¥Ó²Ä¤G¥ô¤V¤Ò¹Î»E³Q½Â±b °²µ²±BµØ°ü¾a®Bµõ¨àÀò­«¼f
¤½¦w§½ÂШç«ü¨àÄÝ¥[Äy¤£¥i³ø¾P¤â³N¶O

[2019.07.21] µoªí
¤W¶D¤H©Ó»{¥¢¹ê³¯­z¡A¬°Àò±o¥Ã¤[©~¥Á¨­¤À¤ä¥I¤F5¸U¤¸¡u°²µ²±B¡v¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W³q¹L°²µ²±B¤è¦¡¦¨¥\ÄF¨ú¨ì¥[°ê¥Ã¤[©~¥Á¨­¤Àªº¤¤°êÄy¤k¤l¡A¦b¬°¥Ó½ÐÃø¥Á¨­¤À¥¢±Ñªº²Ä¤G¥ô¤V¤Ò¿ì²z¤Ò©d¹Î»E²¾¥Á®ÉªFµ¡¨Æµo¡A¥ý«e´ÛÄF¥[®³¤j²¾¥Á³¡ªºÂ±b³Q½¥X¡Aµ²ªG¦Û¤vªº¥Ã¤[©~¥Á¨­¤À³£®tÂI¤£«O¡A²Ä¤@¦¸¤W¶D®É³Q²¾¥Á³¡¤W¶D®x»é¦^¡A²Ä¤G¦¸¤W¶D¦ÜÁp¨¹ªk°|¡A¤~¾aþӥͯfªº¨à¤l©¯¹B¦a«O¦í¨­¤À¡C

³o¦W¤¤°êÄy¤k¤lJ¡A©ó2008¦~2¤ë¨Ó¨ì¥[®³¤j¨Ã»P¨ä²Ä¤@¥ô¤V¤ÒGµ²±B¡AÀH«áÅýG¾á«O¥H¤Ò©d¹Î»E²¾¥Á¤è¦¡¡A¦b·í¦~12¤ë¦¨¬°¥[®³¤j¥Ã¤[©~¥Á¡C1¦~¤§«á¡AJ»PGÂ÷±B¡C

Â÷±B¤§«áªºJ¡A¹L¤F3­Ó¤ë´N¹J¤W¤F¦oªº²Ä¤G¥ô¤V¤ÒL¡CL©ó2010¦~2¤ë¨Ó¨ì¥[®³¤j¨Ã¥Ó½ÐÃø¥Á¨­¤À¡A¦ý¦b2011¦~10¤ë³Q»é¦^¡C

ÁöµM¥Ó½Ð³Q»é¦^¡A¦ýJÁÙ¬O»PL¦b¦P¦~11¤ëµ²±B¡A¥ý«á¥Í¤U¤@¹ïÂù­M­L¨k«Ä©M¤@­Ó¤k¨à¡CL¦b¦h­Û¦h¦a°Ïªº¤T®aÀ\ÆU¤u§@¡A¦b¨º¸Ì¥L¬J¬O¤@¦W¼p®v¤]¬OÀ\À]ªºªF¥D¤§¤@¡A¦ÓJ«h¦b®a·ÓÅU«Ä¤l¡C

2012¦~8¤ë¡AJ´£¥X¥Ó½Ð¾á«O¤V¤ÒL¬°¥Ã¤[©~¥Á¡C²¾¥Á³¡¦b¼f®ÖJ§@¬°¾á«O¤Hªº¸ê®æ®É¡Aµo²{¦o¦b²Ä¤@¦¸±B«Ã¤¤¯A¶û¦V¬F©²´£¥æ¤F¥¢¹êªº³¯­z¡A©ó¬O®i¶}½Õ¬d¡C

2014¦~2¤ë¡AJ¦V¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½´£¥æªºÅG¸Ñ¤å¥ó¤¤ºÙ¡A¦oªº²Ä¤@¥ô¤V¤ÒG¦]¬°¹ï¦oªº¯ÀÃC°µ¥X§åµû¡A¾É­P¨â¤HªºÃö«Y¨³³t´c¤Æ¡A¥H¦Ü©ó¨â¤H¦b¤@°_¥Í¬¡¤~3­Ó¤ë¡A¦o´N³Q»°¥XGªº¬f¤å¦í©Ò¡C

