¬üªÑ¤É´T4¦~³Ì¤j ¶È¿é´äªÑ
¤ÀªR¡G©ú¦~·s¿³¥«³õ¥i¬Ý«N

[2017.12.31] µoªí
¬üªÑ¹ð¯}³»¡A¤T¤j«ü¼Æ¦b¥»¦~³Ì«á¤@­Ó¥æ©ö¤é³ø¶^¡A¥çµLªý¥þ¦~¥X¦âªºªí²{¡A¼Ð´¶¤Î¹D«ü¥þ¦~¤É´T¤À§O¬°19%¤Î25%¡C¹Ï¬°¯Ã¥æ©Ò¥æ©ö­û°tÀ¹¡u2018¡v²´Ãèªï±µ·s¦~¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¯Ç«ü¥þ¦~²Ö¤É28%¡A³s¤É6¦~¡A¬üªÑ¤É´TÁö¤£¤ÎùÚ«ü¡A¤w¬°2013¦~¥H¨Ó³Ì¦n¡A¦ÓÀsÀY¬ì§ÞªÑ»âº¦¡A¦~¤º¤É¤T¦Ü¤­¦¨¡C

¤µ¦~Àô²yªÑ¥«Âצ¬¡A¬üªÑ¹ð¯}³»¡A¤T¤j«ü¼Æ¦b¥»¦~³Ì«á¤@­Ó¥æ©ö¤é³ø¶^¡A¥çµLªý¥þ¦~¥X¦âªºªí²{¡A¼Ð´¶¤Î¹D«ü¥þ¦~¤É´T¤À§O¬°19%¤Î25%¡A¯Ç«ü§ó¥þ¦~²Ö¤É28%¡A³s¤É6¦~¡A¬üªÑ«ü¼Æ¤É´TÁöµM¤£¤ÎùÚ«ü¡A¦ý¬°2013¦~¥H¨Ó³Ì¦n¡A¨ä¤¤ÀsÀY¬ì§ÞªÑ»âº¦(¨£ªí)¡A¦~¤º¤É¤T¦Ü¤­¦¨¡F¼Ú¬wªÑ¥«¦P¼Ë³ø±¶¡A¼w°êDAX²Ö­p¤É¹O12%¡B­^°ê´I®É¿ýªñ8%¤É´T¡C

¤W©P¤­¬°2017¦~³Ì«á¤@­Ó¥æ©ö¤é¡A¼Ð´¶¶^0.52%¡A¦¬³ø2674ÂI¡F¹D«ü¶^0.48%¡A³ø24179ÂI¡F¯Ç«ü¶^0.67%¡A³ø6903ÂI¡C´äªÑ¤è­±¡A¤W©P¤­©]´ÁÄò¤É¡A¦ý¥¼¤É¬ï3¸UÂIÃö¤f¡A³ø29998ÂI¡A°ª¤ô79ÂI¡C´äªÑADR¤ñ¨Ò«ü¼Æ¸û¤W©P¤­ùÚ«ü¦¬¥«°ª36ÂI¡A³ø29956ÂI¡C¶×±±(0005)ADR¸û´äªÑ¤W©P¤­¦¬¥«°ª0.93%¡A³ø80.69¤¸¡CÄË°T(0700)«h§C¥X0.1%¡A³ø405.65¤¸¡C

¶×±±ADR­«¤W80¤¸¼Ó¤W

¦~¤º§Q¦n¬üªÑ¦]¯À¥]¬A¥ø·~¬Õ§Q¼W¡B¸gÀÙ¼Wªø«ùÄò¡B¥«³õ¹w´ÁÁ`²Î¯S®Ô´¶ªºµ|§ï¤è®×¤j´T­°¥ø·~µ|µ¥¡C¦^ÅU¬üªÑ¥þ¦~ªí²{¡A¹D«ü¦¨¤ÀªÑ¤¤¥Hªi­µ¤É¶Õ³Ì­â¼F¡AªÑ»ù¤µ¦~¥H¨Ó¤Éªñ¤E¦¨¡A¨ä¦¸¬°¤É¤C¦¨ªº¾÷±ñ»s³y°ÓCaterpillar(CAT)¤Î¤É¶W¹L45%ªºVisa¡CÄ«ªG¡B¨Uº¸º¿(Walmart)¤Î³Á·í³Ò¥ç¤À§O²Ö¤É46%¡B43%¤Î41%¡C

