¬ü¤¹©ã«á­xºt «P¦¨´Â°ÑÁÉ

[2018.02.10] µoªí
¬Q¤Ñ¦³¥÷¥X®u©Û«Ý±ß®bªº°õ¬F¦@¦P¥Á¥DÄÒÄÒ»í¬î¬ü·R¦bªÀ¥æºôµ¸¤W¸üÀ\«á²¢«~·Ó¤ù¡AºÙ²¢«~³y«¬¬O¡uÅKºô¤À³Îªº´ÂÂA¥b®q¡v¡A¦Ó©^®à¤£¤[´N¦³¨ÍÀ³¦b¡uÅKºô¡v¤WÀÁ¥Í§Ò·G¡A¬î¬ü·RºÙ¡R¡u¬O§_±H´J©M¥­¿Ä¤ÆÅKºô¡H¡v¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¤µ¦¸Áú°ê¥­©÷¥V¶ø´ÂÂA°ÑÁɹy¦¨¥D¨¤¡C¬ü°ê¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n³ø¹D¡A°ê»Ú¶ø©e·|(IOC)¥D®u¤Ú»®(Thomas Bach)¤ÎÁú°êÁ`²Î¤å¦b±G¥~¥æºW±Û¹O¤@¦~¦h¡A­P¤O«P¦¨´ÂÂAµªÀ³°Ñ¥[¡A¨ä¤¤¤Ú»®´¿¤À§O·|±à¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­©M¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶´M¨D¨ó§U¡AÁa¨Ï¨ä¶¡´ÂÂA¦h¦¸¸Õ®g¾É¼u¤ÎÁ|¦æ®Ö¸Õ¡A¥O¡u©M¥­¥V¶ø¡v¤@«×»X³±Åµ¡A¦ý³Ì«á¬ü°ê¦P·N¤£¦b¥V¶ø´Á¶¡»PÁú­xºt¡A²×¥Oª÷¥¿®¦µª¤¹¬£¹Î¡C

ª÷¥¿®¦¤W¥x«á´ÂÂA°Ê§@³s³s¡AÅý¥~¬É¼~¼{¥­©÷¥V¶øªº¦w¥þ¡CÁú°ê©MIOC³£§Æ±æ¯à´å»¡´ÂÂA°Ñ»P¡A»{¬°­Y´ÂÂA¯à¬£­û¥X®u¡A´N¥i¥O¨ä«O«ù§J¨î¡A½T«OÁɨƶ¶§QÁ|¦æ¡F¤å¦b±G¥ç»{¬°¡A¥V¶ø¬Æ¦Ü¥i¦¨¬°¸Ñ¨M®Ö¦M¾÷ªº¶}©l¡C

¶ø©e·|ºW±Û¹O¦~ ´£ª÷´©´å»¡

¡m¯Ã®É¡n³ø¹D¡A¥~¥æ´å»¡¤u§@¦­©ó2016¦~¤¤¶}©l¡A·í®É¤Ú»®¶X¨½¬ù¼ö¤º¿c¶ø¹B·|¨£´ÂÂA©x­û¡A¨Ã´£¥X¥i¥H¦b¤£¹H¤ÏÁp¦X°ê¨îµô¤U¡A¬°´ÂÂA´£¨Ñ°]°È¤Î«á¶Ô¤ä´©¡A¦nÅý´ÂÂA¹B­û¯à°Ñ»P¥­©÷¥V¶ø¡A¨Ã©ó¥h¦~2¤ë¥¿¦¡¦V´ÂÂAµoÁܽСAªí¥Ü¥i¤ä¥I¸Ó°ê¹B°Ê­û®È¶O©M¦í±J¶O¡A¨ÃÁŧK³¡¤À°ÑÁɸê®æªº­n¨D¡A¦ý¥­Ä[¬F©²¨SµªÀ³¡C

¤Ú»®¥¼¦³©ñ±ó¡A³Ì¤Ö3¦¸»P®É¥ôÁúÁ`²Î¦µåÓ´f·|±à´M¨D¨ó§U¡A¦ý¦µåÓ´f¥»¨­¹ï´ÂºA«×±jµw¡A¥[¤W¨ä«á¦Û¤v¥ç³´¡u»Ó±Kªù¡vÁà»D³Q¼u¨ð¡A§U¤O¤£¤j¡C²´¨£Áú°ê¬F§½²V¶Ã¡A¤Ú»®Âà¨D§U¤¤°ê¡A¥h¦~1¤ë¦b·ç¤h¬¥®á»P²ßªñ¥­·|­±¡A²ßºÙÄ@·N¨ó§U¡A¦ýªí©ú¤¤°ê¹ï´Â¼vÅT¤O¦³­­¡C¦P¦~6¤ë¤Ú»®§ï¨ì¥Õ®c·|¨£¯S®Ô´¶¡A¦ý·í®É¥u­­©ó°Ó°Q¹ï´Â¬Fµ¦¡C±µþÓ´ÂÂA¦b7¤ë4¤é¬ü°ê¿W¥ß¤é¸Õ®g­º¤ä¬w»Ú¼u¹D¾É¼u¡A¦ý¤å¦b±G¤´¦ù¥X¾ñÆVªK¡AÂÇ7¤ë³X¬fªL®Éµoªíºt»¡¡A¤½¶}ÁܽдÂÂA°ÑÁÉ¡C

