©â¤¤¹Î»E¤ñ¤¤¼úÃø Áú´ÂÂ÷´²ªÌ«P§ï¨î

[2018.08.21] µoªí
92·³±C±C§õÀAôC¡]­µÄ¶¡A¥ª¡^¬Q¤éºOþÓ¤wµM½K¯¾º¡­±ªº¨à¤l§õ¦¨­õ¡]­µÄ¶¡A¥k¡^¡A ¥À¤l­Ç­úª_¨}¤[¡C1950¦~6¤ëÁú¾ÔÃzµo¤j¶qÃø¥Á«n°k¸ô¤W¡A§õ°ü¦bÁý­÷¸X¤k®É»P±aþÓ 4·³¨à¤l§õ¦¨­õªº¤V¤Ò¥¢´²¡A­ì¥H¬°¦¹¥Í¦AµL¬Û¨£¤§¤é¡A¬Q¤é­«³{¤§®É«é¦p¹j¥@¡C¡] ªk·sªÀ¡^

Áú´Â¬Û¹jªñ3¦~¦A¿ì¿ËÄݹλE¡A¦@172­Ó¥¢´²³Ì¤Ö65¦~ªº®a®x¬Q°_¤À¨â§å¦b´ÂÂA¬Û¨£ ¡C±¤¦]¹Î»E¬¡°Ê¤£©w´Á¡A¦WÃB¤S¤Ó¤Ö¡A³\¦h¥Ó½Ð¤H­Wµ¥¸¨ªÅ¥[¤W¦~¨Æº¥°ª¡A®I«è¡u ­n³Q©â¤¤¤ñ¤¤±m²¼ÁÙÃø¡v¡A¹ï°©¦×¹Î»Eº¥·P´dÆ[¡A«P½ÐÁú´Â·í§½§ïÅÜ¿z¿ï¾÷¨î¡CÁú °êÁ`²Î¤å¦b±G¬Q¤]©IÆ~´ÂÂA¥þ­±¶}©ñ®a®x¹Î»E¡A«Ø¥ß¤é±`¤¬³q¾÷¨î¡A¤¹³\©¼¦¹°ê¥Á ­«³X¹ï¤èÁÒ¦aªº¬G¶mµ¥¡C

Áú°ê³Ì²×½T©w¥i¥H°Ñ»P¹Î»Eªº89¦W¥Ó½ÐªÌ¡A¦b197¦W®aÄݳ­¦P¤U¡A¬Q±á´`ªF©¤³°¸ô©è ¹F¦¿­ì¹Dª÷­è¤s°s©±¡A¤U¤È3®É°_¶°Åé»P¦b´ÂÂAªº¿ËÄÝ·|±à¡C¥L­Ì·í¤¤¦³¤£¤Ö¤H¦]¬° Áú¾Ô¡A¤×¨ä¬O1950¦~11¤ë©³¦Ü²Ý¦~1¤ëªì¤§¶¡ªºÁp¦X°ê³¡¶¤¤jºM°h¡A¦Ó»P®a¤H¥¢´²¡C ¬Q¤Ñ¨ÃµL¤Ò°ü­«³{­Ó®×¡A¤÷¥À¤l¤k¹Î»EªÌ¦³7¨Ò¡C

¤£¤Ö°©¦×¦å¿Ë¦b­«³{¤@¨è¦Ñ²\Áa¾î¡A¤S´d¤S³ß¡C89·³¶À§B§B°ª¿³¦a´¤þÓ71·³¤k¨àªº ¤â¤£©ñ¡C70·³¤k¨à¹ï100·³¥¢Áo²\¬yªºª¨ª¨¤jÁn¥s¹D¡R¡uÁÙ°O±o§Ú¶Ü¡H¡v99·³¦Ñ°ü¼y ©¯°í«ù¨ì­«·|¨â­Ó²{¤w¦~¹L¥jµ}ªº¤k¨à¡C89·³¨k¤l·í¦~»PÃh¥¥©d¤l¤ÀÂ÷¡A¬Q¤Ñ­º¦¸ ¨£¨ì¤w¸g67·³ªº¤k¨à¡C92·³§õ°ü·í¦~¸ò¤V¤Ò©M4·³¨à¤l¥¢´²¡A¬Q¤é¦A¨£¨ìªº¨à¤l¤w¬O 71·³¡A¦o¤]¥u¯à±q¨à¤l¤â¤¤ªº·Ó¤ùÃh½q¤V¤Ò¡CÁú¹Î³Ì°ªÄÖ101·³ªº¦Ñ¯Î­ì¥H¬°¦Û¤v·| ­ú¡A¦ý¨£¨ì·@°ü¡B®]¤k¡A«o¯º±o¦X¤£Ãl¼L¡C³¡¤À«h¦]¿Ë¤H­è©ó¤W¥b¦~¹L¨­¡A¥O¹Î»E ­¿·P¿ò¾Ñ¡C

