¦w¬Ù¼Ó©Ð¶q»ù»ô¦^¤É Áͪñ½æ®a¥«³õ
³s¤É¨â¤ë ¶°»ô¥»¤ë¼Æ¾Ú¥i½T¹ê

[2018.07.22] µoªí
¦w¬Ù¼Ó¥«º¥¨£¤É·Å¡C

¦w¬Ù¼Ó¥«§@¶Õ­«ªð½æ®a¥«³õ¡M«Î»ù¤É´T¤]¦A¦¸°ª¹L³qµÈ¡M¦pªG¥»¤ë¼Æ¾ÚÄ~Äò¦V¦n¡MÂà¶Õ¸ñ¶H±NÁÍ©úÅã¡C

ªñ¤ë¨Ó¡M¦w¬Ù¼Ó¥«¤w¨£Âà©ô¡C­«°â¥«³õ¦æ±¡Åã¥Ü¡M6¤ë¥÷¥þ¬Ù¸g©u¸`©Ê½Õ¾ã¦¨¥æ¶q¤W¤É8.1%¡M¤£¶È³sº¦¨â­Ó¤ë¡M¤]¬O¦Û±q¥h¦~10¤ë¥H¨Óªº³Ì¨Î³æ¤ëªí²{¡C

¤W¤ë¦¨¥æ¼Wªø¥D­n¥Ñ¦h­Û¦h¦a°Ï±a°Ê¡C®Ú¾Ú¥[®³¤j¦a²£¨ó·|(Canadian Real Estate Association)¡M³o­Ó¥þ°ê¥D­n¥«³õ¾P¶q³æ¤ëöt¤É16.6%¡C

¤£¹L¡M¦¨¥æ¼W¥[ªº²{¶H¨Ã¤£§½­­©ó¤j¦h­Û¦h¡C¨Æ¹ê¤W¡M¦w¬Ù¦h­Ó¥«³õ¤]ÂàÁͬ¡ÅD¡M¦ý©ñ½L¥X°âªºª«·~¨Ã¥¼ÀH¤§¤W¤É¡M¤Ï¦Ó¤j­P«ù¥­¡M¥H­P¶R®aÄvª§¤É·Å¡M¥«¹D»W¶Õ­«ªð½æ®a¥«³õ¡C

¥»¦~5¤ë¡M¦w¬Ù¾P¶q»P·s¼Ó½L¶q¤ñ²v¤w¸g³B©ó55.2%ªº¥­¿Å¦ýµy¬°§Q¦n½æ®aªº¤ô¥­¡M¤Î¦Ü¤W¤ë¥÷¶i¤@¨B¤É¦Ü59.8%¡CCentral 1 Credit Union«ü¥X¡M³o¥¿¬O¥­¿Å¥«³õ»P½æ®a¥«³õªº¤À¬É¡C

³o¶¡«H¥Î¦X§@ªÀ¦b¤ÀªR²³øªí¥Ü¡M¾P¶q¤É¦ý¼Ó½L¶q¤£ÅÜ¡M·N¨ýþÓ¶R®a¤§¶¡»Ý­nÄvª§¡M¾É­P¥­§¡«Î»ù«ö¤ë¤W¤É3.2%¡M¿ý±o¥h¦~12¤ë¥H¨Ó­º¦¸°ª¹L³qµÈªº³æ¤ë¤É´T¡C

¤W¤ë¥÷¡M¦w¬Ù¥­§¡«Î»ù¤É¦Ü564,720¤¸¡M¥ç§Y¬ù¬Ûµ¥©ó¤j¦h­Û¦h«Î»ù¤C¦¨¡C¦h­Û¦h¦a²£°Ó·|(Toronto Real Estate Board)ªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡M¤j¦h­Û¦h¦a°Ïªººî¦X§¡»ù807,871¤¸¡M¸g©u¸`©Ê½Õ¾ã¤ñ5¤ë¥÷¼W¥[3.3%¡M»P¦w¬Ù¾ãÅéªí²{¬Û­Y¡C

¸Ó«H¥Î¦X§@ªÀ°Ï°ì¸gÀÙ®vEdgard Navarrete«ü¥X¡M¦¨¥æ¶q³s¤É¨â¤ë¤Î«Î»ù¼Wªø¶]Ĺ³qµÈ¡M·N¨ýþÓ¦w¬Ù­«°â¥«³õ¥i¯à¤w¨ì¹FÂà§é¦ì¡M¦pªG¦A¦³¦h¤@­Ó¤ëªº¼Æ¾Ú¡M¥i¥H¯à°÷§ó¥[ªÖ©w¡C

¤£¹L¡M³o¦W¸gÀÙ®v¸É¥RºÙ¡M¤W¤ë¥÷¼Ó¥«ÁöµM¬¡ÅD¡M¸gÀÙªº«e´º¤Î§Q®§¤W¤É¡M¤´µM·|¹ï¼Ó¥«ºc¦¨«Â¯Ù¡C

¤W¤ë¥÷´X¥G¥þ³¡¦w¬Ù¥«³õªº¾P¶q³£¦b¤É¡M¥u¦³¤­­Ó¥«³õ¨Ò¥~¡M·í¤¤¥]¬A¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¥~³òªº°ò¯³®³-·ÆÅK¿c¤Î¸t¹ÅªÜ½¬¡M¶^´T¤À§O¹F¨ì5.7%¤Î9.7%¡C

³o¦W¸gÀÙ®v«ü¥X¡M³o¨Ç¥«³õ¤W¤ë¾P¶q¥÷ÃB¶È¦û¥þ¬Ùªº18.2%¡M¥¼¨¬¥H©è®ø¨ä¾l¦a°Ïªº¼Wªø¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250