®É¨ÆijÃD¡R¨I°g¹q¤l«Ì¹õ²£«~®`³B¦h

[2018.11.01] µoªí
Âå¥Í´£¿ô¥®µ£¤£©y¹L¦­¥Î¹q¤l²£«~¡A§_«h¦³Ãª»y¨¥ªÀ¥æµo®i¡C
ªZº~¨ó©MÂå°|°©¬ì°Æ±Ð±Â¸­­õ°¶«ü¥X¡A¬Ý¤â¾÷©Î¨ä¥L¹q¤l³]³Æ®É§CÀY¡AÀV³¡©Ó¨ü¬Û·í10¶ô¿j­«¶q¡C¹Ï¬°¥«¥Á¦b¤¤Àô®üÀإΤâ¾÷¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¤l«Ì¹õ²£«~¥]¬A´¼¯à¹q¸Ü¡B¥­ªO¹q¸£µ¥¡A¦b¬ì§Þµo®i¤U¤é¯q´¶¤Î¡Aº¯³z¤H­Ì¤é±`¥Í¬¡¡C½Ã¥Í¸p©ó2014¦~µo¥¬¡m¨Ï¥Î¤¬Ápºô¤Î¹q¤l«Ì¹õ²£«~¹ï°·±dªº¼vÅT¿Ô¸ß¤p²Õ³ø§i¡n¡A³ø§i°Q½×®ü¥~¤Î¥»¦a¨Ï¥Î¤¬Ápºô¤Î¹q¤l«Ì¹õ²£«~ªº±¡úG¡A¨Ã¦C¥X¨ä¹ï¥Í²z°·±d¡BªÀ¥æ¤Îºë¯«°·±dªº¼vÅT¡C³ø§i¥ç°w¹ï¡u¤÷¥À¤Î±Ð®v¡v¡B¡u¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~¡v¤À§O¨î©w¤¬Ápºô¤Î¹q¤l«Ì¹õ²£«~¨Ï¥Î«Øij¡A¨Ã´£¥X°·±d¡u¶K¤h¡v¡A¥]¬A¯d·N¯w²´¤Î¥ð®§¡B¿n·¥°Ñ»PÅé¯à¬¡°Ê¤Î¤á¥~¬¡°Êµ¥¡C

ÀHþÓ´¼¯à¹q¸Ü´¶¤Î¡A¬F©²²Î­p³B2012¦~°_²Î­p´ä¤H¾Ö¦³´¼¯à¹q¸Üªº±¡úG¡C¾Ú¬F©²²Î­p³B2018¦~3¤ë¼Æ¾Ú¡A2017¦~¥»´ä10·³©Î¥H¤WªÌ¡A¦³¬ù569¸U¤H¾Ö¦³´¼¯à¹q¸Ü¡A¸û2016¦~ªº¤H¼Æ¦h¬ù20¸U¡C´¼¯à¤â¾÷ªºº¯³z²v¥Ñ2012¦~ªº54%¡A¤W¤É¦Ü2017¦~ªº88.6%¡C

¡½¹L«×¨Ï¥Î¹q¤l«Ì¹õ²£«~ªº¼vÅT

¡»ºë¯«°·±d¼vÅT

¹L«×¨Ì¿à

¹ï¤â¾÷¹L¤À¨Ì¿à¥i¯à¤Þµo±¡ºü¯e¯f¡Cºë¯«¬ì±M¬ìÂå¥Í³Å¤l°·2018¦~¼¶¤å«ü¥X¡A¤u§@®É±`¥Î¤â¾÷ªÌ©ö¦³¡uµL¤â¾÷µJ¼{¯g(Nomophobia)¡v¡A¦pµo²{¤â¾÷µL¹q¡B¨­³BµL¤â¾÷«H¸¹¦a¤è®É¡A·|·P¨ìµJ¼{¡A¬Æ¦ÜÅå·W¡C³Åªí¥Ü¡AÁ{þH¤W´¿¦³µJ¼{¯g¯f¤H¦]©È¥¼¯à±µÅ¥¹q¸Ü¡A·|ÁקK«e©¹¦a®w©Î¦¬¤£¨ì¹q¸Üªº°Ó³õÁʪ«¡F¤]¦³±wªÌ¾á¤ß¦b¤É­°¾÷·|Ãø¦¬«H®§¡A¹çÄ@¨«¼Ó±è¡C