¦h¦¸±à¤¤¬ü¤¸­º¨D¨ó§U

µM¦Ó¡Aª÷¥¿®¦¦P¤ë¦A¸Õ®g¬w»Ú¼u¾É¹D¼u¡A¤@¬P´Á«á¡A¯S®Ô´¶Äµ§i´ÂÂA¤Å¦A¬DÆ]¬ü°ê¡A§_«h±N­±¹ï¡u«e©Ò¥¼¨£ªº¬¶¤õ»P¾_«ã¡v¡C¤£¹L¡A¤Ú»®Ä~ÄòºW±Û¡A¥L8¤ë¦b¤Ñ¬z¤¤°ê¥þ°ê¹B°Ê·|¶}¹õ§¤W¦A»P²ßªñ¥­·|­±¡A±©¥_¨Ê¹ï´ÂÂA¦A®g¾É¼u¬Æ¤£º¡¡A¹ï´å»¡´ÂÂA·N±ý¤j´î¡C9¤ëªì´ÂÂA®Ö¸Õ¡A§ó¥O¡u©M¥­¥V¶ø¡vªº§Æ±æ¶^¦Ü§CÂI¡A¦h°ê¾á¤ß¦w¥þ¬Æ¦Ü¦Ò¼{°h¥X¥V¶ø¡C11¤ë©³,´ÂÂA¸Õ®g¥iÂл\¬ü°ê¥»¤gªº¬w»Ú¾É¼u¡u¤õ¬P-15¡v¡A¥V¶ø´å»¡¦ü¥G¡u­á¹L¤ô¡v¡C

²´¨£®É¶¡µL¦h¡A¤å¦b±GÀH§Y¦A­P¹q¯S®Ô´¶¡A­n¨D¹ï¤è«Å¥¬¬£»º°ª¯Å§O¥Nªí¹Î°Ñ¥[¥V¶ø¡A§Æ±æ¦Vª÷¥¿®¦¶Ç¹F¬ü°ê»{¯u¬Ý«Ý¥V¶øªº«H®§¡C12¤ë¡A¯S®Ô´¶¬F©²¥ç¶}©l°Q½×¤å¦b±Gªº«Øij¡A´N¬O©ã«á­ì©w¦b¥V¶øÁ{ªñµ²§ô¤Î´Ý¶øÁ|¦æ´Á¶¡ªº¬üÁúÁp¦X­xºt¡A·í®É³¡¤À¬ü°ê©x­û»{¬°­Y©ã«á­xºt¡Aµ¥¦P¦Vª÷¥¿®¦Åý¨B¡A¯}ÃaµØ©²ªº¬IÀ£¬Fµ¦¡C¬ü¤è¥J²Ó¦Ò¼{´Á¶¡¡A¶Ç´C¶}©l³ø¹DÁú°ê§Æ±æ©ã«á­xºt¡C

¦b¤§«áªº³s¦ê¥~¥æºW±Û¤U¡A¯S®Ô´¶³Ì«á¦P·N©ã«á­xºt¡Aª÷¥¿®¦¦b¤µ¦~¤§©l¡A¥ç«Å¥¬¬£¶¤°Ñ»P¥V¶ø¡C

(¯Ã¬ù®É³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
½q±O±þù¿³¨È¤H²Ó¸`Ãn¥ú
½q¨l­Y¶}¨¹¥h¦~Ãzµoù¿³¨È¤H¦M¾÷¡A¸ô³zªÀ¨â¦W°OªÌ¦­«e¦]¬°½Õ¬d·í¦aªº¶Ã¸®±^¦Ó³Q·í§½°_¶D­Ô¼f¡C¸ô³zªÀ©P¤­µoªí¤å³¹¡A´¦ÅS½q¨l­x¤è©M·í¦a¦ò±Ð®{¦p¦ó´Ý±þ... ¸Ô±¡
­^°ê¡m®õ±à¤h³ø¡n³ø¹D¡A¼Ö¬I·|¡]Oxfam¡^¾­û2010¦~«e©¹¾D¦a¾_­«³Ðªº®ü¦a´£¨Ñ¤H¹D±Ï´©®É¡A´¿¦b·í¦a¥Î¤½¥q¸êª÷¥l§²¨Ã¶}©Ê·R¬£¹ï¡A·í¤¤¦³§²¤kºÃ... ¸Ô±¡
¬ü°ê°Ñ²³¨â°|©P¤­¦­¤W¥ý«á³q¹L¦³®Ä´Á2¦~ªº¹wºâªk®×¡Aµ²§ô¦b·í¤é­â±á¶}©lµu¼È¥X²{¡B¤µ¦~²Ä2¦¸ªº¬F©²°±Â\¡C°±Â\­ì¥iÁקK¡R°Ñ²³¨â°|­ì©w©P¥|¤È©]«e§ë²¼... ¸Ô±¡
Åé¥~°ö¨|§Z¤l­º¦¨¥\
¬ì¾Ç®a­º¦¸¦b¹êÅç«Ç¤º¦¨¥\§â¤HÃþ§Z¤l²Ó­M±qªì´Á¶¥¬q°ö¨|¦Ü§¹¥þ¦¨¼ô¡A·N¨ýþÓ±wÀù°ü¤k¥¼¨Ó¦b±µ¨üÀù¯gªvÀø«e¥i±N¦­´Á§Z¤l²Ó­M§NÂáA±N¨Ó°ö¨|¦¨¼ô«á»Pºë¤l... ¸Ô±¡
AI´«ÁyApp´c·dÄФù¥F´w¨y
ÀHþÓ¤H¤u´¼¯à¡]AI¡^¨t²Îµo®i¨³³t¡A¨Ñ¤H´À´«¼v¹³Áy¤Õ¡B²¾ªá±µ¤ìªºµ{¦¡¤é¯q©ö¥Î©M¹G¯u¡C¦³ºô¥Á§Q¥Î©ú¬P¦W¤Hªº¬Û¤ù¡A¬¶»s¥H°²¶Ã¯uªº¦â±¡¤ù¬y¶Çºô¤W¡A·S... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250