¡u¤£¥i¥Î´¶³qªk­ì«h¸ÑŪ°ò¥»ªk¡v ±ç·R¸Ö«ü­Y¹JÂЮ֩έPÄÀªk

[2017.12.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j«ß®v¤½·|«e¤éµoÁn©ú¡A½èºÃ¥þ°ê¤H¤j±`©e·|§å­ã°ªÅK¤@¦a¨âÀ˦X§@¦w±Æªºªk«ß²z¾Ú¡C°ò¥»ªk©e­û·|°Æ¥D¥ô±ç·R¸Ö¬Q¤é©ú¨¥¡A­Y¦³¤H´N¤H¤j¨M©w©Î¦b¥»¦a¥ßªk«á´£¥X¥qªkÂЮ֡A¥Ñ©ó¯A¤Î¤¤¥¡©M¯S°ÏÃö«Y©Î¤¤¥¡ºÞ²zªº¨Æ°È¡A¥i¯à¾É­P¤H¤jÄÀªk(¨£ªí)¡C

³¯²Q²ø¥¸±NÄÀªk³d¥ô¨ø¥«¥Á

¤@¦a¨âÀËÃöª`²Õ¥l¶°¤H³¯²Q²øª½¥¸¨ä»¡ªk¡uµL¿à¡v¡A±N¾É­P¤H¤jÄÀªkªº³d¥ô±À¨ø¤©­»´ä¥«¥Á¡A±j½Õ¸ÑÄÀ¤@¦a¨âÀ˪k«ß¨Ì¾Úªº³d¥ô¦b¬F©²¨­¤W¡C

±ç·R¸Ö¬Q¤é¥X®u¥Á¥DÄÒ¼B¼z­ë¥D«ùªººô¥x¸`¥Ø¡uij·|¤º¥~¡v¡A³Q°Ý¨ì¥qªkÂЮְÝÃD®É«ü¡A¤H¤j±`©e¤w²M·¡¼fij©M½T»{¦X§@¦w±Æ¬O¦X¾Ë¦Xªk¡A¦p¤é«á¦³¥qªkÂЮֽèºÃ¹H¤Ï¡m°ò¥»ªk¡n¡A©Î¦b¥»¦a¥ßªk«á´£¥X¥qªkÂЮ֡A¬Û«H¦³¥i¯àÄÀªk¡C¤£¹L¡A¦o±j½Õ¥¼¦³¥qªkÂЮ֫e³o¨Ç¬O°²³]©Ê°ÝÃD¡A¡u¥ç¥¼ª¾¥qªkÂЮֲz¾Ú¡A§Ú­Ì¤£¥i¹w¨£(·|§_ÄÀªk)¡v¡C

±ç·R¸Ö»¡¡A¤µ¦¸¤H¤j¥u¬O§@¥X¨M©w¡A¨Ã«DÄÀªk¡A¤S±j½Õ°ò¥»ªk·í¦~¥Ñ¤H¤j³q¹L¡A¬G¤£¥i¥H¥u¥Î´¶³qªk­ì«h¸ÑŪ°ò¥»ªk¡C¦o«ü¡A¨S¦³¥ô¦ó¤@±ø°ò¥»ªk±ø¤å¥i©â¥X¨Ó°µ¤@¦a¨âÀ˪ºªk«ß°ò¦¡A¦Ó´¶³qªk¥ç­«µø¥ßªk¥Øªº¡C

³¯¥°¼Ý¡Gªk®xµL±o´z¥²´£½ÐÄÀªk

°ò¥»ªk©e­û·|©e­û³¯¥°¼Ý¦^À³¥»³ø¬d¸ß®É«ü¡A­Y¥qªkÂЮ֬O¦³Ãö¤@¦a¨âÀˬO§_¹H¤Ï°ò¥»ªk²Ä18±ø¡A°w¹ï¥þ°ê©Êªk«ß¦b´ä¹ê¬Iªº°ÝÃD¡A¦¹¬OÄݯA¤Î¤¤¥¡»P¯S°ÏÃö«Y¡A¨ì²×¼f¶¥¬q¡Aªk®xµL±o´z¡A¥²¶·´£½Ð¤H¤jÄÀªk¡C