«d¶°¤¤¤O

´¼¯à¤â¾÷¥\¯àÁc¦h¡A2017¦~¬ü°ê±o§JÂÄ´µ¤j¾Ç¶ø´µ¥Å¤À®Õ¬ã¨s¤H­û©Û¶Ò¬ù800¦W¤â¾÷¥Î¤á°Ñ»P¹êÅç¡Aµû¦ô¤â¾÷¦b¤âÃä®É¦p¦ó¼vÅT¤j¸£¹B§@¡C´úÅç´Á¶¡¡A¤H­Ì³Q­n¨D§¤¦b¹q¸£«e±µ¨ü¤@¨t¦C´ú¸Õ¡AÀ³¸ÕªÌ¥²¶·¶°¤¤ª`·N¤O¤~¯à±o°ª¤À¡Cµ²ªGµo²{¤â¾÷©ñ¦b¹j¾À©Ð¶¡ªº¤Hªºªí²{³Ì¦n¡A¨ä¦¸¬°¤â¾÷©ñ¤â³U¤Î­m³UªÌ¡A³Ì®t¬O¤â¾÷©ñ®à¤WªÌ¡C

¨Ï¥Î´¼¯à¤â¾÷ÀW²v¥ç»P¾Ç·~ªí²{¦³Ãö¡C2015¦~­^°ê­Û´°¬Fªv¸gÀپǰ|(LSE)¤½¥¬¬ã¨s¡A¤ÀªR§B©ú¿«¡BµÜ´µ¯S¡B­Û´°¤Î°Ò¹ý´µ¯S4­Ó¦a°Ïªº¤¤¾Ç¦b¹ê¬I¤â´£¹q¸Ü¸T¥O«e«á¾Ç¥Í¦¨ÁZªº®t²§¡C¬ã¨sµo²{¡A¸T¤î¨Ï¥Î¤â´£¹q¸Üªº¾Ç®Õ¾Ç¥Í¦¨ÁZ¥­§¡´£¤É¹F6.4%¡A¬Û·í©ó¨C¾Ç¦~¦h¾Ç²ß5¤Ñ¡F¨Ó¦Û§C¦¬¤J®a®x¥B¥»¨­¦¨ÁZ¸û®tªº¾Ç¥Í¡A¦¨ÁZ§ó´£¤É¹O14%¡A¨ü¯q³ÌÅãµÛ¡C±M®a»{¬°¡A¾¨ºÞ¹ñ·s¤â´£¹q¸Ü¬ì§Þ¦³¤@©w¦n³B¡A¦ý¦P®É·|¥O¤H¤ß´²¡A­°§C¥Í²£¤O¡A¹ï¾Ç²ß¦³®`¡C

¡»¤H»ÚÃö«Y¼vÅT

¿Ë¤l¶¡¯Ê¥æ¬y

­»´äÆW¥J°Ï¦U¬É¨ó·|¦b2018¦~4¦Ü5¤ë°µ¡u´¼¯à¤â¾÷¹ï®a®xÃö«Y½è¶qªº¼vÅT¡v°Ý¨÷½Õ¬d¡A³X°Ý2884¦W¥«¥Á¡A½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡Aªñ¤@¥b¨ü³XªÌºÙ¡A¤@©P¤º»P®a¤H­¹¶º¦¸¼Æ¤Ö©ó3¦¸¡F¦Ó78%¨ü³XªÌªí¥Ü¡A»P®a¤H¦Y¶º®É·|¥Î¤â¾÷¡C¨ó·|¥D®u§d°êºa»¡¡A´¿¨£¨ì´X·³¤p«Ä¦b°s¼Ó­¹¶º´Á¶¡¡u¾÷¤£Â÷¤â¡v¬Ýµu¤ù¡A¤÷¥À¥ç¦£©ó¥Î¤â¾÷¤Wºô¡A¨âªÌ¯Ê¥F¥æ¬y¡A¤£§Q¿Ë¤lÃö«Yµo®i¡C