³o¦¸Ä~2015¦~10¤ë¦A¿ìªº¹Î»E¤À¨â§å¡C¬Q°_¨´©P¤T¬OÁú°êªº¥Ó½ÐªÌ·|¨£§ä¨ìªº¦b´Â ¿Ë¤H¡F©P¤­¦Ü©P¤»¬O´ÂÂA¥Ó½ÐªÌ·|¨£¦bÁúªº®aÄÝ¡C

¥Ñ1985¦~Áú´Â¿ì¹Î»E¬¡°Ê¡A¤µ¦¸¬O²Ä21¦¸¡A¹Î»E¦WÃB¦U±o100­Ó¡C¿ï©Þ¥ý«ö¥Ó½Ð¤H¦~ ÄֱƧǡA¦p90·³¥H¤WªÌ¦û50¢H¡A¦A«ö¤Ò°ü¡B¤l¤k¡B¤÷¥À¡B¥S§Ì©n©f¡B¨û§Bµ¥¿ËÄÝÃö «Y±Æ§Ç¿ï¥X¡AµM«á¥Ñ¬ÛÃö¾÷ºc±µ¦¬¦W³æ¬d³X¿ËÄÝ¡B¦Ò¼{°·±dª¬úG¡A³Ì«á¿z¿ï¡C±©³æ ¬OÁú°ê¡A²{¦sªº5¸U¾l¥Ó½Ð¤H¡A·í¤¤¤­¤À¤§¤@¤w¹O90·³¡F¦b­º½ü¿ï©Þ«K¥X§½ªº90´X·³ ¥Ó½ÐªÌ¤´¦hªº¬O¡C¦³¥Ó½Ð¸¨¿ïªº90·³¦Ñ°ü«è¹D¡R¡uÁ`²Î³£¯à¦bªOªù©±±àª÷¥¿®¦¡A¬° ¤°»ò§Ú¤£¯à¨£¤k¨à¡H¡v

²{¦~86·³ªº«n¥_Â÷´²®a±Ú¨óij·|·|ªøª÷·q§÷(­µÄ¶)¬°¤F­«·|¦b´ÂÂAªº¤÷¥À¡B§Ì§Ì ¡A¨C¦¸³£¥Ó½Ð¡B¨C¦¸³£¸¨ªÅ¡C¥L»¡¡R¡u±o100¤H¤¤ÅÒ¡A¤ñ°_±m²¼¤¤¼úÁÙ­nÃø¡C¡v

¥t¤@Â÷´²®a®x¹ÎÅé­t³d¤H¨H¨DÀè(­µÄ¶)«ü¥X§Y¨Ï¨C¦~¿ì¤@¦¸¡A20¦~¤]¶È±o2000¤H ¨£¨ì­±¡C¥L¥D±i§ï­²¡AºÙ»P¨ä¿ì¹Î»E¬¡°Ê¡A¤£¦p®e³\¦b´M¿Ë½T©w¥Í¦º«á¡A®e³\³q°T Ápµ¸©MÁÙ¶m¡A¥L»¡¡R¡u¦b³o¥H¶¼©@°Ø¿ú¡A´N¯à¥Î´¼¯à¹q¸ÜÁpµ¸¨ì¥@¬É¥ô¦ó¦a¤èªº®É ¥N¡A§Ú¦ýÄ@Â÷´²®a±Ú³£¯à¨º¼ËÁpµ¸¨ì´N¦n¤F¡C¡v

¤å¦b±G¬Q¦b«C¥Ë¥x·|ij¤Wªí¥Ü¡AÂX¤j¹Î»E³W¼Ò¬OÁú´Â¡u¤H¹D¥D¸q¶µ¥Ø¤¤·í°È¤§«æ¡v ¡C¥L­Òij§Q¥Îª÷­è¤s¬°Â÷´²®aÄݤé±`·|­±³õ©Ò¡AÁ|¦æµø¹³·|±à¬¡°Ê¡B«Ø¥ß®aÄݤé±` ³q°T¾÷¨î¡B¤¹³\®aÄݦ^¶m±´³Xµ¥¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤k¿Ò¾D¡u¤@µ·¤£±¾«V°d©ÊÀˬd¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j«X¾n¬ü¨ÏÀ]¬Q¤é¦bºò«æ±´µø³Q®·«X°ê¤½¥Áº¿ÄR¨È¡D¥¬§Ê®R«á¡A¦V¬ü°ê°È°|µo¥X§Üij·Ó·|¡A«ü³d¬ü°ê¦bµØ²±¹yºÊº»Ãö©ã¥¬§Ê®R´Á¶¡¡A¹ï¦o¶i¦æ¡u¤@µ·... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¾Õªø¥ÎªÀ¸sºô¯¸µoªí·N¨£¡A¦Ó¬ü°ê²Ä¤@¤Ò¤H±ö©Ô¥§ÔÕ¡]Melania Trump¡^¬Q¤Ñ»¡¡AªÀ¸s´CÅé­Y¨Ï¥Î¤£·í¦³¡u¯}Ãa©Ê¡v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250