¹ï©ó¥H©¹ªk®x§P®×®É¬O§_­n¦Ò¼{¤H¤j±`©eªºªk«ßÆ[ÂI¡A¥LºÙ¥H©¹­»´äªk°|³£·|¥Î´¶³qªk¤èªk¸ÑÄÀ°ò¥»ªk¡A¥ç¥i¦Ò¼{¬O§_±µ¨ü¤H¤jªºªk«ßÆ[ÂI¡A°£«D¦³ÄÀªk¡A­»´äªk°|«hµLªk¹ï¤H¤jªº¸ÑÄÀ§@¥X½èºÃ©Î±À½¡C¥LºÙ¡A¤µ¦¸ªº±¡úG¸û¬°¯S®í¡A¦]¬°¤H¤j±`©e¥u¬O§@¥X¨M©w¡A¤£¬O¥¿¦¡ªºÄÀªk¡A­Yªk°|¤£±µ¨ü¤H¤j±`©eªºÆ[ÂI¡A¤H¤j±`©e¥ç¦³¥i¯àÄÀªk¡A§Î®e¦³¡u¦Ç¦â¦a±a¡v¡C

³¯²Q²ø«ü¡A·|»PÃöª`²Õ¦¨­û°Ó°Q·|§_´£¥X¥qªkÂЮ֡A¦ý±j½Õ¦¨¥ßÃöª`²Õ¬O¬°¤Þ°_¥«¥Á¹ï¤@¦a¨âÀ˪ºÃöª`¡A¨Ã«D¬°¥qªkÂЮ֡C¦Ü©ó·|§_¬°ÁקKÄÀªk¦Ó¤£´£¥X¥qªkÂЮ֡A¦oºÙ¬F©²À³²M·¡´£¥X¤@¦a¨âÀ˪ºªk«ß¨Ì¾Ú¡A¡uÄÀªkªº¥Í±þ¤jÅv¦b¬F©²¤â¤¤¡v¡C

§ó¦h­n»D
¦¶¸g½n§P¦D§ï©P¤T 40¨D±¡9«e³Bªø¯Å ÅG¤è¬ß§PªÀªA¥O©Î½w¦D
¡i©ú³ø±M°T¡j°h¥ðĵ¥q¦¶¸g½n©ó2014¦~¦û»â¦æ°Ê´Á¶¡¡A¦b©ô¨¤°õ¶Ô®É¯A¶û¥Hĵ´Ò¼Þ¥´³~¤HÀV³¡¡A¤é«e³Qµô©w¤@¶µÅ§À»­P³y¦¨¨­Åé¶Ë®`¸o¸o¦¨¡CÅG¤è¬Q¨D±¡®É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªk®x¬Q±N¦¶¸g½n®×©ã¦Ü¤U¤ë3¤é§P¦D¡AÅG¤è¬Q¨D±¡®É´£¨ì°h¥ðĵ¥q¦¶¸g½n±o¨ì¦h¦W°h¥ð°ª¯Åĵ©x¤Îĵ°È¨ó·|¬°¥L¼g¨D±¡«H¡A·í¤¤¥]¬A«eĵ°È³Bªø¾H... ¸Ô±¡
¨D±¡Æg¦¶¡uÃö·Rªº¤V¤Ò¡v ©x¡G¥L¥t¦³·P±¡Ãö«Y
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¦¬©ã©Ò«×¹L¥Í¤é¤Î¸t½Ïªº¦¶¸g½n¬Q¥X®x­Ô§P¡A¨ä«e©d¡B¦h¦Wĵ¶¤Â¦P³T¤Î¤ä«ùªÌªñ¦Ê¤H¨ì®x¤ä«ù¡A¤½²³®u§¤µLµê®u¡CÅG¤è¨D±¡´Á¶¡´£¤Î¦¶¬O¤@¦W... ¸Ô±¡
±ç¨ôµM¥ô¦DÀ˱M­û ´¿³B²z¤Cĵ©ô¨¤½Ä¬ð®×
¡i©ú³ø±M°T¡j«ß¬F¥q¬Q¤é«Å¥¬¡A©e¥ô¸ê²`¤j«ß®v±ç¨ôµM¬°¦D¨ÆÀ˱±±M­û¡A´xºÞ«ß¬F¥q¦D¨ÆÀ˱±¬ì¡A§Y¤é¥Í®Ä¡C«ß¬F¥qªø°K°ê±jªí¥Ü¡A±ç¨ôµM¦b¦D¨Æªk»â°ì±M·~¸g... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«ß¬F¥q¦V¥ßªk·|°]°È©e­û·|¥æ¥N2016/17¦~«×¡]ºI¦Ü2017¦~3¤ë31¤é¡^¥~§P®×¥óÁ`¶}¤ä¬ù¬°2.9»õ¤¸¡C¨ä¤¤«e¯S­º´¿½®Åv®×¦b¸Ó¦~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250