¥i¥HºÊ·þ ­nºûÅ@´L­« ³ì¾å¶§¡GÄÒªA°È¤H¥Á ­È´ä¤H¤ä«ù

[2018.04.22] µoªí
ªÀ¥Á³s¬Q¦­¶X«e¥þ°ê¤H¤jªk«ß©e­û·|¥D¥ô©e­û³ì¾å¶§®y¾r¨ì³õ¤§»Ú§Üij¡A°ª¥s¡u³ì¾å¶§¤£­n»¡¤T¹D¥|¡A§Ú­n¯u´¶¿ï¡A¤£­n23±ø¡v¤f¸¹¡A§Æ±æ§â¼g¤W¡u­»´ä¤H­n¯u´¶¿ï¤£­n23±ø¥ßªk¡vªº½ÐÄ@«H¥æ¤©³ì¡Cĵ¤è¦b®y½Í·|ªº°s©±¥~³]¤HÀð¡A¥H¨¾¥Ü«ÂªÌ½Ä¤J·|³õ¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j³X´ä¤@¬P´Áªº«e¥þ°ê¤H¤jªk«ß©e­û·|¥D¥ô©e­û³ì¾å¶§¬Q¦­¥X®u¤@­Ó°ò¥»ªk¬ã°Q·|¡Aµo¨¥¤¤´£¨ì¤¤°ê¦@²£ÄÒ¥þ¤ß¥þ·N¬°¤H¥ÁªA°È¡A¤£¿Ñ¨D¦Û¨­§Q¯q¡A­È±o­»´ä¤H¤ä«ù¡C¥L¤SºÙ¡A¹ï´ä¿W©M­»´äªÀ·|¤W¦UºØ¿E¶i¶Õ¤O¥X²{·Pµh¤ß¡A»{¬°®e§Ô´ä¿W¶Õ¤O¦s¦b¨Ãµo®i¡A³Ì²×±N¦M¤Î¤@°ê¨â¨î¨Æ·~¡A·l®`­»´ä©Ò¦³¤Hªº§Q¯q¡A©Ò¥H¦b´ä¿W°ÝÃD¤W¤£¯à°µ¡u¶}©ú²Ô¤h¡v¡F¯S°Ï¬F©²¤Î¦U¬ÉºX¼mÂA©ú¤Ï´ä¿W¡A¬O­t³d¤Î­È±oÆg½à¡C¦³¼ô±x¤¤°ê°ÝÃDªºµû½×­û¤ÀªR¡A ¤£¯à°µ¶}©ú²Ô¤h¤§½×¤Ï¬M¤¤¥¡ªí©ú¥u­n¬O¤£²Å¤¤¦@§Q¯qªº¨Æ¡u´N¤£¹ï§A«È®ð¡v¡C

¹ï´ä¿W¡u¤£¯à°µ¶}©ú²Ô¤h¡v

³ì¾å¶§¬Q¤é¥X®u¥Ñ­»´ä°ò¥»ªk±À¤¶Áp®u·|ijÁ|¿ìªº¡u¬ö©À¡m°ò¥»ªk¡n¹{¥¬¤G¤Q¤K©P¦~¬ã°Q·|¡v¡A¬ã°Q·|¬ù¦³200¤H¥X®u¡A¥]¬A³¡¤À´ä°Ï¤H¥N©M¤j±M¾Ç¥Í¡C

¬ã°Q·|¤W¡A³ì«öÁ¿½Zµo¨¥¹O¤@¤p®É¡A¥L«ü¥X¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ»â¾É¬O¾Ëªk¨î«×¡A¬G­n´L­«¡BºûÅ@©M¿í¦u¤¤°ê¦@²£ÄÒªº»â¾É¡C¥L»¡¡A­»´ä©~¥Á§@¬°¤¤µØ¥Á±Úªº¤@¤À¤l¡A¡u³o¼Ëªº¤@­Ó¬FÄÒ(¤¤°ê¦@²£ÄÒ)­È¤£­È±o¤ä«ù©O¡HºJ¶}©Ò¦³·NÃѧκA¦¨¨£¡A§Ú¬Û«Hµª®×¬OªÖ©wªº¡v¡C¥LºÙ¡A­»´ä©~¥Á¤]¦³Åv§QºÊ·þ¤¤°ê¦@²£ÄÒ¬O¤£¬O©¾¹ê¼i¦æ¨ä»}¨¥¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒÅwªï¤H¥Á¸s²³ªººÊ·þ¡C

