¥[µ£Åé¨|¬¡°Êµû¤À¡JD+
¯Ê¹B°Ê¼vÅT¤ß¦åºÞ ¦Ù¤O ºÎ¯v ¾Ç²ßªí²{

[2018.06.20] µoªí
·s³ø§i«ü¥[®³¤j¨àµ£¯Ê¤Ö¹B°Ê¡A¬Ý«Ì¹õ®É¶¡¹Lªø¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j«D¦È§Q²Õ´ParticipACTIONµoªíªº³Ì·s³ø§i¡A±N¥[®³¤j¨àµ£Á`ÅéÅé¨|¬¡°Êµû¤À¬°D+¡C³ø§i«ü¥[°ê¨àµ£¬Ý«Ì¹õªº®É¶¡¹L¦h¡A°Ñ»P¡u°·¤ßÅé¨|¬¡°Ê¡v(heart-pumping physical activity)ªº®É¶¡¤£¨¬¡A¦Ó¯Ê¤Ö¹B°Ê¥i¯à·l®`¨àµ£¸£³¡°·±d¡C

©P¤Gµoªíªº³ø§iºÙ¡A¦b¾ãÅéÅé¨|¬¡°Ê¥Ø¼Ð¤è­±¡A¥[°ê¨àµ£¶È±o¨ìD+ªºµû¤À¡A¦ý¸û¹L¥h4¥÷³ø§i¤¤¶È±o¨ìD-ªºµû¤À¤w¦³»´·L§ïµ½¡C

¬ã¨sµo²{¡A35%ªº5¦Ü7·³¨àµ£¡B62%ªº3¦Ü4·³ªº¥®µ£¡A¹F¨ì©ÒÄݦ~ÄÖ²Õ§O¹B°Ê¶q«ü¤Þ­n¨D¡C¦ý¸Ó¨â­Ó²Õ§O¨àµ£ªá¦b¬Ý«Ì¹õªº®É¶¡¡A¥ç¸û«ü¤Þ¬°¦h¡C³ø§i§@ªÌµo²{¡A¯Ê¥F¹B°Ê°£¤F¹ï¤ß¦åºÞ°·±d¡B¦Ù¤O¡BºÎ¯v©MÅé­«µ¥³y¦¨­t­±¼vÅT¥~¡A¥ç·|¼vÅT¾Ç²ßªí²{¡C¥L­Ìµo²{¡A¹F¨ì¹B°Ê¶q«ü¤Þªº¨àµ£¤ñ°_¤£¹F¼Ðªº¦P½ú¡A·|¸û¦³³Ð·N¡B¸ÑÃø¯à¤O¸û¦n¡B¸û¤Ö¥Ç¿ù¡A¸û¤Ö±w¦³½Ñ¦p§íÆ{©MµJ¼{¯gµ¥ºë¯«°·±d°ÝÃD¡A°O¾Ð¤O¸û¨Î¡A±Mª`¤O®É¶¡¸ûªø¡A¥H¤Î¦Û«H¤ß¥ç¸û±j¡C

ParticipACTION­º®u¬ì¾Ç¥D¥ô­Ý´ì¤ÓµØªF¦w¬Ù¨àµ£Âå°|(Children's Hospital of Eastern Ontario)°·±d¬¡ÅD¥Í¬¡»PèªÎ¬ã¨s(Healthy Active Living and Obesity Research)­p¹ºÁ`ºÊ¯S­Û¥¬µÜ(Mark Tremblay)«ü¡A¥Ñ¼W¶i»{ª¾§Þ¯à¥H¦Ü§ïµ½ºë¯«°·±d¡AÅé¨|¬¡°Ê¹ï¨àµ£¸£°·±d¦³²`»·¼vÅT¡A¬°¤F¥L­Ì¤j¸£þÓ·Q¡A¬O®É­ÔÅý¨àµ£¦h¬¡°Ê¡A§O¤[§¤¡C¯S­Û¥¬µÜ¤S»¡¡A¿©±wª`·N¤O¤£¨¬¹L°Ê¯g(Attention Deficit Hyperactivity Disorder)©M¦Û³¬¯g(autism spectrum disorders)ªº¨àµ£¡A¦h¹B°Ê·|¤×¦³¯q³B¡C

