¶T©ö¾Ô¹ï¤¤°ê¸gÀÙ¼vÅT¤£¤j

[2018.07.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¬ü¶T©ö¾Ô¶}¥´¡A¥þ²y³£¤w°µ¦n¤ß²z·Ç³Æ¡A¶×¶Å°Ó«~¤ÏÀ³¥­ÀR¡AªÑ¥«¦A¦¸¡uV§Î¤Ï¼u¡v¡C¿W¥ß¤ÀªR­û±i¥üÁo«ü¥X¡M¶T©ö¾Ô¹ï¤¤°ê¸gÀÙ¼vÅT¤£¤j¡A¦]¬°¤¤°ê²b¥X¤f¦û°ê¤º¥Í²£Á`­È(GDP)¤ñ­«¤£¨¬2%¡A¦A¥[¤W¤¤°ê¤j³¡¤À¶i¤f³£¬O¥Î©ó¤ä«ù¥X¤f¡A¨Ò¦pªä¤ù©M­ìªoµ¥¡A¤j¶q¥X¤f°Ó¤S¬O¥~¸ê¡A¤¤°ê¬F©²¦b¦rùئ涡¤]Åã¥Ü¥X¤£¤Ó¾á¤ß¡C¦ý§»Æ[¼Æ¦r©¹©¹±q¯Â²Î­p¾Ç¨¤«×¥Xµo¡A¼Æ¦r¥»¨­ªº·N¸q¬Û¹ï¦³­­¡AµØ«n¬ü°ê°Ó·|«h´£¨Ñ¤@¨Ç§¹¥þ¤£¦Pªº¼Æ¦r¡C

¸Ó°Ó·|¨C¦~³£·|µoªí¦~«×¥Õ¥Ö®Ñ¡A¤µ¦~´N«ü¥X¡A¡u¦b¤¤°ê¤u·~³¡ªù¤¤¡A¥þ³¡¥~¸ê¥ø·~¢A¥~°êªþÄݤ½¥q¦b¾P°âÃB¡B¸ê²£¡B´N·~©M¼W¥[­È(GDP°^Äm)¤¤ªº¦û¤ñ§¡¶W¹L20%¡CŲ©ó¤u·~³¡ªù¦b¤¤°ê¸gÀÙ¤¤¤´¦û¤@¥bªº¤ñ­«¡A¥~¸ê¤u·~¥ø·~¢AªþÄÝ´N¦û¤F¤¤°êGDPªº10%¡A¦b2016¦~¬Û·í©ó1.1¸U»õ¬ü¤¸¡C­Y­p¤Î±a°Ê©PÃä¤Î¾ã±ø¨ÑÀ³Ã쪺°^Äm¡A¬O³Ð³y¤F¤¤°ê¬ù33%ªºGDP©M27%ªº´N·~¡C¡v

°Ó·|·|ªø«¢§Q(Harley Seyedin)ªí¥Ü¡A90%ªº¤W®ü°ª¬ì§Þ²£«~¬O¥Ñ¥~¸ê¥ø·~¥Í²£¡A¦û¤¤°ê¸gÀ٫ܤj³¡¤À¡A¥ô¦ó¼W¥[§÷®Æ©M²£«~¦¨¥»ªº¦æ°Ê¡A¤£½×¬O¥X¤fÁÙ¬O¶i¤f¡A³£±N·|¶Ë®`¥«³õ¡C¥L¦ô­p¡A¬ü°ê¥ø·~ªº¥Í²£½u¥i¯à·|ºM¥X¤¤°ê¡A§â§ë¸êÂಾ¨ì¥@¬É¨ä¥L¦a¤è¡A¨Ò¦p¼d°ê¡B¬Z®H¹ë¡B¶V«n¡B¦L¥§¡B¦L«×©M°¨¨Ó¦è¨È¡A¥H¨¾±²¤J¤¤¬ü¶T©ö¼¯À¿¡C