¡»¥Í²z°·±d¼vÅT

­µ¶q¹L¤j·lťı

¾Ú¥@¬É½Ã¥Í²Õ´2015¦~¤½¥¬²Î­p¡A¥þ²y¬ù11»õ«C¤Ö¦~(teenagers)©M«C¦~(young adults)¦]¤£¦w¥þ¨Ï¥Î´¼¯à¹q¸Üµ¥­ì¦]¡A­±Á{Å¥¤O¨ü·l­·ÀI¡C¥@½Ã¤ÀªR¤¤µ¥¦¬¤J©M°ª¦¬¤J°ê®a¬ã¨s¼Æ¾Ú¡A¦b12·³¦Ü35·³ªº¤H¤¤¡Aªñ50%¦b¨Ï¥Î­Ó¤H­µÀW³]³Æ®É­µ¶q¹L¤j¡A§Y³sÄò8¤p®É±µÄ²85¤À¨©¥H¤W©Î15¤ÀÄÁ¤º±µÄ²100¤À¨©¥H¤WÁn­µ¡C

§CÀY©ö­PÀV´Õ²¾¦ì

§CÀY¬Ý¤â¾÷¤w¦¨¬°³\¦h¤Hªº²ßºD¡C2016¦~8¤ë¤@¦W22·³¤j¾Ç¨k¥Í¨C¤éªá4¦Ü5¤p®Éª±¤â¾÷¹CÀ¸Pokˆmmon GO¡A¸g±`§CÀY¾É­P2¦Ü3¤Ñ«áÀVµh¤Î¤â«ü³ÂÞÍ¡A¨DÂå«áµo²{ÀV´Õ²¾¦ì¡A­P¯«¸g½u¨üÀ£¡A»Ý±µ¨üÀV´Õ´_¦ì¤âªkªvÀø¡C­t³d¶E¯gªºµù¥U¯áÂå¤Îª«²zªvÀø®v¦óÀ³½÷«ü¥X¡A¸Ó¦W±wªÌªºÀV´Õ²¾¦ì¬Û«H¬Oªø®É¶¡§CÀY©Ò­P¡C¾Ú2017¦~4¤ë¤º¦a´CÅé¡mªø¦¿¤é³ø¡n³ø¹D¡AªZº~¨ó©MÂå°|°©¬ì°Æ±Ð±Â¸­­õ°¶»¡¡A¤£Â_§CÀY¬Ý¤â¾÷¡A¦p¦P¦bÀV¤WÄa±¾10¶ô¿j¡A¥¿±`¦¨¤HÀY³¡­«¬ù4.5¦Ü5.5¤½¤ç¡A¬Ý¤â¾÷©Î¨ä¥L¹q¤l³]³Æ®É¡AÀY³¡·|«e¶É¡A³q±`§e60«×¨¤¡A¥Ñ©óª«²zºb±ì§@¥Î©M­«¤O§@¥Î¡A¬Û·í©óÀV³¡¦Ù¦×­n©Ó¨ü25¤½¤ç¥H¤Wªº­«¶q¡A¦pªG¥H1¶ô¿j­«2¦Ü2.5¤½¤ç¨Ó­pºâ¡A¬ù¬°10¶ô¿jªº­«¶q¡C