¦b2015¦~4¤ëÁ|¦æªº²â°T¤W¡AJ°í«ù»{¬°¡A¦oªº²Ä¤@¦¸±B«Ã¬O¯u¹êªº¡C¦o´y­z¤F¥L­Ì¨â¤H¦p¦ó¼Y¤J·Rªe¡Aµ²±B®Éªº±¡§Î¡A¦o¦p¦ó¨Ó¨ì¥[®³¤j»P·s±B¤V¤Ò©~¦í¡A¥H¤Î´X­Ó¤ë«á¥L­Ìªº±B«Ã¯}µõ¡C

Ãä¹ÒªA°È§½¤è­±«h»{¬°¡AJ¤k¤hº¡¼LÁÀ¸Ü¤£¬O¤@¦W¥i«HªºÃÒ¤H¡A¨Ã»{©w¦oªº²Ä¤@¦¸±B«Ã¬O¬°¤F®³¨ì¥Ã¤[©~¥Á¨­¤À¦Ó¡u°²µ²±B¡v¡C©ó¬O¦b2015¦~4¤ë¡AÃä¹ÒªA°È§½µo¥XÅX³v¥O¡A­n±NJ¤k¤hÅX³v¥X¹Ò¡C

»{¤÷¥À¥I5¸U¤¸µ¹³DÀY§UÀò©~¯dÅv

J¤k¤h¨S¦³¹ïÅX³v¥Oªºªk«ß®Ä¤O´£¥X²§Ä³¡A©Ó»{¦Û¤v¦b¿ì²z¥Ã¤[©~¥Á¨­¤À®É¦³§@°²¡A¹ê»Ú¤W¬O¥ÑJªº¤÷¥À¦V¨«¨p¤H¤fªº³DÀY¤ä¥I¤F5¸U¥[¹ô¡A¥HÀò±o¥[°êªº¥Ã¤[©~¯dÅv¡C

¦ýJ¤k¤hÁÙ¬OÀµ¨D²¾¥Á³¡¤W¶D®xªºªk©x°ª©ï¶Q¤â¡A¹ï¦o¥X©ó¤H¹D¥D¸q¨Ó¦Ò¼{¨Ãµ¹¤©¦P±¡¡C

¤W¶D®xªk©x«hµo²{¡AJ¤k¤hªºµê°²³¯­z«D±`ÄY­«¡A¨Ã¥BJ¤k¤hª½¨ì²{¦b¤~©Ó»{¦Û¤v¬O¡u°²µ²±B¡v¡A«ö¦o¦Û¤vªº»¡ªk¬O·Q¬°¦oªº«Ä¤l¾ð¥ß¨}¦nº]¼Ë¡A³o­Ó²z¥Ñ¤£¥i«H¡C

¨ä¦¸¡AÁöµMJ¤k¤h¹ï¦oªº¥¢¹ê³¯­zªí¥Ü®¬·N¡A¦ý¨Ã«D¯u¥¿ªº®¬«ë¡C³oÅé²{¬°¦o¸Õ¹Ï±N³d¥ôÂà¶ùµ¹¦oªº¤÷¥À¡A¬°¦oÀò±o¥Ã¤[©~¥Á¨­¤À¤ä¥I¤F5¸U¤¸¡F©Ó»{¥¢¹ê³¯­z§ó¦h¬O¦]¬°¦Û¨pªº­ì¦]¡C

²Ä¤T¡AJ¦b¥[®³¤j¨S¦³ªø´Áªº®Ú°ò¡A¥[®³¤jªº¤u§@¸gÅç¤]¦³­­¡A¤]¨S¦³¦Û¤vªº¸ê²£¡C

²Ä¥|¡AJ©MLÁnºÙ¡A¦pªG¥L­Ì¨ä¤¤¤@¤H¥²¶·ªð¦^¤¤°ê¡A¥t¤@¤H¤]³Q­¢­n±N¤l¤k¤@°_±a¦^¡Cªk©xı±o³o¼Ë¥¿¦n¡A¦]¬°«O«ù¤F®a®xªº§¹¾ã¡A¹ï®a®xª½¨t¿ËÄݪº¼vÅT¤£¤j¡C

ÁöµMJ¤k¤hªº¤V¤Ò±o¨ìªÀ°Ï¤ä«ùªº«H¨ç¡A¦]¬°¥L¸gÀ禳À\À]·~°È¡A¦ýJ¤k¤h¥»¨­¨Ã¨S¦³ªÀ°Ï¤ä«ù¡C¦¹¥~¡AJ¤k¤hªº¤÷¥À¡B¥S§Ì©j©f©M¿Ë±­³£¦b¤¤°ê¡A¦pªG¦o³Q»º°e¦^¥h¡A¤£·|¹J¨ì¤°»ò­·ÀI©M§xÃø¡C

