¤¤¬ü¨¾ªø·|±à ¨Dí­x¨ÆÃö«Y
¬ü¨âÅF¬µ¾÷­¸Á{«n®ü ¨Ê©x´C¡G°ß®£¤Ñ¤U¤£¶Ã

[2018.10.19] µoªí
¦b·s¥[©Y¥X®uªF·ù¨¾ªøÂX¤j·|ijªº¤¤°ê°ê¨¾³¡ªøÃQ»ñ©M¡]¥k¡^»P¬ü°ê°ê¨¾³¡ªø°¨¸¦´µ¡]¥ª¡^¬Q¤é¦b·|±à«e´¤¤â¡A¨â¤H§¡ªí±¡ÄYµÂ¡C ¡]¸ô³zªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤¤¬üÃö«Y¦]¶T©ö¾Ô¤Î­x¨Æ¯Éª§¥[¼@ºò±i¤§»Ú¡A¦b·s¥[©Y¥X®uªF·ù¨¾ªøÂX¤j·|ijªº¤¤°ê°ê¨¾³¡ªøÃQ»ñ©M»P¬ü°ê°ê¨¾³¡ªø°¨¸¦´µ¡A¬Q¤é°ª½Õ·|±à¡CÁö¨S¦³¹F¦¨¥ô¦ó·s¨óij¡A¦ýÅã¥Ü¨â­x³£­«µø©¼¦¹ªºÃö«Yµo®i¡A­t³d¨È¤Ó¦w¥þ¨Æ°Èªº¬ü°ê§U²z°ê¨¾³¡ªøÁ§·çºÖºÙ¡A³o¦¸·|±àªí©ú¤¤°ê¸ò¬ü°ê¤@¼Ë¡A³£§Æ±æºû«ù¥¿±`©Mí©wÃö«Y¡C¦Ó¬ü°ê16¤é¦A¦³¨â¬[¾Ô²¤ÅF¬µ¾÷B-52H­¸¶V«n®ü¤WªÅ¡A¥~¥æ³¡ªí¥Ü¥¿®Ö¹ê±¡úG¡C

­ì©w©ó¥»¤ë¤¤¦¯¦b¥_¨ÊÁ|¦æªº²Ä¤G½ü¤¤¬ü¥~¥æ¦w¥þ¹ï¸Ü¥¼¯à¦p´Á¶i¦æ¡A¦¹µf¤¤¬ü¨¾ªø°ª½Õ·|±à¥O¤HÃöª`¡C¸ô³zªÀ³ø¹D¡A¥¿¦b·s¥[©YÀH¦P°¨¸¦´µ(Jim Mattis)¥X®uªF·ù¨¾ªøÂX¤j·|ijªºÁ§·çºÖ(Randall Schriver)ªí¥Ü¡A¤¤¬üÂù¤è»Ý­n½T«O·íµo¥Í·N¥~ª¬úG®É¡A¤£·|¤É¯Å¦¨¨aÃø©Êªº½Ä¬ð¡CÁ§·çºÖºÙ¡A¦b²Ä¤G½ü¤¤¬ü¥~¥æ¦w¥þ¹ï¸Ü­p¹º©µ´Á«á¡A¤¤°ê­x¤è´£¥X¬Q¤é¦w±Æ¦b·s¥[©YÁ|¦æ¨â°ê¨¾ªø·|±à¡A¦]¦¹¬Û«H¤¤°ê­x¤è¤]¦³³o¼Ëªº·P¨ü¡CÁ§·çºÖªí¥Ü¡A°¨¸¦´µ»PÃQ»ñ©M·|±àªí©ú¤¤°ê¸ò¬ü°ê¤@¼Ë¡A³£§Æ±æºû«ù¥¿±`©Mí©wÃö«Y¡C