¤â¾÷«Ì¹õ§tµß¸û´ZªO°ª

¤H­Ì±`¡u¾÷¤£Â÷¤â¡v¡A¤â¾÷©Î¦¨¬°²Óµß·ÅþH¡C­^°ê¤â¾÷«OÀI¤½¥q¡uInsurance2go¡v2018¦~8¤ë´N3´Ú¼öªù´¼¯à¤â¾÷ªº¼Ë¥»¡A¬ã¨s¡uHome¡vÁä¡B¤â¾÷­I­±©M«Ì¹õµ¥¦ì¸mªº²Óµß¼Æ¥Ø¡Aµ²ªGÅã¥Ü³Ì»êżªº¬O¤â¾÷«Ì¹õ¡A¨üÀËÅ窺3´Ú¤â¾÷ªº¨C¥­¤èÍù¦Ì¦X­p¡A¦³254.9­Óµß¸¨§Î¦¨³æ¦ì(colony-forming units)¡A§Y¨C´Ú¤â¾÷¥­§¡¦³84.9³æ¦ì¡A¤ñÅç¥X¦³24³æ¦ìªº´ZªO°ª¥X2.5­¿¡A§ó¤ñ¿ì¤½«Ç¥ÎÁä½L¤Î·Æ¹«°ªªñ16­¿¡C¥t¥~¡A3­Ó¼Ë¥»ªº¤â¾÷­I­±¡A¨C¥­¤èÍù¦Ì¥­§¡¦³30­Óµß¸¨§Î¦¨³æ¦ì¡A¡uHome¡vÁä«h¥­§¡¦³10.6³æ¦ì¡C¤â¾÷²M¼äµ{«×»P­Ó¤H½Ã¥Í²ßºD¦³Ãö¡A¸Ó¬ã¨s½Õ¬dÅã¥Ü¡A¶W¹L¤T¦¨¥bªº¨ü³XªÌ¡A±q¨Ó¨S¦³¨Ï¥Î²M¼ä²G©ÎÀã¯È¤yµ¥²£«~²M¼ä¤â¾÷¡A¨C20¦W¨ü³XªÌ¤¤¡A¥u¦³¤@¤H·|¦b¨C6­Ó¤ë¤º²M¼ä¤â¾÷¤@¦¸¡C

¤â¾÷¿ç®g¼W±wÀù­·ÀI

2011¦~¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ÁÒ¤Uªº°ê»ÚÀù¯g¬ã¨s¾÷ºc(IARC)±N¤â¾÷¿ç®g¦C¬°¡u¥i¯à­PÀù¡vÃþ§O(possibly carcinogenic to humans)¡A¦P¯Å¥]¬A©@°Ø¡B¨T¨®¼o®ð¤Î¶ì¤Æ¾¯¡C¥@½Ã´£¨ì2004¦~¬ì¾Ç¬É§¹¦¨ªº¤@¶µ¬ã¨s¡AÅã¥Ü­Y³sÄò10¦~¥­§¡¨C¤Ñ¨Ï¥Î¤â¾÷30¤ÀÄÁ¡A¿©±w¯«¸g½¦½è½F(glioma¡A¸£½Fªº¤@ºØ)ªº­·ÀI·|¼W¥[40%¡F¦ý¥Ø«eÁÙ¨S¦³¨¬°÷¬ã¨sÃÒ©ú¡A¨Ï¥Î¤â¾÷»P¨ä¥LÀù¯g¦³ÃöÁp¡C­»´ä¤j¾Ç¹q¾÷¹q¤l¤uµ{¨t«e°Æ±Ð±Â±i¬PÞm¦ô­p¡A¥@½Ã¶È±N¤â¾÷¿ç®g¦C¤J­·ÀI¸û§Cªº­PÀùÃþ§O¡A°£¤FÃÒ¾Ú¤£¨¬¡A¥ç§Æ±æ´£¿ô®ø¶OªÌ¤£¥²­n®ÉÀ³´î¤Ö¨Ï¥Î¤â¾÷¡C±i¤SºÙ¡Aªñ¦~±À¥Xªº¤â¾÷¿ç®g¶q¤w¸û10¦h¦~«e¤p¡C¾Ú¹q°TºÞ²z§½ºô­¶¡A¦b¥»´ä¥X°âªº¤â¾÷ªº®gÀW¿ç®g¡u¤ñ§l¦¬²v¡v(Specific Absorption Rate)¤£¥i¶W¹L¨C¤½¤ç2¥Ë¯S¡AºI¦Ü2018¦~10¤ë29¤é¡A²Å¦X³W®æ¹q°T³]³Æ¼Æ¥Ø¦³2057´Ú¡A¨ä¤¤¦³­Ó§O«¬¸¹iPhone ªº³Ì¤j¡u¤ñ§l¦¬²v¡v­È¹F¨C¤½¤ç1.851¥Ë¯S¡C

