§U²z«ü´§©x¿N¬´ ´¦Äµ¸p²{ª÷¥¢ÅÑ «OÀI½c67¸U¤H¹ôÅÜ°²¶r ©ë´M¦ºÀò±Ïĵ©x

[2018.06.09] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¾n¦u¥´¹ªÀ­¤À°Ïªº§U²z«ü´§©x©P¤G(5¤é)¦b¸ª¯F¯ï´º¬ö«ß³¡¶¤±JªÙ¿N¬´Àò±Ï¡Aĵ¤è½Õ¬d¨ä´M¦º­ì¦]®É¡Aµo²{¥Ñ¥L­t³d¬Ý¦uªºÄµ¸p«OÀI½c¤º¡A¤@­Ó©ñ¦³67¸U¤¸¤H¥Á¹ô(¬ù82¸U´ä¤¸)ªºÃÒª«³U³Q¤H°Å¶}¡A²{ª÷¥þ³Q´«¦¨°²¶r²¼¡A¬Q¥H¯A¶û¡uµsÅÑ¡v©ë®·¸Óĵ©x¡A¥¿°l¬d¥¢´Ú¤U¸¨¡A®×¥ó¥æ¥Ñ·s¬É¥_Á`°Ï­«®×²Õ¸ò¶i¡C

¾n¦u¥´¹ªÀ­ ¾³d¥]¬A«OºÞ«OÀI½c

¾Ú¤F¸Ñ¡A³Q®·41·³¼B©m·þ¹î¡A¬°¥´¹ªÀ­¤À°Ï§U²z«ü´§©x¡A¾³d¥]¬A«OºÞĵ¸p¤º¥Î§@¦s©ñÃÒª«ªº«OÀI½c¤Î¨ä¥L°]¬F¨Æ©y¡C

ºÃ±¡§x´M¦º ĵ½Õ¬dµo²{ÃÒª«³U³Q°Å

©P¤G¤U¤È5®É³\¡A¼B³Qµo²{¤ÏÂê¦b¸ª¯F¯ïªKÀ­¸ô¯ï´º¬ö«ß³¡¶¤±JªÙ´J©Ò¤º¿N¬´¡A¤@«×±¡ºü¿E°Ê¡A¨ä«á²M¿ô°e°|ªv²z¡Aªì¨B½Õ¬dÃhºÃ¼B¦]·P±¡°ÝÃD´M¦º¡Aĵ¤è¦A¸ò¶i½Õ¬d¥t¦³µo²{¡C

ĵ¤è¬QÀˬd¼B¾n¦uªº¥´¹ªÀ­¤À°Ï¿ì¤½«Ç¤@«OÀI½c¡Aµo²{¤ºùؤ@­Ó©ñ¦³67¸U¤¸¤H¥Á¹ôªºÃÒª«³U³Q¤H°Å¶}¡A²{ª÷³Q´«¦¨°²¶r²¼¡A¹E¨ì¥Lªº´J©Ò¥H¯A¶û¡uµsÅÑ¡v±N¨ä©ë®·¡A®×¥óÂà¥æ¥Ñ·s¬É¥_Á`°Ï­«®×²Õ½Õ¬d¡C

ĵ¤èªí¥Ü¡A¤Q¤À­«µø®×¥ó¡A±j½Õ¦³¬J©wµ{§Ç³WºÞÃÒª«ªº¦s©ñ¡A·|´`¦h¤è­±½Õ¬d¡A¤S«üĵ¶¤«D±`­«µø¤H­ûªº¾Þ¦u¡A¥ô¦ó¤H­û¤z¥Ç¹Hªk¦æ¬°¡Aµ´¤£®e§Ô©M©h®§¡A©w¥²ÄY¥¿³B²z¡A®i¶}¦D¨Æ½Õ¬d¤Î¬ö«ßÂÐÀË¡C

