¨k©Ê¤u®ÉÁÈ1¤¸ ¤k¤h¥u±o88¥P
²ö©`»{­n¹F¦P¤u¦P¹S¤£®e©ö

[2018.03.08] µoªí

(¥d¥[§Q7¤é¥[·sªÀ¹q)Áp¨¹°]¬F³¡ªø²ö©`(Bill Morneau)©P¤T»¡¡M¥[®³¤jÀ³¸Ó§V¤O¡M©Ôªñ¨â©ÊÁ~¹Sªº®t¶Z¡M´£°ª°ü¤k´N·~²v¡M¨º¹ï¸gÀÙ¦³§Q¡C¤£¹L¡M¥L©Ó»{¡M°µ¨ì¨â©Ê¦P¤u¦P¹S¡M¨Ã¤£®e©ö¡C

²ö©`¦V¥d¥[§Q°Ó·|ºt»¡¡M½Í¨ìÁp¨¹¬F©²³Ìªñ¤½¥¬°]¬F¹wºâ®×¡C¥L»¡¡R¡u§Ú·íµM¤£±µ¨ü¤@ºØ»¡ªk¡M¥[®³¤j¦b¨â©ÊÁ~¸ê®t¶Z¤W¡MÀ³¸Ó¦b¸gÀÙ¦X§@¤Îµo®i²Õ´(OECD)29°ê¤¤±Æ²Ä15¡C¡v¥L»¡¡M¼Æ¦r¥O¤H¾_Åå¡M¦]¬°¨k©Ê¨C¤p®ÉÁȱo1¤¸¡M¤k©Ê¤´¬O¦¬¤J¸û§C¡M¥uÁȱo88¥P¡C²ö©`»¡¡M¤k©ÊªºÂ¾³õ°Ñ»P²v¹F¨ì61%¡M¤´¤ñ¨k©Êªº70%§C¡M©Ôªñ³o­Ó®t¶Z¡M´N¯à«P¶i¸gÀÙ¼Wªø¡C

Áp¨¹¬F©²2018¦~ªº°]¬F¹wºâ®×¤j¤O­Ò¾É©Ê§O¥­µ¥¡M¥]¬A±À¦æÁ~¹S¥­µ¥ªk¡M³W½dÁp¨¹¬F©²ºÊºÞªº¦æ·~¡C²ö©`«Å¥¬¹ê¬I³Ì¦h5©Pªº·s¤÷¥À°²ºÖ§Q¡Mµ¹·s¥Í¨àªº¤÷¥À©Î«D¥Í¨|®aªø¡M¹ªÀyÂù¤è¤À¾á¨|¨à³d¥ô¡C¦ý¥L¨S¦³¦^À³¤@­Ó°ÝÃD¡Mªk³W¦³¦ó­­¨î¡M¥H¤Î¬F©²¦p¦ó¦æ°Ê¡M²M°£³y¦¨©Ê§OÁ~¸ê®t¶ZªºªÀ·|¾ÀÂS¡C¦¹¥~¡M¬F©²ÁÙ¥¼«Å¥¬·s¬Fµ¦ªº²Ó¸`¡C

¦w¬Ù¬Ùªø­³®¦(Kathleen Wynne)©P¤G«Å¥¬Á~¸ê³z©úªk³W¡M­n¨D©Ò¦³¤½¶}©Û¸u¾¦ìªº¤½§i¦C©úÁ~¸ê¤ô¥­©Î½d³ò¡M¸T¤î¹µ¥D¸ß°Ý¨D¾ªÌ¹L¥hÁ~¸ê¡M¹µ­û½Í½×©Î¬O©ÜÅSÁ~¸ê¡M¹µ¥D¤£±o³ø´_¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]¥[·sªÀ7¤é¹q¡^¥[®³¤j¬F©²­n¥HG7°ê¶°¹Î¥D®uªº¨­¤À¡MÄU§i¥þ²y³Ì´I¸Î¡B³Ì¤u·~¤Æªº°ê®a¡M³]©w¦^¦¬¶ì®Æ¡B´î¤Ö¼oª«ªº»·¤j¥Ø¼Ð¡C ¥[®³¤jÀô¹Ò³¡ªø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Öª÷¿Ä¾÷ºcVancityµoªí¤@¶µ¦³Ãö¨k¤k©Ê§O»P°]¬Fª¬ªp¤Î¦¬¤Jªº½Õ¬d¡AÅã¥Ü¨k©Ê¸û¤k©ÊÁȨúªºÁ~ª÷¤´µM¦s¦b®t¶Z¡C¦Ó¦b¨õ¸Ö¬Ù¥Á¤¤¡A¤k©Ê... ¸Ô±¡
ªAÃþ¾~¤ùÃĦº¤`­Ó®×‘B¤É
¡]¦h­Û¦h7¤é¥[·sªÀ¹q¡^®Ú¾Ú¬F©²³Ì·s¼Æ¾Ú¡M¦w¬ÙªºÃþ¾~¤ùÃĪ«¬ÛÃö¦º¤`¨Æ¥ó¡M¦b¥h¦~¤j³¡¤À®É¶¡¤º¼@¼W¡M¤ñ2016¦~‘B¤É³\¦h¡C ¦w¬Ù¬F©²©P¤T»¡¡M... ¸Ô±¡
­¼«È«ö34¼Ð·Ç¥þ²yµû¤À ¥Öº¸»¹¾÷³õ­ºµn¥_¬üº]­º
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥þ²y¾÷³õ±Æ¦æº]¤W¡M¦h­Û¦h¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õ(Toronto Pearson International Airport)²æ¿o¦Ó¥X¡M... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ7¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¶µºô¤W½Õ¬dµo©ú²{¡M±µªñ¥|¤À¤§¤@ªº¨ü³XªÌ¦³¿Ë¨­¸gÅç¡M¦b¾³õ¨ü¨ì©ÊÄÌÂZ¡M¶W¹L¤@¥b¤H¨M©w¤£Á|³ø¨Æ¥ó¡C ¦h­Û¦h¤½¦@Ãö«Y... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250