ÂÅ¥ú±þ·P¥ú²Ó­M

¹q¤l²£«~«Ì¹õ·|²£¥ÍÂÅ¥ú¡A2018¦~8¤ë¡A¬ü°ê«X¥è«X¦{¦«µÜ¦h¤j¾Ç(University of Toledo)ªº¬ã¨s¤H­û¦b¡m¬ì¾Ç³ø§i¡n(Scientific Reports)µoªí³ø§i¡A«üÂÅ¥ú·|¹ïÂù²´³y¦¨µLªk°fÂ઺·l®`¡C³ø§i«ü¥X¡AÂÅ¥ú¬Û¹ï©ó¨ä¥L¥i¨£¥úªiªø¸ûµu(³B©ó400¦Ü490¯Ç¦Ì¤§¶¡)¡A²£¥Í¯à¶q¸û¤j¡A¸Óªiªø¤ºªºÂÅ¥ú·|¨Ï²´·ú¤ºªº¶À´³°Ï¬r¯À¶q¼W°ª¡A¼vÅT²´·úªº·P¥ú²Ó­M¡A¾É­P¶À´³¯fÅܤΩ]ª¼¯gµ¥²´¯e¡C°Ñ»P¬ã¨sªº³Õ¤h¥Í©Ô¯S¯Ç¨È§J(Kasun Ratnayake)»¡¡A¦pªGÂÅ¥ú·Ó®gµøºô½¤¡A·|²£¥Í¦³¬r¤Æ¾Ç¤À¤l¡A±þ¦º·P¥ú²Ó­M¡A·P¥ú²Ó­M¤@¥¹¦º¤`´NµLªk­«¥Í¡C¬ã¨s¹Î¶¤«Øij¡A¥Á²³À³ÁקK¦b¶Â·tÀô¹Ò¤¤¥Î¤â¾÷©Î¥­ªO¹q¸£¡A¦P®É¥i¥HÀ¹¨¾ÂÅ¥ú²´Ãè¹LÂoÂÅ¥ú¡C

ÂÅ¥ú¥ç·|¼vÅTºÎ¯v½è¯À¡CµÇ¯f¬ì±M¬ìÂå¥ÍÃÓ°êÅv2015¦~¦b³ø³¹¼¶¤å«ü¥X¡A¤J©]¤§«á¨S¦³¤Ó¶§¥ú¡A¤Hªº¤j¸£·|¤Àªc¿Æ¶Â¿E¯À(Melatonin)À°§U¤JºÎ¡A¦ý²{¥N¤H¦bºÎ«eªø®É¶¡Æ[¬Ý¹q¤l«Ì¹õ¡A¨äµo¥XªºÂÅ¥ú´î¤Ö¤j¸£¤Àªc¿Æ¶Â¿E¯À¡A¤zÂZ¥Í²z®ÉÄÁ¡A¨Ï¤H­ÌªººÎ¯v®É¶¡©M½è¯À¤U­°¡A¥Õ¤Ñ©ö¯h²Ö¤ÎÃø¶°¤¤ºë¯«¡C

ÀW¥Î©æ«ü©ö³Ò·l

¨Ï¥Î´¼¯à¤â¾÷®É»ÝÀWÁc¨Ï¥Î©æ«ü¡A¦³¥i¯à¾É­P³Ò·l¡C2014¦~3¤ë¡A¦è¯Z¤ú½T¶E­º©v¡uWhatsApp¸xÀTª¢¡v(WhatsAppitis)¯f¯g¡A¤@¦WÃh¥¥27©Pªº34·³«æ¯g¬ìÂå¥Í¡A¦o¦]2013¦~¥­¦w©]·í­È¡AµL·v¦^ÂФͤH¯¬¶Pµu°T¡A«á¨Ó¤@¦¸¹L¦^Âеu°T¹F6¤p®É«á¡A·P¤âµÃ¼@µh¡C¥D¶EÂå¥Í¶Oº¸«n¼w´µ(Inˆms Fernandez-Guerrero)«ü¥X¡A±wªÌÂù¤â¥»¨­µL¨ü¶Ë¡A¬Gµh·¡À³¥Ñ«ùÄòµoµu°T¾É­P¡C

