¡u¿ß¨B¡v¡B¡uª¯§S¡v
Ãdª«¬O¦n¦ñ«Q ¤]¬O¦n¦Ñ®v

[2019.07.21] µoªí
¿ß«}ªº´²¨B«ººAÀu¶®¦Ó¬üÄR¡A¤Þ°_¤F®É©|¤H¤hªº¿³½ì¡A¶i¦Ó¼Ò¥é¦¨¬°¡u¿ß¨B¡v¡C
¼Ò¯S¦bT¥x¤W©Ò¨«ªº¡u¿ß¨B¡vÃø«×«Ü°ª¡A¯à·¥¦n¦a®i¥Ü¨­¤WªºªA¸Ë¡C
¤j¦h¼Æª¯ª¯¤Ñ¥Í´N·|´åªa¡A¦ý­Y¤ô¬y¹L©ó´ø«æ¡A¤]·|¹J¨ì¦MÀI¡C
¤j¦h¼Æª¯ª¯¤Ñ¥Í´N·|´åªa¡A¦ý­Y¤ô¬y¹L©ó´ø«æ¡A¤]·|¹J¨ì¦MÀI¡C¡uª¯§S¡v¦¡ªa«º¬O³\¦h«Ä¤l©M´åªaªì¾ÇªÌ©Ò¾Ç²ßªº²Ä¤@ºØ«º¶Õ¡C

¦³¤H»¡¡A¤HÃþ¼Ò¥é³¾¨à³y¥X¤F­¸¾÷¡A¼Ò¥é»aÃDz´·ú»s¦¨¤FÃDz´·Ó¬Û¾÷¡A¦Ó¿ß«}©Mª¯ª¯³Ì¤jªº§@¥Î´N¬O½æµÞ¡A¾aÁy¦Y¶º¡C

¨ä¹ê§Y¨Ï¨S¦³¾iÃdª«¡A§Ú­Ìªº¤é±`¥Í¬¡¤¤¤]¤£¥F¿ß«}©Mª¯ª¯¯d¤Uªº²ª¸ñ¡A¹qµø¤W¨«¡u¿ß¨B¡vªº¬üÄR¼Ò¯S¨à¡A´åªa¦ÀùؾDzߡuª¯§S¡vªº«Ä¤l¡A³£¬O¤HÃþ¦V¿ß«}©Mª¯ª¯¾Ç²ßªºÃÒ¾Ú¡C

¥i·Rªº¿ßª¯¤]¬O§Ú­Ìªº¦Ñ®v¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H

¤HÃþ¹}¾i¿ß«}©Mª¯ª¯¤w¸g¦³¤W¤d¦~¾ú¥v¡A¬¡¼â¥i·Rªº¿ß«}©Mª¯ª¯¦b¤HÃþªº¥Í¦s¤¤°_¨ì¤F¤£¤pªº§@¥Î¡A¤]¦¨¬°¤F¤HÃþªº¦n¹Ù¦ñ©M¦nªB¤Í¡C

¥é¥Í¾Ç(Bionics)¬O¤HÃþ¼Ò¥é¥Íª«¥»»âªº¤@ªù¬ì¾Ç¡AÄ´¦p¼Ò¥é³¾¨à³]­pªº­¸¾÷¡A¼Ò¥é®ü³b³]­pªº¼ç¸¥µ¥µ¥¡C¦Ó¤HÃþ¦b¹}¾i¿ß«}©Mª¯ª¯ªº¹Lµ{¤¤¡A¤£¶È±N¨e­Ì·í§@®a®x¦¨­û¡A¦³®É¤]±N¨e­Ìµø¬°¤HÃþ¾Ç²ßªºº]¼Ë¡C±q¿ß«}©Mª¯ª¯¨­¤W¡A¤H­Ì¾Ç·|¤F¡u¿ß¨B¡v©M¡uª¯§S¡v¡AÁöµM»P¤@¯ë·N¸q¤Wªº¥é¥Í¾Ç¤£¦P¡A¦ýµL½×¬O¤µ¤Ñªº®É©|¬ÉÁÙ¬OÅé¨|¬É¡A§Ú­Ì³£¯à¬Ý¨ì¤HÃþ¡u¥é¥Í¡v¿ß«}©Mª¯ª¯ªº²ª¸ñ¡C