¦Ü©óJ¤k¤hªº3­Ó«Ä¤l¡A¨ä¤¤¤@­Ó¨à¤l¥X¥Í®É±w¦³®Bµõ¡A©ó2012¦~±µ¨ü¤Fªì¨B¤â³N¡A¨Ã¥B¦b±N¨Ó»Ý­n¶i¦æ«áÄò¤â³N¡CÁöµM¤¤°êºÖ«Ø¬Ù¥ßÂå°|¥X¨ã«H¨ç«Øij¡A¨º«Ä¤lªº«áÄò¤â³N¤]À³¸Ó¦b¥[®³¤j¶i¦æ¡A¦ýªk©x»{¬°¨S¦³ÃÒ¾Úªí©ú¡A¤â³N¤£¯à¦b¤¤°ê¶i¦æ¡C

¨º¦W¨ß®B¤p«Ä¨S¦³¨¥»y»Ùê°ÝÃD¡A¦^¨ì¤¤°ê¤]¤£·|¨ü¨ì´Û­t¡C³o3­Ó«Ä¤l§@¬°¤¤°ê¤½¥Áªº¤l¤k¡A¤]¤£·|³à¥¢¨ü±Ð¨|Åv©MÂåÀø«O°·Åv§Q¡A¦Ó¥BJ¤k¤hªº¤÷¥À¤]·|¦b¸gÀÙ¤W¹ï¦oµ¹¤©¤ä«ù¡C

¦Ü©ó¤pªB¤Í¬O§_¯àÀò±o¤¤°ê¥Ã¤[©~¥Á¨­¤À¡A²{¦b¤]¤£¯àªÖ©w·|¦³©Î¤£·|¦³¡C³Ì«á¤W¶D®x¦b2018¦~10¤ë1¤é»é¦^¤FJ¤k¤hªº¤W¶D¡CJ¤k¤h©ó¬O¦VÁp¨¹ªk°|¦A¦¸¤W¶D¡C

Áp¨¹ªk°|´£4ÂIÅU¤Î¥Ó¶D¤H

Áp¨¹ªk°|ªºªk©x»{¬°¡AºÖ«Øªø¼Ö¥«¤½¦w§½¦b2015¦~11¤ëªº¤@«Ê«H¨ç¤¤´£¨ì¡A¨º¨ß®B¤pªB¤Í¦pªG¦^¤¤°êªvÀø¡A¥Ñ©ó¥L¬O¥[®³¤j¤½¥Á¦Ó«D¤¤°ê¤½¥Á¡A¨S¦³¸ê®æÀò±o¤¤°êÂåÀøºÖ§Q¡A¦]¦Ó¥Ñ¦¹²£¥ÍªºÂåÀø¶O¥Î¤£·|Àò±o¥ô¦ó³ø¾P¡C

¨ä¦¸¡AºÖ«Ø¬Ù¥ßÂå°|«Øij¯fµ£¡A³Ì¦nÁÙ¬O¦b¥[®³¤j¶i¦æ²Ä¤@¦¸¤â³Nªº¦P¤@®aÂå°|¶i¦æ²Ä¤G¦¸¤â³N¡C

²Ä¤T¡A¦b¤¤°ê­p¹º¥Í¨|¬Fµ¦½d³ò¤§¥~¥X¥Íªº¨àµ£¡AÃø¥HÀò±o±Ð¨|©MÂåÀø«O°·¡C®Ú¾Ú¤¤°ê­p¹º¥Í¨|¬Fµ¦¡A¹ï¥Í¨|¼Æ¶q¤w¸g¹F¨ì©Î¶W¹L³W©w¼Ð·Çªº¤÷¤k¡A·¥¥i¯à·|±Ä¨ú±j¨îµ´¨|ªº±¹¬I¡C

²Ä¥|¡A¶W¥Íªº®a®x·|­±Á{¥¨ÃB»@´Ú¡C

¹ï©ó³o¨Ç­nÂI¡AÁp¨¹ªk®x»{¬°²¾¥Á³¡¤W¶D®xªºªk©x¨S¦³·NÃѨì¡A¥~°ê¨àµ£¦b¤¤°êÀò±o¥Ã¤[©~¯d¨­¤À©Î¤½¥Á¨­¤À¡B¤½¦@±Ð¨|©M¤½¦@ÂåÀø«O°·±N­±Á{­«¤j»Ùê¡C¦P¼Ë¡A¤W¶D®xªk©x¿ù»~»{¬°¡AJ¤k¤h³Q°µµ´¨|¤â³Nªº¥i¯à©Ê¤£¦s¦b¡C

