»í¬Ù¼ö®ö±þ¤H¼W¥[¦Ü33¦º
§ù¾|¦h±À¤å¼¢°Ý¦ºªÌ®aÄÝ

[2018.07.06] µoªí
¤@¦W¨k¤l¦bº¡¦a¥i¤@­Ó¤½¶é¥ð®§¯Ç²D¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¤@ªÑ®u±²¥[°ê¤¤³¡©MªF³¡ªº¼ö®öŧÀ»¡A»í¥_§J¬Ù¦]³s¤é°ª·Å¦Ó¦º¤`ªº¤H¼Æ¤w¼W¦Ü33¤H¡CÁ`²z§ù¾|¦h¤w¦³³q¹L±À¤åªí¥Ü¼¢°Ý¡C

»í¥_§J¤½¦@½Ã¥Í¾÷ºcÁ`ºÊªü¾|¹FÂå¥Í(Dr. Horacio Arruda)ªí¥Ü¡A¨ä¤¤18©v¦º¤`­Ó®×¨Ó¦Ûº¡¦a¥i¡A7©v¦bªFÂí(Eastern Townships)¡A»í¥_§J¤¤³¡¦³5©v¡A¦Ü©óº¡¦a¥i«n­±©M©Ô¥Ëº¸(Laval)«h¦U¦³2©v©M1©v¡C

Á`²z§ù¾|¦h¦b±À¯S¤Wµo¤å¡A¹ï¦]»í¬Ù¨u¨£¼ö®ö¤¤¦º¤`¤H¤hªº®aÄݪí¥Ü¼¢°Ý¡C

»í¬Ù½Ã¥ÍÆUªø¨F°Ç¥¬¥Ë(Lucie Charlebois)«ü¥X¡A©Ò¦³¦º¤`­Ó®×³£¨Ã«D¦bÂå°|©Îªø´ÁÅ@²z³]¬I¤ºµo¥Í¡A¦Ü©ó¦ºªÌ¥Í«e¤w±w¦³°·±d°ÝÃD¡A¥]¬Aºë¯«¯e¯f©Î°sºë¡BÃĪ«Â}Å}µ¥¡C

º¡¥«¤½¦@½Ã¥Í§½¥DºÞ¼w³Ò¦]Âå¥Í(Dr. Mylene Drouin)ºÙ¡A¦ºªÌ¤j¦h¬O¦~ÄÖ¦b53¦Ü80·³ªº¨k©Ê¡A®a¤¤¨S¦³ªÅ½Õ¡C¥L¤S»¡¡Aº¡¦a¥i«æ±Ï¤¤¤ßUrgences Sante³æ¦b©P¤T¡A´N±µ¨ì¹O1,200­Ó»P¼ö®ö¦³Ãöªº¨D±Ï¹q¸Ü¡A¤ñ¥­¤é³ÌÁc¦£®É¬q¼W¥[¤T¦¨¡A¨Ã»Ý­n¥X¶Ô695¦¸¡A¥O¨ì±ÏÅ@­û¤Q¤ÀÁc¦£¡C¥»©P¸û¦­®É¡A«æ±Ï¤¤¤ß¤w©IÆ~¥Á²³¦p«D¥²­n¤Á¤Å­P¹q¨D±Ï¡C¹ï©ó¯f¤H²Õ´©M½Ã¥Í¤H­û§ë¶D³¡¤À³]¬I¥¼¦³¸Ë¸mªÅ½Õ¡A¨F°Ç¥¬¥Ë«ü¡Aų©ó³¡¤À¼Ó¦t¤w¦~¤[¥¢­×¡A½Ã¥Íºôµ¸¤w¡u±Ä¨ú¤@¤Á¥²­nªº±¹¬I¡v¡A¦Ó­Y¼Ó¦t¤£©y¦w¸ËªÅ½Õ¡A·í§½¥ç¤w¦w±Æ¦a¤èÅý¦³»Ý­n¤H¤h­¼²D¡C

ÁöµM»Å¼ö¤Ñ®ð¥ç«Iŧ¥[°ê¨ä¥L¦a¤è¡A¦ý»í¬Ù¥H¥~¨S¦³¿ý±o¦º¤`­Ó®×¡A¥i¯à¬O¥Ñ©ó¤£¦PªººÞÁÒ°Ï¡A¦b·j¶°»P°ª·Å¦³Ãö¦º¤`¼Æ¾Ú¤Wªº¤èªk¦³©Ò¤£¦P¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
·Å¥«²{¡u¯}Ãa¤ý¡v4­Ó¤ë¨íªá78¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û3¤ë°_¡A¦³¦Ü¤Ö78½ø°±©ñ©ó·Å¥«¦è°Ïªº¨®½ø¦b²`©]³Q¤ï®{¬G·N¨èµe¯}Ãa¡A³y¦¨ªñ20¸U¤¸ªº·l¥¢¡C·Å­ôµØ¥«Äµ±ÀÂ_¡A¤ï®{¬°¦P¤@¤H¡A¥B³Ìªñ¤@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«¦è°Ïªñ80½ø¨®³Q¤ï®{¬G·N¨è³Q¹º¤W¹³¦r¥À¡uZ¡v¡B¡uM¡v¡B¤Î¯ºÁyªº¹Ï®×¡A¦Óĵ¤è¼È¥¼µo²{¨ä§@®×°Ê¾÷¡C ¤@¦W·Å¥«¦è°Ï¨È¸Ç«O®É±¶... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¦è4µó¡]W 4thAve.¡^§¨³Á·í³Òµó¡]MacDonald St.¡^¤@°Ó¦í¨â¥Î©Ð5®É¥ª¥kþÓ¤õ¡C¤õÀH­·¶Õ¡A¨³³t½¯©µ¦Ü¹j¾F¤@®a... ¸Ô±¡
¤pª¯¦­³ø¤õĵ±ÏµØ¸Ç¥D¤H¤@®a
¡i©ú³ø±M°T¡j¤õ³õ¹j¾À©~¦íªº¤@¹ïµØ¸Ç¥À¤k«ü¥X¡A¦Û®a¤pª¯¤ñĵÄÁÁÙ­n¦­¹w³ø¤õĵ¡AÅý¤@®a¤H¦w¥þ°k¥X¡C ¤õĵ¤£Â_¦V¦èÂX´²¡A¬s¾F¤õ³õªº¤@´É¦í¦v¤j¼Ó... ¸Ô±¡
¦h­Û¦h95%´òÅyÁôÂð·±d­·ÀI
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù´ò¤ôºÊ¹î(Lake Ontario Waterkeeper)ªºµo¨¥¤HGabi Parent Dolinerĵ§i¡M´Nºâ¦b¤ô¤W¬¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250