®ü¥~Âå§K¹ê²ß ¬F©²ÄÝ·N¤è®×³Ó ¤u§@º¡3¦~ ¸Õ«á¤£¥²Á{þH

[2019.05.09] µoªí
Âå©e·|¬Q¤é­«Ä³©ñ¼e®ü¥~±M¬ìÂå¥Íµû®Ö¡]«eºÙ¹ê²ß¡^¡AªÀ°Ï²Õ´¨ó·|¨ì³õ½ÐÄ@¡A¤ä«ù¬F©²ÄÝ·Nªº¤è®×¡AÂå©e·|¥D®u¼B¤¹©É¡]¥k¡^±µ¹L½ÐÄ@«H«á¥D«ùªø¹F5¤p®Éªº·|ij¡Aµ²ªG¦b¨S¦³¤è®×Àò±o¹L¥b¼Æ¤ä«ùªº±¡úG¤U¡A¥L§ë¤UÃöÁä¤@²¼¡A¥O¬F©²ÄÝ·Nªº¤è®×Àò³q¹L¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
¤é«e¥k¤â­n°µ¤â³Nªº¯f¤H²Õ´¥NªíªL§Ó¹V¡]¥k¡^¡A¬Q¤é¥]²ÏþÓ¥k¤â¨ì³õ§ë²¼¡C¥L´¿ªí¥Ü¦p³Ì²×³Ñ¤U¬F©²ÄÝ·N¤è®×¤ÎÂå¾Ç·|¤è®×¡A·|¦Ò¼{§ë²¼¤©«áªÌ¡A±©ªñ¤é¦³¤H¬IÀ£¡A¥L¤Þ­z¹ï¤è»¡¡u¦pªG§Ú¤£§ë¤è®×¤@¡]¬F©²ÄÝ·N¤è®×¡^ªº¸Ü¡A§Ú·|¿é±o«ÜºG¡v¡A¬Q³Ì«á¡uÂà›Ñ¡v§ë¬F©²ÄÝ·N¤è®×¡C¥ª¬°©MijªL§Ó¹V¤è®×ªºÂå¾Ç·|°Æ·|ªøªL­õ¥È¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
Âå©e·|¸g¹Lªñ5¤p®É°Q½×¡A³Ì²×³q¹L¬F©²ÄÝ·Nªº®ü¥~±M¬ìÂå¥Í§Kµû®Ö¤è®×¡C¬Q¤é¨C·í¦³©e­û¦b¥ð®§´Á¶¡¨B¥X·|ij«Ç¡A¤@²³°OªÌ§Y¸Á¾Ö¦Ó¤W°l°Ý·|ij¶i«×¡F·í·|ij«ÇÃö¤Wªù¡A¦³°OªÌ¹Á¸Õ±qªùÁ_±´Å¥·|ij°Q½×¡A¦ýÅ¥¤£²M·¡¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
Âå©e·|¬Q¤é³Ä±ß³q¹LÁŧK®ü¥~±M¬ìÂå¥Íµû®Ö«á¡A­¹½Ã§½ªø³¯»F©l¡]¹Ï¡^ªí¥ÜÅwªï¨M©w¡A¤S«ü©Ò³q¹Lªº¤è®×¹ï¤ñ¨ä¥L¤è®×¡A¦b¤Þ¤J®ü¥~Âå¥Í¤W³Ì¼eÃP¥B¨ã¸û¤j§l¤Þ¤O¡A¬Û«H¦³§U§l¤Þ§ó¦h®ü¥~±M¬ìÂå¥Í¨Ó´äªA°È¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÂå°È©e­û·|¤W¤ë§_¨M4­ÓÁŧK®ü¥~±M¬ìÂå¥Íµû®Ö´Á(«eºÙ¹ê²ß)ªº¤è®×¡A±È°_¤@­Ó¤ëªºª§Ä³¡A¸Ó·|¬Q¤é­«±Ò°Q½×¡A¦b²^¨O¨î¤U¸g¹L¨â½ü§ë²¼¡A¥ý²^¨O¦b­º½ü¥u±o¤@²¼¡B¥Ñ¯f¤H²Õ´©e­ûªL§Ó¹V´£¥Xªº¤è®×¡A³Ñ¤U¬F©²ÄÝ·N¤è®×¤ÎÂå¾Ç·|¤è®×¹ïÂS¡A¥Ñ©ó³Qµø¬°ÃöÁä¤@²¼ªºªL§Ó¹V¡uÂà›Ñ¡v§ï§ë¬F©²ÄÝ·N¤è®×¡Aµ²ªGÂù¤è¦U±o16²¼¡A³Ì²×¥Ñ¥D®u¼B¤¹©É§ë¤U¨M©w©Ê¤@²¼¡A³q¹L¤F¬F©²ÄÝ·N¤è®×¡F¨ä«Øij»P¤W¦¸±o²¼³Ì¦hªº¤è®×¤j­P¬Û¦P¡A§Y¤u§@º¡3¦~ªº±M¬ì¡u¥~´©¡v¡A¦Ò¸Õ«á¤£¥Î¸i¸j°µÁ{þH¤u§@¡A«K¥i§K¥b¦~µû®Ö´Á¡C

