³¯´¹´¹¥XÂlªñ¦Ê¿Ë¤Í°e§O ¥À¿Ë­úÂ_¸z¤jÁn©I³ê¤k¨à
¶W¥«³]®½´Ú½c ij­û§U¿òÄݤé°U´Ï¨­

[2018.01.31] µoªí
±¥©À»ö¦¡²{³õ¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
¥XÂl²{³õ¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
³¯´¹´¹¿ò¹³¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
Â\©ñ¦b¤@¶¡µØ¤H¶W¥«ªº®½´Ú½c¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¿S¶Ë·N¥~¦º¤`ªº25·³®a®x¥D°ü³¯´¹´¹ªº¸®Â§¡A¬Q¤Ñ¦b¸UÀA¥«¤¤µØ®î¹D¸t¤H°óÁ|¦æ¡M³¯´¹´¹¥Í«e±Ð¤Í©M®a¤H¤Í¦nªñ¦Ê¤H¥X®u¡C»Ô°ÓÁ`·|¥¿¦bµØ¤HªÀ°Ï¶}®i¶Ò®½¬¡°Ê¡M¥þ­±¤ä´©³o­Ó¤£©¯®a®x¡C

³¯´¹´¹ªº¸®Â§«ö·Ó¤Ñ¥D±Ð§»öÁ|¦æ¡M«e¨Ó°e§Oªº¤H­Ì­º¥ý¦V³¯´¹´¹ªº¿òÅé§@³Ì«á¹D§O¡MµM«á¤T¦W¯«Â¾¤H­û¥D«ùÀ±¼»¡M«ÅŪ¸t¸g¡Mªí¹F¹ï³¯´¹´¹Â÷¥@ªº±¥©À¡M¯¬ºÖ³¯´¹´¹¶i¤J¤Ñ°ê¡C

¾ã­Ó»ö¦¡²øÄYµÂ¿p¡M¦b»wŪ¸t¸g©M§u°Û¸tºq®É¡M³\¦h¤HÀqÀq¬y¤U²´²\¡C

·í»ö¦¡µ²§ô¡M³¯´¹´¹ªºÆF¬^³Q½w½w©ï¤WÆF¨®·Ç³Æ°e©¹¹Ó¦a®É¡M³¯´¹´¹ªº®a¤H¿Ë¤ÍµL¤£¸¨²\­úª_¡M³¯´¹´¹ªº¥À¿Ë§ó¬O¤jÁn©I³ê¤k¨àªº¦W¦r¡M­ú±o¦º¥h¬¡¨Ó¡M¤[¤[¤£ªÖÂ÷¶}¡C

¤@¦W°Ñ¥[¸®Â§ªº¨k¤hªí¥Ü¡R¡u³¯´¹´¹ªº¥h¥@¡M±q«H¥õ¤WÁ¿¬O¤@ºØ¸Ñ²æ¡M¦o±q¦¹¤É¤J¤Ñ°ê¡M¤W«Ò·|«O¯§¦o¡C§Ú­Ì§óÃö¤ß¦oªº¤T¦W¦~¥®«Ä¤l¡MÄ@¥D«O¯§¦oªº®a¤H«×¹LÁ}Ãø¤@¨è¡M¥­¦w©¯ºÖ¡C¡v

³¯´¹´¹¥h¥@«á¯d¤U3¦W¦~¥®¨à¤l¡A¨ä¤¤¨â­Ó¦b¥[®³¤j¡A³Ì¤pªº­è5­Ó¥b¤ë¡A³Ì¤jªº¥u¦³5·³¡C³¯´¹´¹ªº¤V¤Òªí¥Ü¡M¥Ø«e³Ì¤jªº§xÃø¬O¯²¦íªº¦a¤U«Ç¡M¤£¶È¥Ñ©ó¥À¿Ë©M©¨¥À¨ì¨ÓµLªk®e¨­¡M¦Ó¥B¦a¤U«ÇÀô¹Ò¹ï«Ä¤l¨­Åé°·±d¤£§Q¡CÁÙ¦³´N¬O«Ä¤lªº¤é°U°ÝÃD¡M¥¿¦b¥Ó½Ð¬F©²ªº°U¨à¬z¶K¡M§Æ±æÁpô¨ì¦í©Òªþªñªº¤@¶¡¾Ç®Õ¤é°U¤¤¤ß¡C»Ô°ÓÁ`·|µ¥¾÷ºc¥¿¦b¿n·¥À°§U³o­Ó¤£©¯®a®xÄw´Ú¡C

