¬ü°ê¦]¯À¸ó¤sªoºÞ¶×»ù¼vÅT ªo»ù¤É¥¼°± ¥«¥ÁºG±º¶Qªo

[2018.04.21] µoªí
¤h¹Å³ù¤@­Ó¥[ªo¯¸¬Q±ß±¾¥X¨C¤½¤É¨Tªo°â129.9¥P¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
¹Ï¬°³Á§J¸¦®æ(Dan McTeague)

¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¥[®³¤j¤H¨Ó»¡¡Aªo»ùªº°ª§CÁ`¬OÅý¤H´ª¤ß¡A¦Óªñ´Á©~°ª¤£¤Uªºªo»ù¡A§ó¬OÅý¤j®a«èÁn¸ü¹D¡C¦Ó¦³±M®aªí¥Ü¡A³y¦¨°ªªo»ùªº­ì¦]¡A¥]¬A5­Ó¦]¯À¡C

²Ä¤@­Ó¦]¯À¬O©u¸`©Êº¦»ù¡C¨C¦~³o­Ó®É­Ô¨Tªo»ù®æ³£·|¤Wº¦¡C¨Tªo»ù°lÂܺô¯¸Gasbuddy.com¸ê²`ªo»ù¤ÀªR­û³Á§J¸¦®æ(Dan McTeague)ªí¥Ü¡A¡u³q±`±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì¦b6¤ëªº²Ä¤G©P³£·|¬Ý¨ì¨Tªo»Ý¨D¤Wº¦¡C¡v

¥Ñ©ó©u¸`ªºÂà´«¡A¥Ûªo¤½¥q¦b·Òªo®É·|¥[¤J¤£¦Pªº²K¥[¾¯¡A¦Ó·Òªo¼t¶i¦æ¦¹¶µ¹B§@®É¡A³£­n±N·Òªo³]¬IÃö³¬´X¤Ñ¶i¦æ½Õ¾ã¡A¥Ñ¦¹³y¦¨¨ÑÀ³µu¯Ê¡AÄ~¦Ó¾É­Pªo»ù¤Wº¦¡C

¦¹¥~®L©uªº¨ì¨Ó¡A¤H­Ì¥X¦æªº®É¶¡¤]¤j¼W¡A¦ÛµM¹ï¨Tªo»Ý¨D¼W¥[¡A¦A¥[¤W«e­±´£¨ìªº·Òªo¼t¦¨¥»¼W¥[¡A³Ì«á´NÅé²{¦b¥[ªo¯¸ªº»ù®æ¤W¤É¡C³Á´£»Õªí¥Ü¡A®L©uªºªo»ù·|´£¤É5¤À¦Ü1²@¡C

²Ä¤G­Ó¦]¯À»P§Ú­Ì«nÃ䪺¾F©~¦³Ãö¡A¬ü°ê°£¤F­n¯}Ãa¦Û¥Ñ¶T©öÅé¨t¡AÁÙ¶¡±µ³y¦¨¥[®³¤jªº¨Tªo»ù®æ¤Wº¦¡A¦]¬°¥[®³¤j¨Ã¤£¥Í²£©Mºë·Ò¥»°ê®ø¯Óªº¤j³¡¤À¨Tªo¡A¦Ó¬O¥Í²£­ìªo¡A¦A¹B¨ì¬ü°ê¨Óºë·Ò¡A¦]¦¹¹ï¬ü°êªº·Òªo²£·~ÄY­«¨Ì¿à¡C

¥Ø«e¥@¬É¦U¦aªº¨Tªo»Ý¨D³£¦b¤W¤É¡A©Ò¥H²£ªoªº¥[®³¤j¡A¤]µLªk¿Wµ½¨ä¨­¡CEn-Pro­º®u¥Ûªo¤ÀªR®v³Á§J©`¯S(Roger McKnight)ºÙ¡A¡uµL½×¬ü°êªº§åµo»ù®æ¦p¦ó¡A³£·|¦Û°Ê¼vÅT¨ì¥[®³¤j¡C¡v

¥Ñ©ó¬ü°ê°ê·|­×§ïªk«ß¡A¤¹³\¬ü°êªº¨Tªo¥X¤f¡A¥Ûªo¤½¥q¬°¤F°l³v§Q¼í§ó°ªªºÂ÷©¤¥«³õ¡Aªo«~¨ÑÀ³°¾¦V©ó¥X¤f¡C¬°¤F»P°ê¥~¥«³õÄvª§¡A°ê¤ºªo»ù¡A¥]¬A¥[®³¤jªºªo»ù¤]¥²¶·¤W½Õ¡A¤~¯àÅý°ß§Q¬O¹Ïªº¥Ûªo¤½¥q«OÃÒ¥_¬ü¥«³õªº¨ÑÀ³¡C

¥Ø«eªº­ìªo»ù®æ¤Wº¦¦Ü2014¦~¥H¨Óªº³Ì°ª¤ô¥­¡A¤]¾É­P¨Tªo»ù®æ‘B¤É¡C³Á§J¸¦®æªí¥Ü¡A­ìªo»ù®æ¨C¤Wº¦2¤¸¡A¥[®³¤jªº¨Tªo¨C¤Éªº»ù®æ´N·|¤Wº¦¬ù1.2¤À¡C¦ý³o¤£¬O¤@­ÓÅK±ì³W«h¡A¦]¬°¤£¦Pªº¥[®³¤j¦a°Ï¬O®Ú¾Ú¬ü°ê¨ÑÀ³¤£¦P¦a°Ïªº±ø¥ó©w»ùªº¡C

