¼Ó»ù°ª ªøªÌ¦h¾D°]°È­h«Ý ¤l¤k¦^ºÛ ¦Y¦í¥Ñ¤÷¥À©Ó¾á
±ÂÅv³B²z»È¦æ±b©Ð«ÎÁp¦Wµn°O ¿ú³Q®³«Î³Q½æ

[2018.06.16] µoªí
¬Q¤é¬¡°Ê¹ï°Ñ¥[ªº200¦h¦W¯Ï­^´£¨Ñ¤ÈÀ\¡AÀ°§UªøªÌ¤§¶¡¤¬¬Û»{ÃÑ¡C¡]±i§D»ËÄá¡^
¡uµØ¤HªÀ°ÏÅTÀ³ºôµ¸¨ó·|¡v¦¨¥ß¤é½Ð¨Ó¯Ï­^ªíºt¥Á±Ú»RÁСC¡]±i§D»ËÄá¡^
¬ù¿«»¹«ü¥X¡A¨õ¸Ö¬ÙªøªÌ¾D¨ì°]°È­h«Ýªº±¡ªp¡A¬O¸ó±Ú¸Çªº°ÝÃD¡C¡]±i§D»ËÄá¡^
¼Ú·ç½¬«ü¥X¡A¡uµØ¤HªÀ°ÏÅTÀ³ºôµ¸¡v¦¨¥ß¤§«á¡A§Æ±æ¯à°÷¥[±j¹ï¯Ï­^¹ï¨ü­h°ÝÃDªº¥¿½T»{ª¾¡C¡]±i§D»ËÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³±Mªù³B²z¯Ï¦Ñ³Q­h°ÝÃDªºªÀ·|ªA°È²Õ´³zÅS¡A¨õ¸Ö¬ÙªøªÌ¨ü­h°ÝÃD³Ì¦h¬O°]°È­h«Ý¡A¦Ó­I«á­ì¦]¥²¶·Âk©S©ó¤j·Å¼Ó»ù¤Ó°ª¡A¦¨¦~¤l¤k¶R¤£°_©Ð¤l¡A¦Ó¤÷¥À¤S§¤¾Ö°ª»ù©Ð«Î¡A¨â¥N¤§¶¡°]¤O®t¶Z·U¨Ó·U¤j©Ò¾É­Pªº¦UºØ¨ü­h°ÝÃD¡C

À°§U¨ü­hªøªÌªº¡u¨õ¸ÖªÀ°ÏÅTÀ³ºôµ¸¨ó·|¡v(BC Association of Community Response Networks)¬Q¤é¦¨¥ß²Ä¤@­Ó¡uµØ¤HªÀ°ÏÅTÀ³ºôµ¸¡v¡A¸Ó¨ó·|¦æ¬FªA°È³¡ªùÁ`µô¬ù¿«»¹(Sharon Johnson)«ü¥X¡A¦b¤j·Å¼Ó»ù·U¨Ó·U¤£¥i­t¾á±¡ªp¤U¡A¤£¤Ö¦¨¦~¤l¤k®e©ö¤£Â_¦V¤÷¥À¦ù¤â®³¿ú¶R©Ð¤l©Î¼¾¾i«Ä¤l¡A©Î¬O·h¦^»P¤÷¥À¦P¦í¡A¦Y¦í¥Ñ¤÷¥À©Ó¾á¡A³o§¡¬O¤@ºØ°]°È­h«Ý¡C

¬ù¿«»¹»¡¡A¦p¦¹ªøªÌ¦b°]°È¤W³Q­h«Ýªº±¡ªp¨C¤Ñ¤£Â_¤Wºt¡A¦Ó¥B¬O¸ó±Ú¸Çªº´¶¹M²{¶H¡C¡uµØ¤HªÀ°ÏÅTÀ³ºôµ¸¡v²ÎÄw¼Ú·ç½¬«ü¥X¡Aªñ¤»¦¨¦Û¤¤°ê¥Ó½Ð¨ì¤j·Å©~¦íªº¤÷¥À§¡¬°Å`¹è¡A¥L­Ì»y¨¥¤£³q¤S·R¤l¤ß¤Á¡A¤]«Ü®e©ö¦¨¬°°]°È¨ü­h¹ï¶H¡C

¬ù¿«»¹»¡¡A»¡¤£¦P»y¨¥©Î¨Ó¦Û¤£¦P¤å¤ÆªºªøªÌ¡AÁöµM¦b¨ü­h°ÝÃD¤W¦³¨Ç®t²§¡A¦ý¤£ºÞ¬O¤°»ò±Ú¸Ç¡AªøªÌ³Q­hµo¥Í³Ì¦hªºÃþ«¬§¡¬O°]°È­h«Ý¡A¨ä¦¸¬O±¡ºü­h«Ý¡A¦Ó¾D¨ü¨ìªÏÅé­h«ÝªºªøªÌ«h¬Û¹ï¤ñ¸û¤Ö¡C

