«¢¨½¤ý¤lµ²±B³J¿| ­nÅý»««ÈÀ|¬K¤Ñ´þ¨ý

[2018.03.21] µoªí
­^°ê­Û´°¡uµµÃ¹Äõ¡v¯MµH§{¦ÑÁó¡Bª¾¦W²¢ÂI®v³Å¶ð§J¡A¬°«¢¨½¤ý¤l±B§»s§@¤@­Ó¡uµ²¦X¬K¥ú©ú´A­·¨ý¡vªº³J¿|¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªÖ¨¯¹y®c¬Q¤Ñ«Å¥¬¡A­^°ê«¢¨½¤ý¤l©M¥¼±B©d°¨§Jº¸¿ï©w¥Ñ­Û´°¡uµµÃ¹Äõ¡v¯MµH§{¦ÑÁó¡Bª¾¦W²¢ÂI®v³Å¶ð§J¡A¬°¥L­Ì§Y±N¨ì¨Óªº±B§»s§@¤@­Ó¡uµ²¦X¬K¥ú©ú´A­·¨ý¡vªº³J¿|¡C

ªÖ¨¯¹y®c¦bÁn©ú¤¤»¡¡A«¢¨½¤ý¤l©M°¨§Jº¸¤w½Ð¶ð§J(Claire Ptak)»s§@¤@­Ó¡uµ²¦X¬K¥ú©ú´A­·¨ý¡vªºÂfÂc±µ°©¤ìªá³J¿|¡A¡u³J¿|±N¾Qº¡ÂA¥¤ªo¡A¥H·sÂAªº¤pªáÂIºó¡C¡v

Án©ú¤S»¡¡A³o¹ï¨Î°¸¡u«Ü´Á«Ý­n©M±B§»««È¤À¨É³J¿|¡v¡C

ªk·sªÀ³ø¹D¡A¶ð§J¦b¥[¦{ªø¤j¡A¬O¦W¬ü­¹µû½×®a­Ý³]­p®v¡A¦P®É¤]±q¨Æ­¹Ãж}µo¤ÎÅU°Ý¤u§@¡A¦bªF­Û´°¸gÀç¯MµH§{¡uµµÃ¹Äõ¡v(Violet)¡C¦Ó¦P¼Ë¨Ó¦Û¬ü°êªº°¨§Jº¸°¨§Jº¸¡A¹L¥hÁÙ´À¦Û¤vªº¥Í¬¡ºô¯¸±Ä³X¹L¶ð§J¡C

¶ð§J±q­Û´°®É»ìªº¦Ê¦Ñ¶×¥«¶°(Broadway Market)¯²Åu¦ì½æ²¢ÂI°_®a¡A2010¦~¦bªþªñ¶}¤F¦Û¤vªº©@°ØÆU¡A¯S¦â¬O¨Ï¥Î°ª«~½è¡B©u¸`©Êªº¦³¾÷­¹§÷¡C

¦o¦bÁn©ú¤¤»¡¡G¡u¯àÀò«¢¨½¤ý¤l©M°¨§Jº¸¤k¤h¿ï¬°±B§³J¿|®v³Å¡A¯uµLªk§Î®e§Ú¦³¦h¶}¤ß¡C¡v

¶ð§J¦bInstagram¶K¤å¤¤»¡¡G¡uµL½×¬O­¹ª«¨Ó·½¡B¥ÃÄò©Î©u¸`©Ê¡A¥L­Ì­Çªº»ù­ÈÆ[¤Q¤À¬Ûªñ¡A·íµM¤f¨ý¤]¬O¡I¡v

«¢¨½¤ý¤l»P°¨§Jº¸±N©ó5¤ë19¤é¦b­Û´°¦è¤èªº·Å²ï«°³ù(Windsor Castle)ªº¸t³ìªv±Ð°ó(St George's Chapel)Á|¦æ±B§¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
°ß¤@¶¯©Ê¥_«D¥ÕµR¤û¦w¼Ö¦º
¥þ²y³Ì«á¤@ÀY¶¯©Ê¥_«D¥ÕµR¤û¡uĬ¤¦¡v¦]°·±d´c¤Æ¡A©P¤@¡]19¤é¡^¦bªÖ¥§¨È³Q¦w¼Ö¦º¡A¦º®É45·³¡C¡u¥_¥ÕµR¡v¦Ü¤µ¦b¥þ²y¥u³Ñ¤U¨âÀY»Û©Ê¡A·N¨ýþÓ¥u¦³§Q¥Î... ¸Ô±¡
­^°ê¬ì¾Ç®a¦­«e¬°¨â¦W±w¦³¦Ñ¦~¶À´³¯fÅܪºªøªÌ§@·s«¬·F²Ó­MªvÀø¡A¸g¹L¬ù1¦~Æ[¹î«á¡A¨â¦W¯f¤Hªºµø¤O¤w¥iÀ³¥I¾\Ū³ø³¹ªº¤ô¥­¡C¬ì¾Ç®a´Á±æ³o¦¸¬ã¨s¦¨ªG¡A... ¸Ô±¡
ÃäÁ¿Ãä¥R¹q ¤â¾÷Ãz¬µ¦L«×¤k¤lºG¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¤â¾÷Ãz¬µ®×¨Ò®É¦³©Ò»D¡A¦L«×¶ø¨½ÂĨ¹¡]Odisha¡^³Ìªñµo¥Í¤@©v¨u¨£®×¨Ò¡A18·³¤k¤l¶ø©Ô©i¡]Uma Oram¡^¦b®a¤¤¨Ï¥Î¤â¾÷Á¿¹q¸Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250