¦¸½üªL§Ó¹VÂà›Ñ ¨â¤è®×¦P²¼

¥D®u¼B¤¹©É§ëÃöÁä¤@²¼

¬Q¤éÂå©e·|¥þÅé32¦W©e­û¸g¹L¬ù5¤p®É°Q½×¡A¾Ú±x¡A¨ä¶¡´¿¦³©e­û«Øij¤½¶}·|ij¦ý¤£ªG¡C¬F©²ÄÝ·N¤è®×¤ÎÂå¾Ç·|¤è®×¦b¨â½ü§ë²¼±o²¼¬Û¦P¡A¤À§O¦U¦³15²¼¤Î16²¼¡A¤ä«ù¬F©²ÄÝ·N¤è®×ªº¥]¬A¬F©²¤ÎÂå±M©e¥ô©e­û¤Î·~¥~¥Nªíµ¥¡A¤ä«ùÂå¾Ç·|¤è®×ªº«h¬O¸gÂå¥Í¿ï¥X©e­û¡C

¨â­Ó¤è®×¦b¥´¦¨¥­¤â¤U¡A¥D®u¼B¤¹©É®Ú¾Ú¡mÂå¥Íµù¥U±ø¨Ò¡n²Ä4(5)±ø¡A§ë¤U¨M©w²¼¡A³Ì²×³q¹L¬F©²ÄÝ·N¡B¥Ñ´ä¤jÂå¾Ç°|«e°|ªø¾H´fã´£¥X¨ÃÀò¯f¤H²Õ´©e­û³¯¥Ã¨Î©Mijªº¤è®×¡A§Y®ü¥~±M¬ìÂå¥Í¦bÂåºÞ§½¡B½Ã¥Í¸p¤Î¨â¶¡¤j¾ÇÂå¾Ç°|¤u§@º¡3¦~¥i§K¹ê²ß¡C

¼B¤¹©É·|«á¸ÑÄÀ¡A§@¬°¤j¾Ç±Ð±Â¡A¤£¯à±µ¨üÂå¾Ç·|¤è®×©Ò«ü±Ð¾Ç¬ì¬ã¤£ÄÝÁ{þH¤u§@¡A¥LºÙÂå¾Ç¥Í¤Î±M¬ìÂå¥Í³£¬O¥Ñ¤j¾Ç±Ð±Â°ö°V¡A¤£¥i¯à»¡¡u±Ð¨®®v³Å¤£À´¶}¨®¡v¡C