³¯´¹´¹®a®xªº¤£©¯¾D¹J¤Þ°_¤FµØ¤HªÀ·|ªº¼sªxÃöª`¡M¤H­Ì¯É¯É¦ù¥X´©§U¤§¤â¡C»Ô°ÓÁ`·|­t³d¦¹¨Æªº¸q¤u³¯Ä«ªí¥Ü¡R¡u¬°¤FÀ°§U³o­Ó¤£©¯®a®x¡M§Ú­Ìµo°_¤FªÀ·|®½´Ú¬¡°Ê¡M¥D­n¦b¦h­Û¦h¡B¸UÀA¡B±K¦è¨F¥[µ¥¦aªº¤@¨ÇµØ¤H¶W¥«Â\©ñ®½´Ú½c¡M¤µ¤Ñ(1¤ë31¤é)¬O®½´Úªº³Ì«á¤@¤Ñ¡M¥Ø«e¬°¤î§Ú­Ì¦¬¨ìªºªÀ·|¦U¬Éµ½´Ú¨¬¥H¤ä´©³¯´¹´¹®a®x´ç¹LÃøÃö¡C¡v

¦P®É¡MÁp¨¹°ê·|ij­ûÃӯѡB¸­¹ÅÄR©M¦w¬Ùij­û¶À¯À±öµ¹¤©¤j¤O¤ä«ù¡M¶À¯À±ö¤w¸gÁpµ¸¾Ç®ÕÀ°§U¸Ñ¨M³¯´¹´¹¤l¤k¤é°U°ÝÃD¡C

®a¤H¤wÁpµ¸¤F«ß®v­n¨DÂå°|µ¹³¯´¹´¹ªº¦º¤`¤@­Ó¤½¹D¡M«ß®vªí¥Ü¥¿¦bµ¥«ÝªkÂå³ø§iµ²ªG¡C®aÄÝÅwªï¨ä¥LµØ¤HªÀ¹Î¿n·¥ÅTÀ³¡C¦b¥¼¨Ó´X¤Ñ¡M±N¦VªÀ·|¤½¥¬®½´Úµ²ªG©M¤ä´©³¯´¹´¹®a®x±¡ªp¡C

¦b¦h­Û¦h¤h¹Å³ù°ÏÂEµØ¶W¥«°â³fªA°È¥xÂ\©ñÆØ´©§U³¯´¹´¹®a®xªº¶Ò®½½c¡MªA°È¥x¤@¦W¦¬»È­ûªí¥Ü¡M³¯´¹´¹®a®x¾D¹J¤£©¯¨Æ¥ó³ø¹D«á¡MÅU«È­Ì®½´Ú¤Q¤À¿ãÅD¡M¦]¬°®½´Ú¬¡°Ê§Öµ²§ô¤F¡M³o´X¤Ñ®½´ÚªºÅU«È¤£¬O«Ü¦h¡C

¤@¦W¥¿¦bÁʪ«ªºÅU«Èªí¥Ü¡M±qµØ¤å´CÅé¤WÅ¥»¡¤F³o¥ó¨Æ¡M³¯´¹´¹¤@®a¤Ó¥i¼¦¤F¡M§Æ±æ¦oªº¤V¤Ò±aþÓ3­Ó«Ä¤l¯à¦­¤é´ç¹LÃøÃö¡C

