¤j³Â¦Xªk¤Æ¤´¥¼º¡¨¬ ª§¨ú§ó¦h°â½æÂI ÀH®É§l­¹
4¡D20¤j³Â¤é¦h¥«¤d¤H¶°·| ¥«Äµ±q®Ç§Ù³Æ

[2018.04.21] µoªí
¦h­Û¦hÀ±´°µáþ¼s ¬Q¤é»Eº¡§l­¹¤j³ÂªÌ¡C(¥[·sªÀ)
©ó¥­®É¨£¨ì´N¶e®·ªº¤j³Â§l­¹ªÌ¡A¬Q¤éĵ¤è¥u¬O«O«ù¶ZÂ÷§NÀR¦aÆ[¹î¡C¡]ÂŤA¹çÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµMÁp¨¹¬F©²¤wªí¥Ü¡A­n¦b¤µ¦~®L©u¥¿¦¡¤¹³\¥ð¶¢©Ê¤j³Âªº¦Xªk¤Æ¡A¦ý¥u­nªk«ßÁÙ¨S¦³¥¿¦¡¹ê¬I¡A¨º¨Ç¤j³Â§l­¹ªÌÁ`¤£¯à¥ú©ú¥¿¤j¦a©â¤j³Â¡A¬°¦¹¥L­Ì­n¦b¨C¦~ªº4¤ë20¤éÁ|¦æ¶°·|§l­¹¤j³Â¦æ°Ê¡A·íþÓĵ¹îªº­±«e©â¤j³Â¡A¤@¦R³Qĵ¹î°l±o¨«§ëµL¸ôªº´c®ð¡C³o¥i¯à¬O¤µ®L¤j³Â¦Xªk¤Æ¤§«e¡A³Ì«áªº¤@¦¸»E²³§l­¹¤j³Â¦æ°Ê¡C

¤µ¦~ªº¶°·|¥Ü«Â¦æ°Ê¡A¬O¦b¦h¥«¥«¬FÆU¤j¼Ó«eªºÀ±´°µáþ¼s³õ¤WÁ|¦æ(¥h¦~¦bµn¥´¤h¼s³õ¡A¥D¿ìªÌ¬°¤FÀ³¥I§ó¦hªº°Ñ¥[ªÌ¡A§ï´«¦aÂI¡A¦ý¥¼¦³Àò±o¥«©²µo¥Xªº³\¥iÃÒ)¡A¼Æ¥H¤d­pªº©â¤j³ÂªÌ©M¥L­Ìªº¤ä«ùªÌ¡AÀ½º¡¤F¾ã­Ó¼s³õ§]¶³¦RÃú¡A¿@¯Pªº¤j³Â¨ý¹jþÓ«Ü»·³£¯à»D¨ì¡C

¦Ó²{³õ­t³dºû«ù¯´§Çªº¤G¤T¤Q¦Wĵ¹î¡A¥u¬O§N²H¦a»·»·Æ[¹î¤H¸s¡A¥u¦bµo²{¦³Ä̰ʪº¸ñ¶H®É¡A¤~·|¨³³t¤¶¤J¡A¬Ý¨ì¨ÆºA¤w¸g¥­®§¡A«K¤S¨³³tÂ÷¶}¡C

¦¹¦¸¥Ü«Âªº²Õ´ªÌ¥j¼w·Å(Christ Goodwin)ªí¥Ü¡AµL½×¬O§l­¹ÁÙ¬OÄâ±a¤j³Â¡A«ö¥Ø«eªºªk«ß¨Ó»¡¡A¤´µM¬O¹Hªkªº¨Æ±¡¡C

¡u¥H«e§Ú­Ì¤T¨â¤H»E¶°¦b¤@°_¡A¸ú¦b«áµó¡B¤p«Ñ©Î¤½¶é¤º°½°½§l­¹¤j³Âªº®É­Ô¡A«Ü®e©ö´N³Qĵ¹î§ì®·¡A¸ú³£¨S¦a¤è¸ú¡C¦ý²{¦b§Ú­Ì¦³¼Æ¥H¤d­pªº¦P¦ñ¡A¥L­Ì´Nºâ¯à°Ê­û¤j§å¤H¤â¨Ó§ì§Ú­Ì¡A¤]¤£´±¤F¡A¦]¬°·|¦³«Ü¤j°ÝÃD¡C¦Ó³o´N¬O§Ú­ÌÁ|¦æ¥Ü«Âªº¥D­n¥Øªº¡A´N¬O­n¥X¤@¤f´c®ð¡C¡v