¼B¡G¤è®×¤£¬O¦n§l¤Þ ¥ý½ñ²Ä¤@¨B

³Q°ÝÀò³q¹Lªº¤è®×¦ó®É¥Í®Ä¡A¼B¤¹©É»¡²z½×¤W¬O§Y®É¥Í®Ä¡A¦ý¹ê»Ú»Ý«ÝÂå©e·|°õ·Ó²Õ´£¥æ¨ãÅé¤å¥ó¤~¯à¥¿¦¡°õ¦æ¡A®Æ»Ý®É3¦Ü4©P¡C¥L©Ó»{³æ¯ÂÁŧK¹ê²ß´Á¡u¤£¬O¦n§l¤Þ¡v¡A¦ýµL½×¦p¦ó³£­n¥ý½ñ¥X²Ä¤@¨B¡A¤S¯º¨¥Âå¾Ç·|«e·|ªø½²°í´¿«ü¤£·|¦³¦h¹L10¦W®ü¥~Âå¥Í¦^¬y¡A¥L¦Û¤v«h¸û½²°í¼ÖÆ[¡C¥L»{¬°ÂåºÞ§½À³þÓ¤O®¾¯d¤H¤â¡A§Y¨Ï¼W¥[Âå¬ì¥Í¥ç¡u»·¤ô¤£¯à±Ïªñ¤õ¡v¡C

¦Ü©ó¬O§_¤ä«ù§K¸Õ¤Þ¤J®ü¥~Âå¥Í¡A¼B¤¹©É»¡§K¸Õ·|±a¨Ó«Ü¦h°Q½×¤Î¦Ò¼{¡A©Ó»{¦Ò¸Õ¤£¬O³Ì¦nªº¨î«×¡A¦ý¥Ø«e¨S§ó¦nªº´À¥N¤èªk¡F¤S«ü·s¥[©Y¼Ò¦¡¤£Â²³æ¡A­»´äÃø·Ó³æ¥þ¦¬¡C

³¯»F©lÅwªï ¤¤¤jÂå¾Ç°|¬ßÓV¤½°|¤H¤â

­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø³¯»F©l¬Qªí¥ÜÅwªïÂå©e·|¨M©w¡A¤S«üÀò³q¹Lªº¤è®×¹ï¤ñ¨ä¥L¤è®×¡A¦b¤Þ¤J®ü¥~Âå¥Í¤W³Ì¼eÃP¡A¥B¨ã¸û¤j§l¤Þ¤O¡A¤½¥­¥B¤@µø¦P¤¯¡A¬Û«H¦³§U§l¤Þ§ó¦h®ü¥~±M¬ìÂå¥Í¨Ó´äªA°È¡C´N¤½¦@ÂåÀøÂå¥Í¨ó·|©M¬F©²Âå¥Í¨ó·|µoÁn©ú¡A«ü¹ï¬F©²¦h¦¸¥Î«OÅ@¥D¸q©Ù¶ÂÂå¥Í¡A±NÂå¥Í©M¯f¤H±À¦Ü¤@­Ó¹ï¥ß­±¡A¹ï¬F©²³B²z¨Æ¥ó¤§ºA«×·P¨ì¼~¼{¡A³¯»F©l¼á²M¡A¬F©²¨S»¡Âå¥Í¦³«OÅ@¥D¸q¡A¥ç¨S¦³§âÂå¥Í©M¯f¤H±À¦Ü¹ï¥ß­±¡C

ÂåºÞ§½ÅwªïÂå©e·|³q¹L¤è®×¡A¬Û«H¦³§U§l¤Þ®ü¥~Âå¥Í¡C¦Û¤µ¦~4¤ë°_¡AÂåºÞ§½¤w±N©Û¸u®ü¥~Âå¥Í¬°¾n°|Âå¥Íªº½d³òÂX®i¦Ü©Ò¦³±M¬ì¡A¨Ã¦b³Â¾K¬ì¡B¤ß¯Ý¥~¬ì¡B²´¬ì¤Î©ñ®g¬ìµ¥8­Ó±M¬ì©Û¸u®ü¥~Âå¥Í¾á¥ô°ÆÅU°ÝÂå¥Í¡C