±i¥üÁo½¬d¹L¥h¼Æ¦~ªº¥Õ¥Ö®Ñ¡Aµo²{¦bµØ¬ü°ê¥ø·~¹ï©ó¤¤°ê¡A¤×¨ä¬OµØ«n¡B¼s¦{ªºÀç°ÓÀô¹Ò´¶¹M·Pº¡·N¡A¨Ã¥B¤£Â_¥[¤j§ë¸ê¤O«×¡A¤¤°ê´X¥G³£¬O§ë¸êªº­º¿ï¦aÂI¡A¥ç¬O¸ó°ê¤½¥q³Ì­«­nªº¥«³õ¡Aµ´«D¤¤°ê±Y¼ì½×ªº¤ä«ùªÌ¡C¦ý§g¤l¤£¥ß¦MÀ𤧤U¡A­±¹ïÃöµ|«Â¯Ù¡A¥~¸ê¥ø·~¤@©w·|¿n·¥±N²£¯à±q¤¤°ê¤À´²¦ÜªF«n¨È¦a°Ï¡C±q§»Æ[¨¤«×¬Ý¡A¶T©ö¾Ô¤@®É¤T¨è¤£·|¦³¤Ó¤j¼vÅT¡A¦ý°²¦p¥~¸ê¥Í²£½u³£¤jÁ|ºMÂ÷¡A¹ï¤¤°êªº¤u·~¥Í²£¡B¥X¤f¡B´N·~¥H¦ÜÂ૬¤É¯Å¤~¬O³Ì­P©Rªº¼vÅT¡C

±i¥üÁo«ü¥X¡M¥Ñ¦~ªì¦Ü¤µ¡A¬ü°ê¬F©²¥ý¬O¥Hµ|§ï§l¤Þ¬ü¥ø®ü¥~¸êª÷¤jÁ|¦^¬y¡A¦A¥H¼W¥[°]¨ª°t¦XÁpÀx§½°h¥«¥h©â°®Â÷©¤¬ü¤¸¬y°Ê©Ê¡A¨â­ÓÁ|°Ê§¡¹ï¤¤°ê©M·s¿³¥«³õºc¦¨«Ü¤jÀ£¤O¡C²{¦b§ó¥¿¦¡µo°Ê¶T©ö¾Ô¡A­«¶ì¥þ²y¨ÑÀ³Ãì¡A­¢¨Ï¥~¸ê¤u·~¥ø·~¥Í²£½u¾E¥X¤¤°ê¡A¦P®É¤S¸ò¼Ú·ù´N¨T¨®Ãöµ|½Í§P¦¨¥\¡A¬ü¤é¤]·|¶i¦æ°Ó°Q¡A¤¤°ê±ýÁp¦X¨ä¥L°ê®aÁn°Q¡A¬Æ¦Ü¹ï¥I¬ü°êªº°ò¦¤]®ø¥¢¡C²{¦b¬Ý¨Ó¡A¬ü°ê¬O¦³¥þ½L³¡¸p¥h¹ï¥I¤¤°ê¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¨È°¨»¹Áʪ«¸`§l¤Þ¶R®ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¨È°¨»¹Prime·|­û´Á«Ýªº¦~«×Áʪ«¸`Prime Day©ó¬üªF®É¶¡©P¤@¡]16¤é¡^­â±á3®É¶}¶]¡A¥Ñ©ó¹L¥hPrime Day¬Ò¤Þ¨ÓÅå¤H... ¸Ô±¡
Àj«Âº¸°ê·|Å¥ÃÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁpÀx§½¥D®uÀj«Âº¸¡]Jerome Powell¡A¹Ï¡^±N©ó©P¤G¤Î©P¤T¶i¦æ¥b¦~¤@«×ªº°ê·|Å¥ÃÒ¡A¹w®Æ¥L±N¦V°ê·|ij­û­«¥ÓÁpÀx§½«ùÄò½w¨B... ¸Ô±¡
7¤ë11¤é¥[®³¤j¥¡¦æ¥[®§25ÂI¤l¦Ü1.5%¡]¹Ï¤@¡^¡C¥¡¦æºû«ù¥[®³¤j¸gÀÙ¼Wªø¡]¹Ï¤G¡^¹w´ú¡A«ü«OÅ@¥D¸q¬OÀô²y¸gÀÙ¼Wªø³Ì¤j«Â¯Ù¡C¥¡¦æ¨M©w©M¦æªø¨¥½×... ¸Ô±¡
±À¦æ¥þ°ê©ÊÃĪ««OÀI­p¹º
¡i©ú³ø±M°T¡j«e°ê·|¹wºâ©x¨Ø©_¡]Kevin Page¡^¥»©P±N¹ï¦U¬Ù¬Ùªøµo¥X©¾¨¥¡G¦pªG¥[®³¤j­n¹ê¦æ¤@­Ó¥þ°ê©ÊªºÃĪ««OÀI­p¹º¡A°ê¥Áªºµ|­t±N·|¤j´T¼W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù·s¥ô¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¤W¥ô«á¡A¥ß§YÅý²Ä¤@¹q¤O¤½¥q¡]Hydro One¡^¦æ¬FÁ`µô¬I±K¯S¡]Mayo Schmidt¡^¨«¸ô¡A¹ê½î¤FÄv¿ï¿Õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250