¥»¦a°©¬ì±M¬ìÂå¥Í¸­¥Ã¥Éªí¥Ü¡A¨Ï¥Î¤â¾÷¥´¾÷¡Aµø¥G¤°»ò°Ê§@¡A¦pªG¥u¬O©æ«ü¬¡°Ê¸û¦h¡A®e©ö¥O©æ«ü³Ò·l¡C¥L»¡¦p»Ý­n¥Î¨ì¨C°¦¤â«ü¡A¤â«üªº©}¦Ù¸x¤]®e©ö³Ò·l¡CµÃºÞ¤ºªº©}¦Ù¸x¤@¥¹µoª¢¸~µÈ¡A¥¿¤¤¯«¸g½u´N·|¨ü¨ì¥dÀ£¡A¾É­PµÃºÞºî¦X¯g¡C

[³q³qÃÑ ²Ä541´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¥Í¬¡¬Ý³qÃÑ¡R¤é¥»¤p¾ÇªºÀô¹Ò±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Û«H¤£¤Ö¦P¾Ç¦b¬ã²ß³qÃѱШ|¬ìªº³æ¤¸¡u¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò¡v®É¡A·|¦CÁ|¤é¥»§@¬°¨Ò¤l¡A»{¬°¥¦¬OÀô¹Ò±Ð¨|¦¨®Ä»á¨Îªº°ê®a¡C½Òµ{«ü¤Þ¤]¦h¦¸´£¤Î®v... ¸Ô±¡
¥@¬É¤T¤ÀÄÁ¡R­^°ê¤ý«Ç¦z¥ß¦Ê¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°êªÖ¨¯¹y®c2018¦~10¤ë15¤é«Å¥¬¡A«¢¨½¤ý¤lªº©d¤l±ö®ÚÃh¥¥¡A¹w­p2019¦~¬K¤Ñ½Ï¤U«Ä¤l¡A¤pÄ_Ä_±N¦¨¬°¤ý«Ç²Ä7¶¶¦ìÄ~©Ó¤H¡Cªñ¦~... ¸Ô±¡
¤õ¬P®w¡R¤@IJ¤â¾÷³s¤Ñ¤U ºôµ¸¥­¥x°²¶Ã¯u
¡i©ú³ø±M°T¡j¯u©Î°²¡Bµê©Î¹ê¬O¶Ç¼½¾Ç¬ã¨sªº¦Ñ°ÝÃD¡C°£¤Fªñ¦~¾x±o¼ö¯M¯Mªº°²·s»D©M¤º®e¹A³õµ¥ªº°Q½×¥~¡AÁÙ¦³¨ä¥L¨¤«×¥i¥H¤Á¤J«ä¦Ò³o­Ó¦Ñ°ÝÃD¡X¡X¨s³º´C... ¸Ô±¡
ÃD«¬©î¸Ñ¡R±qº©µe²Å¸¹¸àÄÀ«H®§
¡i©ú³ø±M°T¡j®É¨Æº©µe¬O³qÃѬì¦Ò¸Õ±`¥Îªº¸ê®Æ¯À§÷¡Aªí¹F¤F§@ªÌ¹ï¤@¨Ç²{¶Hªº¬Ýªk¡C³oùØ©Ò»¡ªº¡u²{¶H¡vªx«ü¯S©wªºªÀ·|¼öij¡B®É§½­·®ð¡A¥H¦Ü¯S©w¸sÅé¡]¦p... ¸Ô±¡
¦L«×±Æ¿O¸`ªï·s¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¡i©ú³ø±M°T¡j11¤ë7¤é¬O¦L«×±Æ¿O¸`¡A¦L«×¹C¼Ö·|¦WÅA¯µ®ÑJagmeet Makkar¡]¹Ï¡^»¡¡G¡u¹ï¤j¦h¼Æ¦L«×¤H¨Ó»¡¡A³o¬O³Ì­«­nªº¸`... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250