WTO¤ä«ù¬ü¤ì§÷Ãöµ|ºâªk
¥[®³¤j«ü¤£¤½¨M©w¤W¶D

[2019.04.16] µoªí
¥[®³¤j2017¦~¦VWTO´£¥X§Þ³Nª§Ä³¡A¦ý¤W©Pªºµô¨M¤ä«ù¬ü°ê¥ß³õ¡C(CBC)

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¥~¥æ³¡ªø¤è¼zÄõ(Chrystia Freeland)©P¤@ªí¥Ü¡A¥[®³¤j±N¹ï¥@¬É¶T©ö²Õ´(WTO)¤W©Pªº¨M©w´£¥X¤W¶D¡A¸Ó¨M©w¤¹³\¬ü°ê¨Ï¥Î¡uÂk¹s¡v(Zeroing)ºâªk¨Ó­pºâ¤ì§÷¤Ï¶É¾PÃöµ|¡C

¤è¼zÄõ¦b¤@¥÷Án©ú¤¤»¡¡R¡u§Ú­Ì°í«H¬ü°ê¹ï¥[®³¤j³n¤ì§÷ªºÃöµ|¬O¤£¤½¥­©MµL®Ú¾Úªº¡A³o¬O§Ú­Ì¦bWTO©M¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n(NAFTA)¤U¬D¾Ô³o¨ÇÃöµ|ªº­ì¦]¡C¡v

¥[®³¤j©ó2017¦~´N¤ì§÷ª§©í¦VWTO´£¥X§Þ³Nª§Ä³¡A¦ý¤W©Pªº¨M©w¤ä«ù¬ü°ê¡C

¬ü¡B¥[¤Î¾¥¦è­ô¥h¦~¹F¦¨¤F·sªº¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¨ú¥NNAFTA«á¡A¬ü°ê©M¥[®³¤j¤§¶¡ªº¶T©öºò±i§½¶Õ¦A¦¸¤É·Å¡A

Âk¹s®Ú¾Ú¹B¿é©M³B²z¦¨¥»½Õ¾ã«áªº²£«~¥»°ê»ù®æ¬O§_¶W¹L¶i¤f»ù¨Ó­pºâÃöµ|¡C

¬ü°êªºÂk¹s¤è¦¡¦b¥@¶T²Õ´¾D¹J¤F¤@¨t¦C¥¢±Ñ¡A³oºØ­pºâ¤èªk¥H«e³Qµô©w¤£¤½¥­¦a´£°ª¤F¬ü°ê¤Ï¶É¾Pµ|ªº¤ô·Ç¡C

WTO¤@¦A©Úµ´Âk¹s¡A§Uªø¤F¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶­n§ï­²WTOªº¹B°Ê¡A¬ü°ê¥¿¦bªý¤îWTO¡u¤W¶D¾÷ºc¡v(Appellate Body)ªº¥ô©R¡A¸Ó¾÷ºc¹ê»Ú¤W¬O¥@¬É¶T©öª§ºÝªº³Ì°ªªk°|¡C

¯S®Ô´¶¥h¦~ªí¥Ü¡A¦pªGWTO¤£§ï­²¡A¬ü°ê¥i¯à·|°h¥X¡C

¬ü°ê°Ó°È³¡«ü±±¥[®³¤j¤£¤½¥­¦a¸É¶K¶É¾P³n¤ì¡A³oºØ¤ì§÷±`¥Î©ó¦í¦v«Ø¿v¡C®Ú¾Ú2016¦~ªº¸ê®Æ¡A¨äÃöµ|¨C¦~¼vÅT¬ù56.6»õ¬ü¤¸ªº¶i¤f¡C

¤W©P¡A¥[®³¤jªí¥Ü¥¿¦b¬ã¨s¦p¦ó´£°ª¹ï¬ü°ê³ø´_©ÊÃöµ|ªº®Ä¤O¡C¬ü°ê¥h¦~±À¥Xªº¿û¾TÃöµ|¡A¹ï¥[®³¤j¿ûÅK©M¾Tªº¥X¤f±Ä¨ú¤FÃg»@©Ê±¹¬I¡C

§@¬°¦^À³¡A¥[®³¤j¹ï»ù­È166»õ¥[¤¸(124»õ¬ü¤¸)ªº¬ü°ê¥X¤f¼x¦¬Ãöµ|¡C³Ìªìªº¼x¦¬²M³æ¥]¬A¾í¥Ä¡B·¬¿}¼ß¡B«Â¤h§Ò¡B½Ã¥Í¯È©M¦UºØ¨ä¥¦²£«~¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¬@±Ï°ê»Ú¯´§Ç§K¨ü¯}Ãa ¥[°ê¥[¤J¼wªk¡u¦hÃä¥D¸qÁp·ù¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j©P¤@¥¿¦¡¥[¤Jªk°ê©M¼w°êÁp¦X¦¨¥ßªº¡u¦hÃä¥D¸qÁp·ù¡v(Alliance for Multilateralism)¡C¸ÓÁp·ù¦¨¥ßªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¦è¥_³¡¤@¶¡±Ð¨|§½¤UÄݦh¶¡¾Ç®Õ±µ³s¦¬¨ì°Î¦W®£À~¡A¤@«×­¢¨Ï¾Ç®Õ°±½Ò¡A±Ð¨|§½¦£©óÀ³¥I¨Æ¥ó¡A¨Ã¬°§K¾Ç¥Í¦]¦¹¦Ó§«Ãª¾Ç²ß¡A¤w¶}©l±N¥\½Ò¤W... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¬Ù3.4¸U¤H¤f¤pÂí¶Â·t¤@¤Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù´^­}¹y¡]Penticton¡^¬Q¤éµo¥ÍÄY­«³sÀôºj±þ®×¡A¾É­P4¤H©R³àºj¤U¡A¥]¬A¨â¨k¨â¤k¡Cĵ¤è«ü¥L­Ì¦b2­Ó¤£¦P¦aÂI¹J®`¡A¦ì¸m¶È¬Û... ¸Ô±¡
¥Ó¤p«B®×±Æ´Á5¡D13Äò¼f ªk©x½èºÃ±±¤è©ì©µ¼f°T
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¸Ç¤kµ£¥Ó¤p«B®×³Q§i¨È¨½¡]Ibrahim Ali¡^¬Q¤é¦A«×¦b½qµó¡]Main St .¡^ªº¨õ¸Ö¬Ù¯Åªk°|¥X®xÀ³°T¡Aªk©x±µ¯Ç±N®×¥ó±Æ´Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¥[®³¤jªº¤h¥q¾÷©P¤@¦b¬ü°ê³Q§P¤Jº»16­Ó¤ë¡A¥L³z¹LÀ°§U«Dªk²¾¥Á¨Ï¥Î©³¯S«ßªe¤UªºÅK¸ôÀG¹D°½´ç¨ÓÁȨú¥~¶ô¡C 53·³ªº¥[®³¤j¤½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250