ªi­µ«l¤É¤E¦¨ ªí²{³Ì¨Î¦¨¤ÀªÑ

¼Ð´¶500«ü¼Æ«h¥Ñ¸ê°T¬ì§Þ¤Î¸ê·½ªO¶ô±À°Ê¡A¤À§O¤É37%¤Î21%¡A¯à·½¤Î¹q°TªO¶ô¬°¤µ¦~°ß¤@¨â­Ó¨£¬õªO¶ô ¡A¦b¦~¤º¤À§O¿ý±o3.7%¤Î5.7%¶^´T¡Fªí²{³Ì¨ÎªÑ¥÷¬°NRG Energy¡A¦~¤º¤É132%¡A¨ä¦¸¬°¤ú®M»s³y°ÓAlign Technology¡A¤É131%¡C¯Ç«ü¤µ¦~«ö¤ë­pºâ11­Ó¤ë¿ý±o¼W´T¡A¬O¾ú¥v¤W­º¦¸¡Aªí²{³Ì¨Î¦¨¤ÀªÑ¬°µêÀÀ³f¹ô°Ï¶ôÃì§ë¸ê¤½¥qRiot Blockchain¡A¤µ¦~ªÑ»ù¤É¶W¹L6­¿¡C

·Å¨`°ö¡R¨Ó¦~¬Ý¦n¿D¤¸

¥«³õ´¶¹M»{¬°Àô²y¼ÖÆ[±¡ºü±N¦b¨Ó¦~«ùÄò¡A¤×¨äµ|§ï¤è®×¹ê¬I«á¡A¥ø·~µ|°È­t¾á¦³±æ´î§C¡A¤£¹LùڥͻȦ氪¯Å§ë¸ê¥«³õ¸g²z·Å¨`°öªí¥Ü¡A©ú¦~¬üªÑªº¤É´T©Î¤£¤Î·s¿³¥«³õ¡C¥Lªí¥Ü¡A¥þ²y¸gÀÙ¦P¨B´_ĬªºÁͶխY«ùÄò¡A¥«³õ©Î·|¿ï¾Ü¸û°ª­·ÀI§ë¸ê¡A¸êª÷¦³¾÷·|¬y¶i·s¿³¥«³õ¡A¨ä¤É´T¸û¬üªÑ§ó¤j¡C¥L¤S«ü¡A¥þ²y¸gÀÙºZ©ô¡A±a°Ê°Ó«~¥«³õ»Ý¨D¼W¡A¨Ó¦~§ë¸ê¸û¬Ý¦n¿D¤¸¡A¥L®Æ©ú¦~¯S®Ô´¶±N¸¨¹ê¥t¤@Äv¿ï©Ó¿Õ¡A¥[¤j°ò«Ø§ë¸ê¡A§Q¦n¨Ó¦~¬ÛÃö¦æ·~¤Î°Ó«~¥«³õ¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¤µ¦~¦b¬ü¤W¥«ªº¤¤·§ªÑ¼Æ¥Ø¦@25°¦¡A¶°¸êÃB¬ù40»õ¬ü¤¸¡A¬°2014¦~¥H¨Ó·s°ª¡A¥H±Ð¨|¤Î¤¬Ápºôª÷¿ÄªA°È¤½¥q¬°¥D¡A³¡¤À±¾µP«áªí²{·¥¦n¡A¦ý¥¼¨£¤É¶Õ«ù... ¸Ô±¡
¬ü°êÁpÀx§½¤µ¦~¥[®§3¦¸¡A¦ý¬ü¶×¤µ¦~«h¤@¸ô¤U¶^¡A¦Ü¤W©P¤­¶^¶Õ¤´«ùÄò¡A¬ü¤¸«ü¼Æ½L¤¤³Ì§C¨£¹L92.08¡A³Ð1­Ó¤ë·s§C¡A¦¬½L¶^0.33%¡A¥þ¦~²Ö¶^«h... ¸Ô±¡
¬ü¤¸¯h®z¡Aªo»ù¤Îª÷»ù¡u¦³¹B¦æ¡v¡A¨ä¤¤¯Ã¬ù´Áªo¦b¤µ¦~³Ì«á¤@­Ó¥æ©ö¤é¬ð¯}¨C±í60¬ü¤¸¤ô¥­¡Aª÷»ù¦b2017¦~³Ì«á¤@­Ó¥æ©ö¤é¥çÄ~Äò¦V¤W¡A²{³fª÷¥þ¦~²Ö... ¸Ô±¡
¤é¥»¦­«e¿ï¥X¤µ¦~ªº¦~«×º~¦r¡Aµ²ªG¬O¡u¥_¡v¡A¦pªG­»´ä¤]¦³¦~«×º~¦r¡A©ÎªÌ¤£¤î¤µ¦~¡A¥i¯à±q¹L¥h´X¦~¶}©l¡Aµ²½×³£·|¬O¡u¥_¡v¦r¡C¦¹¡u¥_¡v¤£¦P©¼¡u¥_¡v¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250