¦o»{¬°¡A¼Ó»ù·U¨Ó·U°ª¡A¹ï©óªøªÌ­h«Ý°ÝÃD¨ä¹ê¬O²£¥Í¤F±Àªi§UÄiªº§@¥Î¡A³\¦hªøªÌ»P¤l¤k¬Û³Bªº°ÝÃD¡A§¡»P©Ð«Î°ÝÃD¦³Ãö¡C¦o»¡¡A´¿¦³¤@¦WªøªÌ¥Ñ©ó¦~ÄÖ¤j³vº¥§ÑªF§Ñ¦è¡A³o®É¦oÅ¥±q¤l¤k«Øij¡A±ÂÅv¤l¤k¥N¬°³B²z»È¦æ¨Æ©y¡A¤l¤k¥H¶R©Ð«Î¡A­º´Á¤£°÷¬°²z¥Ñ¡A³°Äò¦Û»È¦æ±b¤á¨ú¿ú¡Aª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¦o¤~µo²{»È¦æªº¿ú©Ò³ÑµL´X¡C

¦oÁÙ»¡¡A¥t¤@¦WªøªÌ«h¬OÅ¥¤F¤l¤k«Øij¡A±N¦Û¤vªº©Ð«Îµn°O¬°¨â¤HÁp¦W¡A¦@¦P¾Ö¦³¸Ó©Ð«Î¡A«á¨Ó¤l¤k¥¼¸gªøªÌªº¦P·N¥X°â©Ð«Î¡Aµ¥ªøªÌª¾¹D®É¤w¸g¤Ó±ß¡C

¬ù¿«»¹´£¿ô¡A¤÷¥À»P¤l¤kªº°]°ÈªÈ¯É¡A¸g±`¬O¤l¤k¤w¦³¦Xªk±ÂÅv¡A¤S©ÎªÌ¬O¦@¦P¾Ö¦³©Ð«Î¡A©Ò¥H¤÷¥À´Nºâ§ä¤F«ß®v¡A¤l¤k¦bªk«ß¤W¤]¯¸±o¦í¸}¡A«ß®v¯à°÷À°§U¥À¤÷¥À¨ú¦^¿ú°]ªºªk«ß³~®|¨ä¹ê«D±`¦³­­¡A°ò¥»¤W¤wµLªk§ïÅÜ¿ú¤w³Q¤l¤k¨ú¨«ªº¨Æ¹ê¡C

¡uµØ¤HªÀ°ÏÅTÀ³ºôµ¸¡v²ÎÄw¼Ú·ç½¬«h»¡¡A¦o¾á¥ô°È¾A(MOSAIC)²¾¥Á¤Î¦w¹yªA°È­û®É¡A¤]±µÄ²³\¦hµØ¤H¨ü­h­Ó®×¡A«Ü¦h¤]»P©Ð«Î¦³Ãö¡C

³Ìªñ¤@¨Ò¬O70¦h·³ªº¤÷¿Ë¦b¥t¤@¥b¹L¥@¤§«á¡A±N©Ð«Î¹L¤áµ¹¤k¨à¡A³Ìªñ¤÷¿Ë¦³¦A°ù­p¹º¡A·Q¥Ó½Ð¤@¦W¦b¤¤°êªº¤k¤Í«e¨Óµ²±B¡A¦ý¤k¨à¤Ï¹ï¤÷¿Ë¦A°ù¡A³Ì«á¤k¨à±N©Ð«ÎªºªùÂê³£´«¤F¡A¤÷¿Ë¦³®aÂk¤£±o¡A³Ì«á¥u¦nªá¿ú¥h¦í°s©±¡C

¦o«ü¥X¡AµØ¸ÇªøªÌ»{¬°¡u®aÁण¥~´­¡v¡A©Ò¥H¹J¨ì¦UºØ±¡ªp¹ç¥i¦Û¤v§Ô­@¡A¦ý¦pªG¨­Ã䪺¦Ñ¤H©Î¬OªB¤Í¦hÃö¤ß¡A§Y¦³¾÷·|À°§U¦Ñ¤H²æÂ÷¨ü­hªº³B¹Ò¡C

