡^ªÀ°Ï5¦¸¤JÅQ¤ýªo¡C¨â¤H¨C¦¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~©³¦h­Û¦h¥«¤@¶¡«Dªk¤À¯²«Îµo¥Í­P©R¤õĵ¡M¤@¦W¯²«È¦º¤`¡C®ø¨¾§½®i¶}½Õ¬d¡Mµo²{°_¤õª«·~¹H¤Ï¦w¬Ù¨¾¤õ±ø¨Ò¡M·í§½¨ä«á§óµo²{¯A¨Æªº¨â¦W·~... ¸Ô±¡
°Êª«¶é¥­¦w©]³ø³ß°T ¥ÕµR¤û²£¤l­«62.3¤½¤ç
¡i©ú³ø±M°T¡j2017¦~Á{ªñ§ÀÁn¡M¦h­Û¦h°Êª«¶é¡]Toronto Zoo¡^¶Ç¨Ó³ß°T¡C¤@°¦¥ÕµR¤û©ó¥­¦w©]½Ï¤U¤@°¦­«62.3¤½¤çªº¶¯©Ê¤pµR¤û¡C¥À¤l¥­... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250