­»´äÂå¾Ç±M¬ì¾Ç°|¡B­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤Î­»´ä¤j¾ÇÂå¾Ç°|ÅwªïÂå©e·|¨M©w¡C¤¤¤jÂå¾Ç°|´Á±æ¤è®×¯à§l¤Þ®ü¥~±M¬ìÂå¥Í¦^¬y¡AÓV½w¤½°|¤H¤âµu¯Ê¡F´ä¤jÂå¾Ç°|ºÙªÀ·|­±Á{ÂåÅ@ÄY­«µu¯Ê¤Î¥¢¿Å¡A³q¹Lªº¤è®×¥u¯à´£¨Ñ¤p³¡¤ÀªºÃB¥~¤H¤â¡A¦U¬ÉÀ³¤£Â_À˵ø¡A¦A¬ã¨s¤Î±À®i§ó¦h±¹¬I¡C

¬Q¤é¦b·|ij«e¨ì³õ½ÐÄ@ªºªÀ°Ï²Õ´¨ó·|Åwªïµ²ªG¡A»{¬°Âå©e·|¤´­nÄ~Äò±´°Q¨ä¥L¤Þ¤J®ü¥~Âå¥Í³~®|¡A¦p¨S¶i®i¡A¬F©²¤Î¥ßªk·|À³¥D°Ê¸ò¶i¡A³z¹L­×¨Ò¤Þ¤J®ü¥~Âå¥Í¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
­×°k¥Ç¨Ò ¬ü©e·|¡G©Î¹H­»´ä¬Fµ¦ªk ¥_¨Ê¡G¤£­È¤@»é ¸­¼B¡G¬ü¼~´äª©¡u©s±ß¦à®×¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê·|ÁÒ¤U¡u¬ü¤¤¸gÀÙ»P¦w¥þ¼f¬d©e­û·|¡v·í¦a®É¶¡©P¤G¡]7¤é¡^µoªí¬ã¨s³ø§i¡Aĵ§i­»´ä¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n­×¨Ò±N¬°¬ü°ê°ê®a¦w¥þ©M¦b´ä¸gÀÙ§Q¯q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü¤¤¸gÀÙ»P¦w¥þ¼f¬d©e­û·|¡]USCC¡^¥Ñ¬ü°ê°ê·|©ó2000¦~¦¨¥ß¡A¥Ñ¾ÇªÌ¡B´¼®w¦¨­û©M«ß®vµ¥²Õ¦¨¡A¥Øªº¬OºÊ¹î©M½Õ¬d¤¤¬üÂùÃä¶T©ö¤Î¸gÀÙ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦A¦³°Ó·|¹ï­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n´£¥X½èºÃ¡C¤½¥ÁÄÒij­û³¢ºaÃô¬Q¦¬¨ì°ê»Ú°Ó·|­»´ä°Ï·|¡]The International Chamber ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡nªºªk®×©e­û·|¡u¾xÂù­M¡v¡A¥Á¥D¬£©M«Ø¨î¬£¤À§O¥u©Ó»{¥Ñ¥Á¥DÄÒÒ\ÂÔ¥Ó©M¸g¥ÁÁp¥Û§Á¾¥D«ùªº·|ij¡A¦Ó¨â¤è·|ij§¡©ó©P¤»¡]11... ¸Ô±¡
¥¸¥¢Â¾¦¬¶O¶Q ÅǤ¯¤ß«P´«Á{®É¿ò²£ºÞ²z¤H ¦~¦¬6000¸U¦æ¬F¶O ù§L«w¥Ã¹D¡G°òª÷·|«ß¬F¥q§å­ã
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¬GµØÀ·¶°¹Î¥D®uÅǦp¤ß¹O¤d»õ¤¸ªº¿ò²£®×¡A²×¼fªk°|©ó2015¦~µô©wµØÀ··Oµ½°òª÷¥u¬O¿ò²£ªº«H°U¤H¡A«D¨ü¯q¤H¡Aù§L«w¥Ã¹D·|­p®v¨Æ°È©Ò¥Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250