¦o¤SÁ|¤@¨Ò»¡¡A¨Ò¦p¦³¦Ñ¤H®a¤w¸g¨ì¤F¥i»â¬F©²¦Ñ¤Hª÷ªº¦~ÄÖ¡A¦ý«o±`Å¥¨ì¦o»Ý­n¦V¨à¤l®³¿ú¡A¨C¦¸­n´X¤Q¤¸¡C¦b¨ä¥LªB¤Í¸ß°Ý¤F¸Ñ¤U¡A¤~ª¾¹D­ì¨Ó¸Ó¦Ñ¤H®a¤£À´­^¤å¤£ª¾¦p¦ó¥Ó½Ð¦Ñ¤Hª÷¡A¦Ó½Ð¨à¤l¥N³Ò¡A¨à¤l¶ñ¤F¨à¤l¦Û¤vªº»È¦æ±b¤á§@¬°Âà±b±b¤á¡A¦]¦¹¨C­Ó¤ëªº¦Ñ¤Hª÷³£¦b¨à¤l¤âùØ¡C

«á¨Ó¸g¹L¨ä¥L¦Ñ¤HªB¤Íªº¨ó§U¡A¤~³qª¾¤F¥[®³¤jªA°È³¡(Service Canada)¡A±N¦Ñ¤Hª÷ª½±µ¶×¶i¸Ó¦Ñ¤Hªº¤áÀY¡C

®Ú¾Ú¬Ù½Ã¥ÍÆUªº²Î­p¡A¥»¬Ù¬ù¦³4%¦Ü¤@¦¨ªºªøªÌ¾D¨ì¤@©wµ{«×ªº°]°È¡B¦×Åé¡B±¡ºü¤Î©Ê­é«d¡A¼Ú·ç½¬»¡¡A¥Ñ©ó«Ü¦hªøªÌ¨ü­h­Ó®×§¡¥¼³øĵ©ÎÅå°ÊªÀ¤u¡A¨Ï±o²Î­p¼Æ¦r¥i¯àÄY­«§C¦ô¹ê»Ú±¡ªp¡C

§ó¦h­n»D¤@
3:3C®Ô¯««i¤¤¤T¤¸ ¸²µå¤ú¾Ô¥­¦è¯Z¤ú
2018¥@¨¬ÁɪºB²Õ¤p²ÕÁɪº¡uÂù¤ú¡v¹ï¾Ô¡Aºï¸¹¡u¬õ¦â«ã¤õ¡vªº¦è¯Z¤ú¿N¤£­Ë¡u«°³ù­x¹Î¡v¸²µå¤ú¡A¸²­x¤j±NC®Ô­Ó¤H¿W¶i3²y¡Aºt¥X¥»©¡¤ñÁɲÄ1¦ì¡B¤]... ¸Ô±¡
¥«ªøÁ¿ªv¦w ¤f´f¹ê¤£¦Ü µØ¸Ç©~¥Á¼««ã¤F ³t·h®a
¡i©ú³ø±M°T¡j ÁöµM¦h­Û¦h¥«ªø©Mĵ¤è³£«H»}¥¹¥¹¦aªí¥Ü¡A¤@©w·|±N«e¤ÑÀ»¶Ë¨â¦W¤k¥®µ£ªº¥û¥Ç÷¤§¥Hªk¡A¦Ó¥B±N§ë¤J§ó¦h¸ê·½¥H½T«OªÀ°Ï¦w¥þ¡A¦ý©~¦í¦b®×µo... ¸Ô±¡
¥Ó½Ð¤W¶D¦¨¥\¾÷·|·L©Ú«OÄÀ ±±¤è:¼ïà±»ö¦¬ºÊ²Å¤½²³§Q¯q
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~3¤ë³Q§PºÊªº¼ïà±»ö©ó4¤ë¦V¥[®³¤j³Ì°ªªk°|¥Ó½Ð¤W¶D³\¥i¡M¨Ã¥Ó½Ðµ¥­Ô´Á¶¡«OÄÀ¥~¥X¡C¦ý¸Ó«OÄÀ­n¨D³Q¦w¬Ù¤W¶Dªk°|§_¨M¡C ¼ï±N¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù³Ò¤uÆU±±§i­ì¡u´I³£¦W®b¡v­t³d¤H¼ïà±»ö©ì¤í­û¤uÁ~ª÷®×¡M¬Q¤Ñ¦b·s¥«ªk°|¦A¦¸¹L°ó¡Cªk©x¨M©w¥»¤ë©³±N¶i¦æ¼f«e·|ij¡C ¥Ø«e¥¿¦bºÊ... ¸Ô±¡
¨k¤l°±¨®³õ¶^¶Ë³Q«ü¸I²¡ ¨ä¤k¦b­»´äµo¤å³dºô¶Ã¶Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¤â¾÷¦³Whatsapp ªº¾÷¥D¡A¬Q±á«Ü¦h³£¦¬¨ì¤@¬qµøÀW¡AµøÀW¤¤¤@½ø¨T¨®¦b°±¨®³õºC¾p®É¡A¬ð¦³¤@¨k¤l±q®Ç­¸¼³¦Ó¥X¡AÄ~¦Ó­Ë¦a¡CµøÀW¨ÃµL... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250