¥j¼w·ÅÁÙªí¥Ü¡A°£¤W­z¥Øªº¤§¥~¡A¥L­ÌÁ٧Ʊæ¬Ù©²¯à¹ï¤j³ÂºÞ¨î§ó¤Ö¤@¨Ç¡A¤¹³\§ó¦hªº°Ó©±¥X°â¤j³Â¡A¦]¬°§l­¹ªÌ¼Æ¶q«ÜÃe¤j¡A§l­¹ªº®É¶¡§ó¬OÀH¤ß©Ò±ý¡A´N¨º´X¶¡¦³­­ªº¥¿µP¥X°âÂI¡A®Ú¥»¤£¥i¯àº¡¨¬§l­¹ªÌªº»Ý­n¡C

¤£¹L¥Ü«ÂªÌÁÙ¬O»P¥«©²¬£¥Xªº«O¦wµo¥Í¤F¥Ù¬Þ¡A«O¦w­n¨D¥Ü«ÂªÌ¤£¯à¦b¼s³õÂ\Åu¦ì¡A¤£³\ªø®É¶¡ªº¥Î°ª­µ³â¥z¼½©ñ­µ¼Ö¡A³o¾D¨ì¤F¥j¼w·Åµ¥²Õ´ªÌªº±j¯P¤Ï¹ï¡Aµ²ªGÂù¤è»ø«ù¤£¤U¡A³Ì²×ÁÙ¬O¥Ü«ÂªÌ¤è­±§@¥XÅý¨B¡C

§ó¦h­n»D¤@
®ü«n¬Ù®È¹C§Kñ¥i¯d30¤Ñ ¥[¬ü¤éÁú59°ê5¤ë1¤é¹ê¬I
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ5¤ë1¤é°_¤¤°ê®ü«n¬Ù¹ê¬I¥]¬A¥[®³¤j¦@59°ê¤H­û¤J¹Ò®È¹C§Kñ¬Fµ¦¡C ¤¤°ê¤½¦w³¡°ê®a²¾¥ÁºÞ²z§½³q³ø¡A¸g°ê°È°|§å­ã¡A¦Û2018... ¸Ô±¡
ÀsÀY¬ì¥ø¤U©P¤½¥¬·~ÁZ ¥«³õ¤í«H¤ß ¬ì§ÞªÑ¨üÀ£
¡i©ú³ø±M°T¡jÀsÀY¬ì§Þ¥ø·~¦pGoogle¥À¤½¥qAlphabet©MFacebook¤U©P±N¤½¥¬³Ì·s©u«×·~ÁZ¡M§ë¸êªÌ®£©È¥¦­Ìªº­·¥ú¤£¦A¡M¼vÅT©Ò¤Î¡M¬ü... ¸Ô±¡
¬ü°ê¦]¯À¸ó¤sªoºÞ¶×»ù¼vÅT ªo»ù¤É¥¼°± ¥«¥ÁºG±º¶Qªo
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¥[®³¤j¤H¨Ó»¡¡Aªo»ùªº°ª§CÁ`¬OÅý¤H´ª¤ß¡A¦Óªñ´Á©~°ª¤£¤Uªºªo»ù¡A§ó¬OÅý¤j®a«èÁn¸ü¹D¡C¦Ó¦³±M®aªí¥Ü¡A³y¦¨°ªªo»ùªº­ì¦]¡A¥]¬A5­Ó¦]¯À... ¸Ô±¡
¨Tªo¾÷²¼¤W´­ ³Ì§C®ÉÁ~¼vÅT ³qµÈ«ö¦~¤É2.3% ¶W¥¡¦æ¹w´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½¬Q¤Ñ«Å¥¬¡M3¤ë¥÷¥[°ê³qµÈ¤W¤É¦Ü«ö¦~­p2.3%¡M¶W¶V¥[°ê¥¡¦æ2%ªº³qµÈ¥Ø¼Ð¡C 3¤ë¥÷³qµÈ¤W¤É¡M¥D­n¦]¬°¨Tªo¤Î¾÷²¼... ¸Ô±¡
µØ¸Ç«C¦~±¡ºü¯f§íÆ{¯gÄY­« ¯ÊÁ{þH¶EÂ_ªv²z ©ö©Û©x«D
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·sµoªíªº¤@¥÷¥d¥[§Q¤j¾Ç¬ã¨s³ø§i´¦¥Ü¡A¥]¬A·Å­ôµØ©M¤j¦h­Û¦h¦a°ÏªºµØ¸Ç«C¤Ö¦~ªººë¯«°·±d°ÝÃD¡A¨S¦³¦b¥[®³¤jªºµØ¤HªÀ°Ï¤ºÀò±o¨¬°÷ªº»{ÃÑ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250