½Õ¬d¡G¤E¦¨¹µ¶Ä¤¤¤ß¯A¹H¦u«h ¹O¥b¥~¶ÄºÙ³Q¦h¦¬¤¤¤¶¶O

[2018.06.18] µoªí
¨Ó¦Ûµá«ß»«¡B¦L¥§¤Î®õ°êªº¥~¶Ä¬Q©ó¤¤Àô¾B¥´ªá¶é¶°·|¡A¦V¬F©²ª§¨ú¥[±j«O»Ù¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¨È¬w®a°È¤u¤u·|Áp·|¬Q¤½¥¬¦³Ãö¡m¾·~¤¶²Ð©Ò¹ê°È¦u«h¡n¸¨¹ê±¡úGªº½Õ¬d¡Aµo²{96%¨ü³X¥~¶Äªº¹µ¶Ä¤¤¤ß¹H¤Ï¦u«hªº­«­n«ü¤Þ¡A¥]¬A¦w±Æ¥~¶Ä­É¶U¡B¦V¥~¶Ä´£¨Ñµê°²¤u§@¸ê®Æµ¥¡A¥t¦³¹O¤­¦¨¨ü³X¥~¶ÄºÙ³Q¦h¦¬¤¤¤¶¶O¡CÁp·|«Øij·í§½¥[­«¹H¤Ï¦u«hªº»@«h¡A«O»Ù¥~¶Ä¡C

³Ò¤u³B¥h¦~1¤ë¹{¥¬¦u«h¡A¥[±j³WºÞ¾·~¤¶²Ð©Ò¡A¥]¬A¹µ¶Ä¤¤¤ß¡C®Ú¾Ú¦u«h¡A¾·~¤¶²Ð©Ò¦V¨D¾ªÌ¦¬¶O¤£±o¦h©ó­º¤ëÁ~ª÷¤@¦¨¡A¨Ã¦b¨äÀòµo­º¤ë¤u¸ê«á¦¬¨ú¡C½Õ¬dµo²{¡A56%¨ü³X¥~¶Ä³Q¹µ¶Ä¤¤¤ß¦¬¨ú°ª©óªk©w¤ô¥­ªº¦¬¶O¡A¥t¦³¤T¦¨¤H¶·¦bÀòµo­º¤ëÁ~ª÷«eú¶O¡C

¤¤¤¶¶O¥­§¡9013¤¸ ¶W¤W­­¹O20­¿

Áp·|©ó¥h¦~7¤ë¦Ü¤µ¦~3¤ë¥H°Ý¨÷³X°Ý452¦W¥~¶Ä¡A½Õ¬dµo²{¤j³¡¤À¥~¶Ä¦¬¨ú³Ì§C¤u¸ê¡A§Y¨C¤ë4410¤¸¡A¦Ó·s¨Ó´ä¥~¶Ä¥­§¡¥I9013¤¸¤¤¤¶¶O¡A¸û¤W­­¦h20­¿¡A¦³¥~¶Ä§ó³Q­n¨D¥æ7­Ó¤ë¤u¸ê§@¤¤¤¶¶O¡CÁp·|ªí¥Ü¥~¶Ä¤£¼ô±x¥»´äªk¨Ò¡A§Y¨Ï¤F¸Ñ¦Û¨­Åv¯q¡A¤S¤£±ý¦]§ë¶D¦Ó¥¢¥h¤u§@¡A¬G¤j¦hÅ¥±q¹µ¶Ä¤¤¤ß«ü¥Ü¡Aú¥æ¶O¥Î¡C

½Õ¬d¤Sµo²{¡A24%¨ü³X¥~¶Ä³Q¨S¦¬­Ó¤H¨­¤ÀÃÒ©ú¤å¥ó¡A°µªk¹H¤Ï¦u«h¡CÁp·|ºÙ¦³¹µ¶Ä¤¤¤ß¦©°_¥~¶ÄÅ@·Ó¡A«Ý¦o­Ìú²M¤¤¤¶¶O«á¡A¤èÀòµoÁÙ¡C

³¡¤À¥~¶Ä»~ñ­É¶U¤å¥ó ¨Ó´ä«á¤èª¾¶·ÁÙ¶Å

¦¹¥~¡A13%¨ü³X¥~¶ÄºÙ´¿³Q¹µ¶Ä¤¤¤ß¹ªÀy­É¶U¡AÁp·|¬ã¨s¹Î¶¤¦¨­ûRuth»¡¡A¦³¥~¶Ä¨Ó´ä«e¾D­n¨Dñ¤j¶q¤å¥ó¡A·í¤¤§¨Âø­É¶U¤å¥ó¡A¥~¶Ä¤£ª¾±¡¡A¨Ó´ä«á¤èª¾¶·ÁٶšC¥t¦³¤@¦¨¨ü³XªÌªº¹ê»Ú¤u§@±ø¥ó¡A¥]¬AÁ~ª÷¡B¤u§@¦aÂI¡B¥ð®§¤é¼Æµ¥¡A»P¹µ¶Ä¤¤¤ß´y­z¤£²Å¡C