¦P³TÅå³Y «ü³Q®·Äµ§Î¶H¥¿­±

¼B¬v¦W¬°John¡A¤J¾®É¬°Äµ­û¡A´¿¥ô¾÷³õ¯Sĵ¤Î¾÷°Ê³¡¶¤¡A¨ä«á¤É¬°¬°·þ¹î¡A¾n¦u¹L¤Ñ¤ô³ò¤Î¥´¹ªÀ­µ¥Äµ°Ï¡Aªñ¤é·Ç³Æ½Õ©¹¾÷°Ê³¡¶¤¾á¥ô±Ð©x(Instructor)¡C¦³»{ÃѼBªº¦P³T«ü¥X¡A¼B¤@¦V§Î¶H¥¿­±¡A¹ï¨ä¦Û±þ¤Î³Q®·¤@¨Æ·PÅå³Y¡C

¾Ú¸ê²`ĵ°È¤H­û«ü¥X¡A¼BªºÂ¾¦ì­n­t³d«OºÞĵ¸p«OÀI½c¡A¥H¦s©ñ°Ï¤º®×¥ó¯A¤Î°]ª«©Î¶·´£°óªºÃÒ¾Úµ¥¡A¥t³ø®×«Ç¥ç³]¦³«OÀI½c¡C

¹L©¹¥ç´¿µo¥Íĵ­ûºÊ¦u¦Ûµs®×¥ó¡A«e¦~5¤ë¡A¤@¦W¥[¤Jĵ¶¤¹O20¦~ªº¸p²zĵ¸pĵªø¦]§ë¸ê¥¢±Ñ©M¨I°g½ä³Õ¤í¶Å¡A·í­È´Á¶¡°½¥h³ø®×«Ç§¨¸U¤º107¸U¤¸«OÄÀª÷¡A¼ç°k¨ì¿Dªù½ä³Õ¿é¥ú¡A©ó¯]®ü¦V¤º¦a¤½¦w¦Û­º¡C¸Ó©m±iĵªø¨ä«á©Ó»{¤@¶µµsÅѸo¡A³Q§P¥}¨â¦~¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¨àµ£Âå°|¤Þ¤J­ð¤ó¯gµL³Ð¿zÀË  ´î¬y²£­·ÀI
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥ßÂå°|²£«eÀˬd·|¤À¨â¼h¿zÀË­ð¤óºî¦X¯g¡A¥ý¬°­L¨à«×ÀV¥Ö¡A­ÕÃhºÃ±w­ð¤ó¯g«K­n°µ²Ä¤G¼h¿z¬d¡A§Y©â­L¤ô©Îµ³¤òÀË´ú¡A¦ý¦¹µ{§Ç¥i­P¬y²£¡CÂå... ¸Ô±¡
°±Â¾¤ôĵ«_«BĵÁ`¸÷¦a¡u¨D­ì½Ì¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¾D°±Â¾ªº¤ôĵ¬Q±á¦b¤Ñ¤å¥xµo¥X¶À¡B¬õ¦â¼É«Bĵ§i´Á¶¡¡A«_«B¸÷¦bÆW¥Jĵ¹îÁ`³¡¦è¹h¥~¡AÁnºÙ½Ð¨Dĵ°È³Bªø­ì½Ì¡CĵÁ`¤ºªºÄµ­ûµo²{«á¡A§â¸Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j22·³¥ð¯Z¤kĵ¥|«×¦b¸U¹ç¤À©±°½¨ú¦@29¥ó¦@­È¹O1.3¸U¤¸ªºÅ@½§«~¡A¦o¬Q©Ó»{4¶µµsÅѸo¡A±±¤èªí¥Üĵ»|¤U¦o©Ó»{µsÅÑ¡AºÙ¡u§Ú¤@®É³g¤ß¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨®©ÐªF¥D2015¦~³Q°½¥h3¸U¤¸¡A¥b¦~«áÃhºÃ°e³f¨ì¨®©Ðªº­Ü°È­û¯A®×¡A­Ü°È­û¸g¼f°T«á³Qµô©w¤J«Î¥Çªk¸o¦¨¡AÅG¤è·í®É¶Ç¥l¤ß²z¾Ç®aÃÒ©ú¥L»´... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»®×¤W¶D¤H´N©w¸o¤W¶D±oª½¡A¦ý¥u®t¤@¬P´Á«KªA¦D§¹²¦¡A¤w§¤¡u­Þº»¡v15­Ó¤ë¡A®Ú¾Ú¡u¦V³Q¿ù»~ºÊ¸Tªº¨ü®`¤Hµ¹¤©¸ÉÀv¡v­p¹º¡A§¤¡u­Þº»¡vªº¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250