¦Ó¤§©Ò¥H¦³³o¼Ëªº»~§P¡A¬O¦³¦]¬°¤W¶D®xªk©x§ó¦hªº¬O­nÃg»@J¤k¤hªº¥¢¹ê³¯­z¡A¦Ó¤£¬O¥h¥J²Ó¦Ò¼{J¤k¤h¬O§_¯uªº¦³¤H¹D¥D¸q©M¦P±¡ªº°ò¦¡C³oÅé²{¬°¤W¶D®xªk©x¤ÏÂд£¤Î¡A¦pªGJ¤k¤h³Q»º°e¡A¥þ®a³£·|¸òþÓ¦^¥h¡A´N¤£·|³y¦¨®a®x¯}µõ¡C³o¼Ëªº«ä¸ô¦b¤@­Ó¦³¥Øªº¤ÀªR¤¤¬O¤£¦X²zªº¡C

ÁöµMJ¤k¤hªø´Á¦V²¾¥Á·í§½¼»ÁÀ¬OÀ³¸Ó¨ü¨ìÄþ³dªº¡C¦ý¬O¡A²¾¥Áªk¤w¸g©ú½T³W©w¡A·í¨Æ¤H¦³Åv­n¨D¥R¤À¦Ò¼{¨ä¤H¹D¥D¸q©M¦P±¡ªº²z¥Ñ¡C¦Ó¤W¶D®xªk©x¦b³o¥ó¨Æ¤W¨S¦³°µ¥X¥þ­±¦Ò¼{¡C¦]¦¹¡A¥²¶·¤¹³\J¤k¤hªº¥Ó½Ð¡A¨Ã±N¸Ó®×ªðÁÙµ¹¤W¶D®x¡A¥H¥þ­±¦a­«·s¦Ò¼{¥Ó½Ð¤Hªº»ºªð¥O¬O§_À³³QºM¦^©Î«O¯d¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¸ê§U§ÓÄ@¾÷ºc´£¨ÑªA°È §C¦¬¤JªÌ³øµ|»âºÖ§Q¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µÁp¨¹­p¦®¦b¨ó§U§C¦¬¤J¥[¤H¥æµ|¡A¦Û¬F©²¼W¥[¼·´Ú¡AÃB¥~ªº¸êª÷®e³\¥Ñ¹O3,000­Ó²Õ´ÁÒ¤Uªº§ÓÄ@¾÷ºc¥þ¦~Àç¹B«á¡A¸Ó­p¹º³B²zªº³øµ|­Ó... ¸Ô±¡
¥ÍÄ®§t³Â·ô©Ê¬r¯À¦^¦¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­¹«~ÀËÅ秽(CFIA)«Å¥¬¦^¦¬³¡¤À¤Ó¦è¬vÄ®¡A­ì¦]¬O³o¨Ç¥ÍÄ®§t¦³¥Íª«¬r¯À¡A¯à¾É­P³Â·ô©Ê¨©Ãþ¤¤¬r¡C CFIAªí¥Ü¡A³o¨Ç¥Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªü¬Ù°ªµ¥ªk°|©P¤»µô©w¡A¨õ¸Ö¬ÙµLÅv­n¨D¸T¨îªü¬Ùªº¡uÃö¤ô³ïªk®×¡v¡C¸Óªk®×®e³\ªü¬Ù°±¤î¦V¨õ¸Ö¬Ù¨ÑÀ³¥Ûªo¡C ¨õ¸Ö¬Ùªí©ú·|±N®×¥ó¶D½Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±M®a©P¤é±N¹Á¸Õ¨ì¸t³Ò­Û´µÆW(Gulf of St. Lawrence)¬@±Ï¤@±ø18·³¤jÅS¯áÄH(right whale)¡A¾Ú±x¨e³Q... ¸Ô±¡
±B¯½©±¤í¯²3.3¸U¾D«ÊçE ·Ç·s®Q¥¼¯à¨ú¶ù¦ç·P·K´a
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¸t¥d©Ô¦è¸ô¤@¶¡±B¯½©±¬ðµMµ²·~¡A¥O¤£¤Ö·Ç·s®Q¥¢¥h¹wºâ¡A¬°§Y±NÁ|¦æªº±B§¤â¨¬µL±¹¡C ¬Q¤Ñ¤£¤Ö·Ç·s®Q¥h¨ì¦ì©ó¸t¥d©Ô¸ô(ªñ¼w¤Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250