¾¤u·ù¡G¨S¦¬ÃÒ¥ó¦w±Æ­É¶U ¶·¸ó³¡ªù½Õ¬d

¾¤u·ù¬ã¨s·F¨Æ¾H«ØµØ»¡¡A¹µ¶Ä¤¤¤ß¨ü³Ò¤u³B³WºÞ¡A¦ý³B¤è¥D­n°õ¦æ¡m¹µ¶Ä±ø¨Ò¡n¡A¦Ó¥~¶Ä³Q¨S¦¬ÃÒ¥ó¡B¦w±Æ­É¶Uµ¥°ÝÃD¡A»Ý¸ó³¡ªù¦X§@½Õ¬d¡C³Ò¤u³B¦^À³ºÙ¡A¤w´£°ª¨C¦~¨µ¬d¾·~¤¶²Ð©Òªº¥Ø¼Ð¦¸¼Æ¦Ü2000¦¸¡A¥[±j¥´À»¤¶²Ð©Ò¤£¨}¦æ¬°¡A¨Ã©IÆ~ºÃ¾DÀݦ¬¶O¥Îªº¥~¶Ä¦V³B¤èÁ|³ø¡C

Áp·|¬Q¤é¨ì¤¤Àô¾B¥´ªá¶é¶°·|¡A­n¨D¬F©²¥[±j«O»Ù¥~¶Ä¡A¬ù10¦W¨Ó¦Û¤º¦a¡B´¿¾D¹µ¥D¦©´îÁ~ª÷¤Î°²´Áªº¦w¦Ñ°|ªÙ­û¤u¨ì³õ¡AÁn´©¥~¶Ä¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j®L¤éª¢ª¢¡A¤£¤Ö¤H³£·|¨ìªaÅy¤Îªa¦ÀºZªa¡C¨â­Ó±Ï¥Í­û¤u·|ªñ¤é²Î­p¡AºI¦Ü¤µ¦~6¤ë¤¤¥þ´äªaÅy¤Î¤½²³ªa¦À¦@¤í¯Ê348¦W©u¸`©Ê±Ï¥Í­û¡AªÅ¯Ê¦û... ¸Ô±¡
¯S½Z¡GªøÀ¹¯Ê®ñ®£­P¼ìºÅ Ú»ªi©y²æÁô§Î²´Ãè
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É¬×¾ÔúGºò´ê¡A¤£¤Ö¥´¤u¥J©ñ¤u«á¡A¡uª½¸¨¡vÆ[¾Ô¦Ü²`©]¡A¦³¤H´X¥G¥þ¤Ñ­Ô¨ØÀ¹Áô§Î²´Ãè¡C¦³²´¬ì±M¬ìÂå¥Í«ü¥X¡Aªø´ÁÀ¹Áô§Î²´Ãè·|³y¦¨²´³¡¯Ê... ¸Ô±¡
¹ÎÅé¿ì¤È®b¬£ºÖ³U ¹O¦Ê¿W©~¤÷¿Ë·ÅÄɹL¸`
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¤÷¿Ë¸`¡A¹ï¤£¤Ö®a®x¬O¦@úç¤Ñ­Û¡B¤@°_»EÀ\ªº¦n¤é¤l¡A¦ý¹ï¤@²³¿W©~©M»â¨úºî´©ªº¦Ñ¤H¦Ó¨¥¡A¯à»P¿Ë¤Í¤@°_¦Y¤ÈÀ\¡A¤w¬OÃø¯à¥i¶Q¡C¦³²Õ´¶X... ¸Ô±¡
Âå°·¡G¤ßŦ±M¬ì¾Ç°|¤â¾÷App 8°ÝÃD´ú¿ò¶Ç°ªÁx©T¾J
¡i©ú³ø±M°T¡j«Ü¦h¤H¥H¬°¶W­«¡BªÎ­DªÌ¤~·|¦³°ªÁx©T¾J¡A¦ý¨­§Î¼Ð·Ç¤]¥i¯àÁx©T¾J¶W¼Ð¡C­»´ä¤ßŦ±M¬ì¾Ç°|ªí¥Ü¡A¨C4000¦W´ä¤H¤¤¡A©Î¦³¤@¤H¦]¿ò¶Ç¦]¯À¡A... ¸Ô±¡
¯S¼g¡G¤½°È­û­W¾Ô¬F©²4¦~ ¬°¥­Åv»¡­È±o
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¨k¤l¤Q«üºò¦©¤â²o¤â¨«¥X°ªµ¥ªk°|¡AÀþ¶¡¦¨¬°µJÂI¡AÁâ¥ú¿O¤£°±°{¡C¹L¥h4¦~¡A¤½°È­û±çÂíÓ\¡]Angus¡^µoªñ¤d«Ê¹q¶l¡Bªá¶O¼Æ¤Q¸U¤¸¡B¤½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250