¯Ã®É¡G°¨¸¦´µÁÜÃQ»ñ©M³X¬ü

¤¤¬üÂù¤è§¡¥¼©ÜÅS¨â°ê¨¾ªø·|±àªº¨ãÅ餺®e¡A¤¤°ê°ê¨¾³¡©x¤è·L³Õ¶Èµo¥¬¤F·|±à«e´¤¤âªº¹Ï¤ù¡C¬üÁpªÀ³ø¹DºÙ¡A°¨¸¦´µ©MÃQ»ñ©Mªº·|½Í¶i¦æ¤F±Nªñ90¤ÀÄÁ¡A¤ñ¹w©w®É¶¡ªø30¤ÀÄÁ¡A¤£¹L¨S¦³¹F¦¨¥ô¦ó·s¨óij¡A¦ý¬ü°ê©x­û»{¬°Âù¤èÃö«Y¦b´X­Ó¤ëªººò±i¤§«á¡A¶}©l½w©M¡C

¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¤Þ­z°Ñ¥[·|ijªº°ê¨¾³¡°ª¯Å©x­û»¡¡A°¨¸¦´µ§Æ±æ¨â­x¯à©Z¸Û¥æ´«·N¨£¡A¬Æ¦Ü¦A¦¸ÁܽФ¤°ê°ê¨¾³¡ªøÃQ»ñ©M³X°Ý¬ü°ê¡C¦Ó¤¤°ê¹ï°¨¸¦´µÃö©ó¥_¨ÊÄ~Äò¹ï«n®üª§Ä³®qÀ¬¶i¦æ­x¨Æ¤Æªº©ê«èªí¥Ü¤£º¡¡C

»PÃQ»ñ©M·|±à«e¡A°¨¸¦´µ¦b³X°Ý¶V«n¤Î·s¥[©Y´Á¶¡¡A¦h¦¸§åµû¤¤°ê±N«n®ü­x¨Æ¤Æ¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡»{¬°°¨¸¦´µªº¨¥½×¤£­t³d¥ô¨Ã¥O¤H¥¢±æ¡C

¬ü§å«n®ü­x¨Æ¤Æ·SµØ¤£º¡

¦Ó¦b¨â°ê¨¾ªø·|±à«e¡A¬ü°ê¦³½u¹qµø·s»Dºô(CNN)17¤é³ø¹DºÙ¡A¬ü°ê¨â¬[B-52HÅF¬µ¾÷­¸¶V«n®ü¤WªÅ¡C¬ü°ê¤Ó¥­¬vªÅ­xµoªíÁn©ú«ü¥X¡A³o¨â¬[ÅF¬µ¾÷ÁõÄݬü°ê¦bÃö®qªºªÅ­x°ò¦a¡A16¤éªº°V½m¬O¬ü°ê¦L«×¤Ó¥­¬v¥q¥O³¡¡uÅF¬µ¾÷«ùÄò¦s¦b¡v¥ô°Èªº¤@³¡¤À¡A¦Û2004¦~3¤ë°_¨Ò¦æÁ|¦æ¡C¤£¹L¡AÁn©ú¨S¦³»¡©ú³o¨â¬[B-52HÅF¬µ¾÷­¸¶V«n®ü¦a°Ï­þ¨Ç®qÀ¬¡C¾ÚTwitter±b¸¹¬ü°ê¡u­¸¦æ¦u±æ¡v(AircraftSpots)±À¤å¹Ï¤ù¡A³o¨â¬[B-52HÅF¬µ¾÷³q¹L¤Ú¤h®ü®l«á¡A©¹«n­¸¨ì«n¨F¸s®q¡A­¸¦æ¸ô½uÀô¶¥Ã´»ÁG¡B¬üÀÙÁGµ¥¤¤°ê®qÁGªþªñªÅ°ì«á¡A¦A¥_ªð¸g¶À©¥®q´`­ì¸ôªð¦^¡C

³o¬O¦Û±q¯S®Ô´¶¤W¥x¥H¨Ó¡A¦Ü¤Ö²Ä¥|¦¸¬ü­x¬£B-52ÅF¬µ¾÷­¸¶V«n®ü¡C¦Ó¤W¤ë©³¡A¬ü­x¾É¼uÅX³vÄ¥­}³Í¯S¸¹(USS Decatur)¦b«n®ü°õ¦æ¡u¦Û¥Ñ¯è¦æ¡v¦æ°Ê¡A¨ä¶¡¾p¤J¤¤°ê«n¨F¸s®qªº«nÂÈÁG©M¨ª¥ÊÁG12®ü¨½®ü°ì¡C¸Ñ©ñ­x¾É¼uÅX³vÄ¥¡uÄõ¦{¸¹¡vÅX³v¬üÄ¥®É¡A¤@«×¹Gªñ¦Ü¬ù41¦Ì³B¡A¨âÄ¥ÀI¨Ç¬Û¼²¡C

