¤u§@¾Ç·~¦¨´ä¤H³Ì¤jÀ£¤O·½ ´ä¤j½Õ¬d ¥­§¡¹ï¥Í¬¡¤C¤Àº¡·N

[2018.03.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤H¥Í¬¡¦£¸L¡A¤u§@©Î¾Ç·~¦¨¬°­º­nÀ£¤O¨Ó·½¡C´ä¤jÂå¾Ç°|ºë¯«Âå¾Ç¨t¡m­»´ä¥«¥Á¥Í¬¡À£¤O¤Î¥Í¬¡º¡·Nµ{«×½Õ¬d¡nÅã¥Ü¡A´ä¤H¹ï¥Í¬¡º¡·N«×¥­§¡¬°7.03¤À(º¡¤À¬°10)¡A³Ì¦h¤HºÙ¹L¥h¤@¦~¦]¡u¤u§@©Î¾Ç·~¡v·P¨ìÀ£¤O¡A¦û¾ãÅé26.3%¡C½Õ¬d¤Sµo²{¡A¤k©Ê¸û¦h¦b°·±d¡B®a®x©Î·P±¡¤W¦³À£¤O¡A¨k©ÊªºÀ£¤O«h¦h¨Ó¦Û¡u¤u§@©Î¾Ç·~¡v¡C

¸Ó½Õ¬d©e°U´ä¤j¥Á·N¬ã¨s­p¹º¹Î¶¤¡A©ó¤µ¦~1¦Ü2¤ë¥H¹q¸Ü³X°Ý1514¦W18·³©Î¥H¤W¥«¥Á¡A947¤H¬°¤k©Ê¡B567¤H¬°¨k©Ê¡C54.4%¨ü³XªÌªí¥Ü¡A¹L¥h¤@¦~´¿¸g¾ú¤@¦¸©Î¥H¤W¥Í¬¡À£¤O¨Æ¥ó¡A¥D­nÀ£¤O·½¦Û¡u¤u§@©Î¾Ç·~¡v(26.3%)¡A¤ñ¨Ò¸û¨ä¥L¨È¬w¦a°Ï°ª¡C¾Ú2015¦~¦PÃþ½Õ¬d¡AÁú°ê¦³17.8%¨ü³XªÌ¦]¡u¤u§@©Î¾Ç·~¡v·P¨ìÀ£¤O¡A¥xÆW«h¬°10.1%¡C¨ä¾l¥O´ä¤H·P¨ìÀ£¤Oªº¨Ó·½¥]¬A¥L¤H(¦p®a¤H)¤Î­Ó¤H°·±d¡A¤À§O¬°18.7%¤Î18.1%¡C

¤k©Ê¸û¦h¦]°·±d®a®x·PÀ£¤O

´ä¤H¹ï¥Í¬¡º¡·N«×¥­§¡7.03¤À¡A´ä¤jÂå¾Ç°|ºë¯«Âå¾Ç¨t¨t¥D¥ô³¯¤Í³Í¤Þ­z2016¦~ªº¾ÇªÌ½Õ¬d¡AºÙ¬ü°ê¤H¹ï¥Í¬¡º¡·N«×µû¤À¬°8.05¤À¡A¸û­»´ä¤H°ª¡C

¥t¥~¡A¤k©Ê¦b¥L¤H°·±d¡B­Ó¤H°·±d¤Î®a®x·P±¡µ¥3¤è­±·P¨ìÀ£¤Oªº¤ñ¨Ò¸û¨k©Ê°ª¡A¥H¡u®a®x©Î·P±¡¡v¤è­±³ÌÅãµÛ¡A¦³17.4%¤k©Ê¨ü³XªÌªí¥Ü¬°¦¹·P¨ìÀ£¤O¡A¸û¨k©Ê¦h7­Ó¦Ê¤ÀÂI¡F¦]¡u¥L¤H°·±d¡v¦³À£¤Oªº¤k©Ê¦³23.1%¡A¥ç¸û¨k©Ê¦h¥X6.7­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¤£¹L¡A¦]¡u¤u§@©Î¾Ç·~¡v¦³À£¤Oªº¤k©Ê¥u¦³25.4%¡A¸û¨k©Ê¤Ö6.5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

¦]À£¤O¥¢¯v­G¤fÅÜ®tÀ³¨D§U

³¯¤ÀªR¤k©Ê¦h­n¾á¥ô®a®x·ÓÅUªÌ¨¤¦â¡A¬G¦¹¸û©ö¦]¾á¤ß®a®x°ÝÃD©Î®a¤H°·±d·P¨ìÀ£¤O¡A©IÆ~¤k©Ê­Y¦]À£¤O¥X²{¥¢¯v¡B­G¤fÅÜ®tµ¥±¡úGÀ³ºÉ¦­¨D§U¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jµL·~º~4¦~«e¬Û¬ù15·³¤Ö¤k¨ì´J©Ò¡u¨p¼v¡v¡A¨ä«á¯A«I¥Ç¤Î±þ®`¹ï¤è¡A®×¥ó¬QÄò¼f¡CµL·~º~¥X®x¦ÛÅG®É´£¨ì¡A·í¤é»~·í¤Ö¤k¬°´Û­t¥Lªº«e¦P¨Æ¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~11¤ë¦³ªº¤h¥¢±±¶Ð¤W»ÉÆrÆW±R¥ú¦Ê³f¥¿ªù¥~¦æ¤H¸ô¡A¼²­Ë8¦W³~¤H¡A¤C¦¯¥q¾÷¦­«e©Ó»{¤@¶µ¦MÀI¾r¾p¾É­P¥L¤H¨üÄY­«¶Ë®`¸o¡A¥H¤Î¨â¶µ¨Ï¥Î... ¸Ô±¡
´ä®q¨âÀç®t¶Z·L °«·m¤¤¶¡²¼
¡i©ú³ø±M°T¡j©|¾l¤£¨¬¤@¬P´Á´N¨ì311¥ßªk·|¸É¿ï¡A¿ïÁ|®ðª^²HÁ¡¡A¥»³ø¤@³s´X¤Ñ·|¥H¼Æ¾Ú¤ÀªR¦U°Ï¹L©¹¿ïÁ|§Î¶Õ¡C´ä®q°Ï­Ô¿ï¤H¼Æ¥Ø³Ì¤Ö¡A°Ñ¦Ò«Ø¨î¤Îªx¥Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j2016¦~¥ßªk·|¿ïÁ|¡A´ä®q°Ï¦@¦³3¦W«Ø¨î¬£¤Î3¦W«D«Ø¨î¬£­Ô¿ï¤H·í¿ï¡C½¬d¸ê®Æ¡A·í®É«D«Ø¨î¬£ªºÁ`Åé±o²¼¤ñ«Ø¨î¬£¦h¡A¦ý²¼·½¤À´²¡A«Ø¨î... ¸Ô±¡
¤ºªe½XÀY¥Î¦a¥i«Ø2.2¸U³æ¦ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¦a¨ÑÀ³±M³d¤p²Õ¤µ¤Ñ±NÁ|¦æ·|ij¡A¹w­p±N°Q½×¤Ùªù¤ºªe½XÀYµo®i¬°¦í¦v¡A¥H¤Î¦b¤Ùªù«C¤sÆW¶ñ®üªººc«ä¡C·í§½»{¬°ÀHþÓ«°¥«µo®i¡A¤ºªe½XÀYªº­«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250