¾Ú¥[®³¤j¨àµ£«C¤Ö¦~24¤p®É¹B°Ê«ü«n(The Canadian 24-Hour Movement Guidelines)«Øij¡A5¦Ü17·³¨àµ£¨C¤Ñ¹B°Ê¦Ü¤Ö60¤ÀÄÁ¡A¦Ü©ó3¦Ü4·³¥®µ£«h¬°¦Ü¤Ö180¤ÀÄÁ¡C

¦ý³ø§i¥ç¦³«ü¥X¡R¡u¤Ö¶q¹B°Ê¥ç²á³Ó©óµL¡C¡v¯S­Û¥¬µÜ»¡¡R¡u®É±`¹B°Ê¡A´Nºâ®É¶¡µu¡A³£¯à¦b¤£¦P¼h­±§ïµ½¨àµ£¸£³¡°·±d¡C¡v

³ø§i«Øij¡AÃB¥~¼·´Ú©Î¸ê§U§C¦¬¤J®a®x°Ñ»PÅé¨|¬¡°Ê¡AÁקK¥H´î¤Ö¤á¥~ª±­A§@¬°Ãg»@¾Ç¥Íªº¤â¬q¡A¥H¤Î¹ªÀyÁ|®a¤@°_°Ñ»PÅé¨|¬¡°Ê¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¥_§J¥«²M¯u¦xºjÀ»®×©P¤G¶i¦æ¶q¦D²â°T¡AÀ˹î©x½Ð¨Dªk©x§P³B³Q§i¤ñ¯Á¤º¯S(Alexandre Bissonnette)ºÊ¸T150¦~¡A... ¸Ô±¡
«D¬wÃV¥RÄK³½»s¹Ø¥q ¤E¦¨¿ù¦W ®üÂA¶Ã§ï¦WÅÜ¡u­¹ª«¶BÄF¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤j¾Ç¡]UBC¡^­¹«~¬ì¾Ç¬ã¨s¤H­û»P®ü¬v«OÅ@¿W¥ß¾÷ºcOceana Canada¦X§@³z¹LDNA±Æ§Ç¤ñ¹ï®üÂAªº°ò¦]¡A¬ã¨sµo²{¤j·Å¾P°â... ¸Ô±¡
¸UÀAÅw«×°ê¼y¤é¿ì¤j¨µ¹C «O¨|¤½¶é¨É¬ü­¹ ±ß¬Ý·Ïªá
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b7¤ë1¤éªº¥[®³¤j°ê¼y¤é¡M¸UÀA¥«±N¦p©¹¦~¤@¼Ë¡M¥þ¤éÁ|¿ì¦h¶µ¤£¦P§Î¦¡ªº¼y¯¬¬¡°Ê¡M¸UÀA¥«ªøÁ§®a¥­¬Q¤éªí¥Ü¡M§Æ±æ©~¥Á¼ö¯P¼y¯¬¡M¨É¨ü³o­Ó... ¸Ô±¡
¤h¹Å³ùÂí«Îºj¶Ë¤kµ£®× µo¹Ï½r¨âº~ 2¤kµ£¤´¯d°|
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¤W©P¥|(14¤é)¦b¤h¹Å³ù³Á°ª¶³¸ô§¨³Á¥§°ª¸ôªþªñÂí«Î°Ï2¦W¤kµ£³Qºj¶Ë®×¥ó¡Aĵ¤è¬Q¤é¤½¥¬¯A®×¾l¤U¨â¦WºÃ¥Çªº¨­¤À¡A¨Ãµo¥X2¤H·Ó¤ù©I... ¸Ô±¡
¤h¹Å³ù¬õªeÂå°|³]³zªRªvÀø7¤ë9¤é¶}©l ªþ°ê¸f»yªA°È
¡i©ú³ø±M°T¡j¤h¹Å³ù»P¬õªeÂå°|(Scarborough and Rouge Hospital)·s¶}³]³zªRªvÀø«Ç¡A±N©ó7¤ë9¤é§ë¤JªA°È¡Mº¡¨¬µÇ¥\... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250