«ü¤Ï¹ïªÀ·|¥D¸q ¤£²Å°ò¥»ªk¾Ëªk

¥L¥D°Ê½Í¨ì´ä¿W¡AºÙ´ä¿W®Ú¥»¤W¹H¤Ï¥þÅ餤°ê¤H¥Áªº¦@¦P·N§Ó¡B¹H¤Ï¾Ëªk¡C¥L±j½Õ¡A´ä¿W¬O¥Á±Ú·P±¡©M¾Ëªk°ÝÃD¡A½èºÃ¡u¹Ï¿Ñ¤Àµõ°ê®aÄݨ¥½×¦Û¥Ñ¡A®£©È¦b¥þ¥@¬Éªºªk«ß¤]§ä¤£¨ì¡v¡C¥L»¡¡A´X¤d¦~¨Ó¤¤°ê¤H¥ÁºûÅ@°ê®a²Î¤@ªº·N§Ó¡A±q¨Ó¤£¥i¬D¾Ô¡A³o¬O´ä¿W¤Þ°_·¥¤j¤½¼«ªº­ì¦]¡C

¥L¤SºÙ¡A²z¸Ñ¤¤°ê¬O³æ¤@¨î°ê®a¡A­»´äªÀ·|ª§½×ªº³\¦h°ÝÃD¤]´N¦³¤Fµª®×¡A¦p­»´äªÀ·|ªñ¦~°Q½×¤¤¥¡¥þ­±ºÞªvÅv°ÝÃD¡C

³ì¾å¶§¤S»¡¡A¦³¨Ç­»´ä¤HÅ¥¨ì¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q´X­Ó¦r´N°hÁפTªÙ¡C¥L«ü¥X¡A¤º¦a¹ê¦æªÀ·|¥D¸q¨î«×»P­Ó§O¦a¤è¹ê¦æ¸ê¥»¥D¸q¨î«×ªº¥D¦¸Ãö«Y¤£¯àÄA­Ë¡A¤£¤¹³\¦³¤H§Q¥Î­»´ä¿Ñ¨D§ïÅÜ°ê®a¹ê¦æªºªÀ·|¥D¸q¨î«×¡C¥L§åµû­»´ä¦^Âk«á¦³¨Ç¤H¦b­»´ä¤½¶}¤Ï¹ï°ê®a¥DÅé¹ê¦æªºªÀ·|¥D¸q¨î«×¡A¤£²Å¦X°ò¥»ªk©M¾Ëªkªº³W©w¡C

¼B¾U²Ð¡G§â¹ï°ê®a¼ö·RÅܹïÄÒ©¾¸Û

®É¨Æµû½×­û¼B¾U²Ð¤ÀªR¡A³ì¾å¶§¬O§â¤º¦a«Å¶Ç¤â¬q·h¨ì­»´ä¡A¥Nªí¤¤¥¡ÃbÂ_¹ï¾Ëªkªº¸Ü»yÅv¡A¦³·N§á¦±¦a§â°ê®a¦w¥þ©M¬FÅv¦w¥þµe¤Wµ¥¸¹¡A´£¨ì¤@©w­n¥Ñ¦@²£ÄÒ»â¾É¡A§_«h´N¤£¦X¾Ë¡A§Æ±æ§â¤H¥Á¹ï°ê®aªº¼ö·R¡AÅܬ°¤H¥Á¹ï¦@²£ÄÒªº©¾¸Û¡C¥L»¡¡A³ìÁö»¡¥iºÊ·þ§åµû¦@²£ÄÒ¡A¦ý¼ç¥xµü¬O¤£¥i¥H¦³¦æ°Ê±À½¬FÅv¡A¤S½èºÃ¬°¦ó¤£¥i¤Ï¹ïªÀ·|¥D¸q¨î«×¡A¦Ó¤º¦a¤S¬O§_¹ê¦æ¯u¥¿ªºªÀ·|¥D¸q¡C¦Ü©ó³ì¾å¶§»¡­±¹ï´ä¿W¤£¯à°µ¡u¶}©ú²Ô¤h¡v¡A¼B¾U²Ð»{¬°·N«ä¬O¡u¤£²Å¦X¤¤¦@§Q¯q´N¤£¹ï§A«È®ð¡v¡B§â´ä¿W·í¦¨¤Ï­²©R¥h¥´¡C