²Ä¤T¬O¥ÛªoºÞ¹D°ÝÃD¡C¥Ø«e¦]¬°¬O§_­×«ØªoºÞ¡Aªü¬Ù©M¨õ¸Ö¬Ù¤w®i¶}¹jªÅ¹ï½|¡A®ð«æ±ÑÃa¦aªü¬Ù¤è­±¬Æ¦ÜÁnºÙ¡A°®¯Ü­n°±¤î¨ÑÀ³¨õ¸Ö¬Ù¡C

³Á§J¸¦®æªí¥Ü¡A¡uÂù¤èª§§n¯A¤Î¨ìªº¨ÑÀ³¶q¬O6¸U¨ì8¸U±í¨Tªo¡B®ãªo©M­¸¾÷¿U®Æ¡C³o¥Nªí¤F¨õ¸Ö¬Ù¨Ï¥Îªº©Ò¦³¿U®Æ¤¤60¢H¦Ü75¢Hªº¨ÑÀ³¶q¡C¦pªGªü¬Ù¯uªº³o»ò·F¡A¨õ¸Ö¬Ùªºªo»ù·|¹F¨ì¨C¤É2¤¸¡A¦Ó¥BÁÙ·|³y¦¨¨Tªoµu¯Ê¡C³o±N·|¬O¤@³õ¨aÃø¡C¡v

²£ªo¬Ùªü¬Ùªºªo»ù´N§C»ò¡H¤£¨£±o¡A¦]¬°²{¦b¥L­Ìªºªo»ù¤w¸g¹F¨ì¨C¤É1.4¤¸¡C

²Ä¥|­Ó¦]¯À¬OÅK¸ô½}¤u¡C¥[®³¤j¤Ó¥­¬vÅK¸ô¤½¥q­û¤u©ÒÄݪº¤u·|¡A¤w¦V¸ê¤èµo¥h½}¤u³qª¾¡A¥i¯à·|¦b©P¥½«e¥Í®Ä¡C³o·|¥Oªo»ù³·¤W¥[Á÷¡C³Á§J¸¦®æ»{¬°¡AÁ`²z§ù¾|¦h¥i¯à·|¥ßªk±j¨î­n¨D­û¤u´_¤u¡C

²Ä¤­¦]¯À¬O¥[¤¸ªº¶×²v¡C¥Ñ©ó¥Ûªo²£«~³£¥H¬ü¤¸©w»ù¡C¦Ó¤µ¦~¥[¤¸§I¬ü¤¸ªº¶×²v¬Oªí²{³Ì®tªº¥D­n³f¹ô¡A³o·N¨ýþÓ¥[®³¤j¥Ûªo¤½¥q¶R¨ìªºªo«~¡A­n¤ñ¥H©¹¤Ö±o¦h¡C

¦A¥[¤WªoºÞ°ÝÃD±o¤£¨ì¸Ñ¨M¡A¥O¥[¤¸¶×²vÁÙ·|Ä~Äò¤U¶^¡A¤Ï¹L¨Ó·|¾É­Pªo»ù¦A¤Wº¦¡C

§ó¦h­n»D¤G
µØ¸Ç«C¦~±¡ºü¯f§íÆ{¯gÄY­« ¯ÊÁ{þH¶EÂ_ªv²z ©ö©Û©x«D
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·sµoªíªº¤@¥÷¥d¥[§Q¤j¾Ç¬ã¨s³ø§i´¦¥Ü¡A¥]¬A·Å­ôµØ©M¤j¦h­Û¦h¦a°ÏªºµØ¸Ç«C¤Ö¦~ªººë¯«°·±d°ÝÃD¡A¨S¦³¦b¥[®³¤jªºµØ¤HªÀ°Ï¤ºÀò±o¨¬°÷ªº»{ÃÑ... ¸Ô±¡
¦w¬Ù¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¼W¦Ü8¸U ¦~¬ö¤p©ö¦¨¥Ç¸o¶°¹Î¥Ø¼Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¥d¥[§Q¤j¾Ç¤@¥÷¬ã¨s³ø§i¦P®É´¦¥Ü¡A¨Ó¦Û¤¤°êªº°ê»Ú¾Ç¥Í¦b¹L©¹10¦~¨Ó¤H¼Æ¤j´TÃk¤É¡A¦ý¥L­ÌµLªkÀò±o¾A·íªºªA°È¨Ó½T«O±¡ºü°·±d¡A¯Ê¥F¤ä´©ºô... ¸Ô±¡
¨®½c©Ô­·µ^ ¦³¤HªY½à¦³¶û·Ð ­Ç¥S§Ì¾Dĵ§i ±ýªíºt­n»âµP
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¹ï¥S§Ì¦b¦h­Û¦h¤½¨®(TTC)ªº¨®´[¤º¥H¤â­·µ^ªíºt¥h¦~®L©u¬y¦æ¤@®Éªº¦è¯Z¤úºq¦±Despacito¡M¤Þ°_­¼«È¤£¦Pªº¤ÏÀ³¡M¦³³ßÅwªº¡M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250