¹ï©ó¤µ¦¸¬ü­xªº¦æ¬°¡A¥~¥æ³¡·s»Dµo¨¥¤H³°ºB¬Q¤éºÙ¡u¥¿¦b¶i¤@¨B®Ö¹ê¨ãÅ鱡úG¡v¡A­«¥Ó¤¤¤è¤@¦V´L­«©MºûÅ@¦U°ê¨Ì¾Ú°ê»Úªk¦b«n®ü¨É¦³ªº¯è¦æ©M­¸¶V¦Û¥Ñ¡A°í¨M¤Ï¹ï¦³Ãö°ê®a¥´þÓ¡u¯è¦æ©M­¸¶V¦Û¥Ñ¡vºX¸¹¡A·l®`ªu®ü°ê¥DÅv©M¦w¥þ§Q¯q¡BÂZ¶Ã¦a°Ï©M¥­Ã­©wªº°µªk¡C¡u§Ú­Ì·|±Ä¨ú¥²­n±¹¬I¡AºûÅ@¦Û¨­¥DÅv©M¦w¥þ§Q¯q¡C¡v¦Ó¡m¤H¥Á¤é³ø¡n®ü¥~ºô¬Q¤éª½«ü¬ü­x¡u°ß®£¤Ñ¤U¤£¶Ã¡A«õªÅ¤ß«ä¦b«n®üÅÍ´ý¤ô¡B»s³y³Â·Ð¡v¡AÀW±N¡uÅ]¤ö¡v¦ù¤J«n®ü¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¤@¶µ¬ã¨sªí¥Ü¡A¦Ü2040¦~¡A¤¤°ê¤Hªº¹w´Á¹Ø©R±N¹F¨ì81.9·³¡A¦Ó¬ü°ê¤H¥u±o79.8·³¡A¬Oµo¹F°ê®a¤¤±Æ¦W¤U·Æ´T«×³Ì¤jªº¡C¦P®É¡A... ¸Ô±¡
¤¤°ê¥~¥æ³¡¤é«e«Å¥¬¡A¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T±N©ó¥»¤ë25¤é¦Ü27¤é³X°Ý¤¤°ê¡A³o¬O¤é¥»­º¬Û®É¹j7¦~¥¿¦¡³XµØ¡C¤é´C³zÅS¡A¦w­¿¦¹«e´¿§Æ±æ¦b¡m¤¤¤é©M¥­¤Í¦n±ø... ¸Ô±¡
ºû±Ú«e°ª©x¥XÂl ­JÀAÀܲ{¨­ ¦¿¿A¥ÁÃتá°é
´¿¥ô¥þ°ê¤H¤j±`©e·|°Æ©e­ûªø¡Bºû§^º¸±Úªº¥q°¨¸q¡P¦ã¶R´£10¤ë16¤é³u¥@¡A¨É¦~84·³¡C¥Lªº¿òÅé§i§O»ö¦¡¬Q¤é¦b¥_¨Ê¤KÄ_¤sÁ|¦æ¡A°£¤F¥¿¦b¥~³XªºÁ`²z§õ... ¸Ô±¡
¤¤°ê¤½¥Á¤J¹Ò¬ü°ê¹ð³Q¬d¤â¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥~¥æ³¡»â¨Æ¥q18¤é³q³ø¡A¦Û¤µ¦~¥H¨Ó±µÀò¤£¤Ö¤¤°ê¤½¥Á¤Ï¬M¡A¦b¤J¹Ò¬ü°ê®É©ÒÄâ±aªº¤â¾÷¡B¹q¸£µ¥­Ó¤H¹q¤l³]³Æ¡A§¡¾D¨ì¬ü°êÃä¹Ò®üÃö°õªk... ¸Ô±¡
«üµØ¥¿ÂX¤j©Ô¬ü¦a°Ï¼vÅT¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê·|¬ü¤¤¸gÀÙ»P¦w¥þµû¦ô©e­û·|¡]US-China Economic and security review commissio... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250