³ì¾å¶§¤W©P¥|°_³X´ä¡A¤j¬ù³r¯d¤@¬P´Á¡A¬Q¤È¥L¥Ñ¥Á¬F¨Æ°È§½ªø¼B¦¿µØ©M¦è¤EºÞ²z§½¸³¨Æ§½¥D®u­ð­^¦~³­¦P¤U¡A¨ì¦è¤E¤å¤Æ°ÏªºÀ¸¦±¤¤¤ß°ÑÆ[¡Aªì¨B¹w®Æ©Pªì¥Ñ¹B¿é¤Î©Ð«Î§½¦V¥L¤¶²Ð¥»´ä­«­n°ò«Øµ¥¡C

§ó¦h´ä»D
ij­û³X²`¤¤³q¹D ¼~¡u·m´ä¯]¿D¾ô¥Í·N¡v ³s±µªF¦è¯]¦¿¤f®Æ6¦~«á³q¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j¤jÆW°Ï¤º¦h¶µ¥æ³q°ò«Ø¥]¬A´ä¯]¿D¤j¾ô¤Î²`¤¤³q¹Dµ¥³°Äò³q¦æ¡C¥ßªk·|¤jÆW°Ï¦Ò¹î¹Î¬QÄ~Äò¦æµ{¡A¨ä¤¤¥]¬A°ÑÆ[²`¤¤³q¹D¤u¦a©M¾Fªñ·sµo®i°Ï¡A¥æ... ¸Ô±¡
°ÑÆ[¡u´²µõ¤¤¤l·½¡v³]¬IªL°·¾W¡G¬ß´ä¥i¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¤jÆW°Ï¦Ò¹î¹Î¬Q¦­¨ìªF²ð°ÑÆ[¡u´²µõ¤¤¤l·½¡v¬ì¬ã³]¬I¡A­t³dÀç¹Bªº¤¤°ê¬ì¾Ç°|°ª¯àª«²z¬ã¨s©Ò§Î®e¡A³]¬IµS¦p¡u¶W¯ÅÅã·L¾¹¡v¡A¥i±´¯Áª«... ¸Ô±¡
±µ¤â70¦~ºû­×¦Ñ©± ¡u¤@¥X¥@ª±³æ¨®¡v ­×¨®½ò¨® ¥Ã»·18·³
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦b­þùØ¡A¦b­þùب£¹L§A¡A§Aªº¯º®e³o¼Ë¼ô±x¡A§Ú¤@®É·Q¤£°_¡K¡K¡v­ó°_¾HÄR§g¡m²¢»e»e¡n¤@¦±¡A¸£®ü¤£´ÁµM¥X²{1996¦~¦P¦W¹q¼vªºµe­±¡A¾¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºû­×³æ¨®¦Ñ©±¡u¤½´Ì³æ¨®¡vÆJ¬ÝÀ½¾Ö­â¶Ã¡A©±¤º©ñº¡³æ¨®¡A¤Ñªá±¾º¡¹s¥ó¡A«o¨ä¹ê¶Ã¤¤¦³§Ç¡C©±çE¥Ñ¨â­Ó¦açE²Õ¦¨¡A¤¤¶¡¹jþÓ¤@±ø¾î«Ñ¡A¤@ÃäçE¦ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³æ¨®ªº¥Î³~¥i¥H«Ü¤£¤@¼Ë¡A¦³¡u¤û¤U¤k¨®¯«¡v§õ¼z¸Ö¥Î¥H­¸¹£©ó¹B°Ê¤ñÁÉ¡A¤]¦³¡u¤ûÀY¨¤¶¶·A¡v½ò³æ¨®¥h¶R–R¡A¦Ó¥Î§@·h¹B¡B«UºÙ¡uݯ­¹³æ¨®¡vªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250