2018¦~1¤ë4¤é³¯´¹´¹¦b®aµN¶º®É¡A¤£¤p¤ß³Qªo¿S¶ËÀV³¡¡A¨Ã¥¼§Y®É¨DÂå¡A¼Æ¤é«á¶}©lµo¿N¡A¹E¨ì®a©~ªþªñªº¤h¹Å³ùÂå°|¨©ªv¯í¸ô¤À°|(«e·O®¦Âå°|)¨D¶E¡C

Âå¥Í°£¶}ÃÄ¥~¡AÁÙµ¹¦o¦QÆQ¤ô(§Y¥´ÂIºw)¡A¦ý¨ì1¤ë8¤é¡M³¯´¹´¹¯f±¡«æÂઽ¤U¡A°e©¹Âå°|­«¯g«Ç·m±Ï¡A¦Ü1¤ë9¤é·m±ÏµL®Ä¦º¤`¡C

§ó¦h­n»D¤G
¬Ù©²16©Û¤ß²z¼vÅTº¥´² ¤µ¬K®L¼Ó¥«¥æ§ë®Æ¦^¤É
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¦a²£°Ó·|¡]TREB¡^¹w´ú¤µ¦~¦a²£¥«³õ·|¸û¬°¥­ÀR¡M¼Ó©Ð»ù®æ¤Î¾P°â¬Òºû«ù¥­Ã­¡Mºî¦X¦UÃþ¼Ó©Ð¥­§¡»ù®æ©Î¤¶¥G80¸U¤¸¦Ü85¸U¤¸¡Mµy... ¸Ô±¡
CMHC¼~¼Ó»ù¤£Â_¤É­Ý°ª¦ô©Ð»ù ¥þ°ê¦a²£³sÄò6©u«×¡u°ª«×¯Ü®z¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j«ö´¦¤Î©Ð«Î¤½¥q¡]CMHC¡^ªí¥Ü¡A¾¨ºÞ·Å¥§¹@¡]Winnipeg¡^©M¨F´µ¥d³q(Saskatoon)¦a°Ïªº©Ð¥«¦³©Ò§ïµ½¡A¦ý´N¥þ°ê... ¸Ô±¡
9¦~«e¶ò¦Q²î¶^¦º4¤u¤H ¤uµ{ºÊ·þ§P¥}¤W¶D»é¦^
¡i©ú³ø±M°T¡j2009¦~¥­¦w©]¾É­P4¤H¦º¤`1¤H¨ü¶Ëªº¦h¥«¥«¦è¦Q²î­Ë¶ò¨Æ¬G¤¤ªº¥D¨¤¡B¤uµ{ºÊ·þ¦­«e³Q¦w¬Ùªk°|§P³B3¦~¥b¦D´Á¡M¦ý³Q§i¤£ªA¤W¶D¨ì¦w¬Ù°ª... ¸Ô±¡
ªÀ°Ï«æµo®i ¤j·HªL¥ß 20¸U¤H½ü­Ô±d¼Ö¬¡°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¬Q¤Ñ¨Ó¨ì¤h¹Å³ù¤@¶¡ªÀ°Ï¬¡°Ê¤¤¤ß¡M°ÑÆ[²{³õ¡M¨Ã«ÅºÙ¥«©²¿n·¥§V¤O¡M¨Ï±o¤µ¦~¼W¥[ªº±d¼Ö¶µ¥Ø¦WÃB¤ñ­ì­p¹º¼W¥[¤F¤@­¿¡C±q­ì... ¸Ô±¡
¡]¦w¬Ù¨Ê¤h¹y30¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¨Ê¤h¹yĵ¤è»¡¡M¤@¦W¤j¾Ç¬ã¨s¥Í¯A¶û¤U¬r¶Ë®`¦P®Õ¥t¤@¬ã¨s¥Í¡M¤w³Q©ë±±¡C ¨Ê¤h¹yĵ¤è©P¤@¨ì¬Ó¦Z¤j¾Ç(Quee... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250