¼Ò¯S¨àºtöªº°g¤H¡u¿ß¨B¡v

¼Ò¯S¨à¦bT¥x¤W©Ò¨«ªº±M·~¥x¨B³Q«UºÙ¬°¡u¿ß¨B¡v¡C¦b¦æ¶i¹Lµ{¤¤­n¨D¼Ò¯S¨à¨â°¦¸}½üµf½ñ¦b¨­Å餤Ž¨¦ì¸m¡A¤j´T«×§á°Ê¸y¯ã¡A§Î¦¨Ãý«ß¬ü©MÅéºA¬ü¡A¦P®É³Ì¤j­­«×¦a®i²{¨­¤WªA¸Ëªº¯S¦â»P¾y¤O¡A§l¤ÞÆ[²³¡C

¾Ú±x³oºØ¨B¥ïªºÆF·P¨Ó¦Û¿ß«}¨«¸ô¡A¬O¹ï¿ß«}ºHÃiÀH·Nªº¨BºAªº¼Ò¥é¡C¥­¤éùØ¿ß«}´²¨Bªº®É­Ô¡A¥ª¥k¨â°¼ªº¨â°¦¸}½ü¬y½ò¦b¨­Å餤¶¡ªºª½Ž¨¤W¡A«ººAÀu¶®¡A«D±`°g¤H¡C»P¿ß«}´Â¤i¬Û³Bªº¤HÃþÆ[¹î¨ì¤F³o¤@²{¶H¡A¥O®É©|¤H¤h±q¤¤±o¨ì¤FÆF·P¡A¥H¦¹¬°°ò¦°V½m¼Ò¯S¨à¡A¨Ã§â³oºØ¨BºAºÙ¬°¡u¿ß¨B¡v¡C

¦b²{¥NT¥x¤W¡A¦ñÀHþÓ¦³¸`«µªº­µ¼Ö¡A¼Ò¯S¨àÁÚþÓÀu¬üªº¿ß¨B¡A¥Øµø«e¤è¡A¨­ÅéÀH¤§¦Û¥Ñ©M¿Ó¦aÂ\°Ê¡A»·»·±æ¥h«D±`¦n¬Ý¡A¤]«Ü¦n¦a¸àÄÀ¤F¨­¤WªºªA¸Ë¡Cªñ¦~¨Ó¤]¦³¼Ò¯Sı±o¤j´T§á°Ê¹L©ó¨è·N¡A¦b¿ß¨Bªº°ò¦¤W¥[¥H§ï¶i¡A¥O¨B¥ïÅܱo§ó¥[²M·s¦ÛµM¡C

«O©R§®©Û¡uª¯§S¡v¦¡´åªa

ª¯ª¯¤Ñ¥Í³£·|´åªa¡AÁöµM¥»»â¤£ºâ°ª¶W¡A«oºÙ±o¤W¬O¤@¶µ«O©R§Þ¯à¡C¦pªGª¯ª¯¤£·V±¼¶i¤F¤ô¤¤¡A´N·|±Ä¥Î§S¤ôªº¤è¦¡¦Û§Ú¸Ñ±Ï¡A¦Ó¤HÃþ¦b¹}¾iª¯ª¯ªº¹Lµ{¤¤¤]³vº¥µo²{¤F³o¤@ÂI¡A¨Ã¦V¨e­Ì¾Ç²ß¶}³Ð¤F¤@ºØªa«º¡A±N¨ä©R¦W¬°¡uª¯§S¡v¡C¾Ú»¡ª¯§S¦¡¬O¥j¥N¤HÃþ¨Ï¥Îªº²Ä¤@ºØªa«º¡A®J¤Îªº¥j¥N¬}¥Þ¾Àµe¤¤¤HÃþ´åªaªº«º¶Õ´N«Ü¹³¬O±Ä¥Î¤Fª¯§S¦¡¡C

³\¦h¾iª¯¤H¤h³£¦³¹LÆ[¹î¡A·íª¯ª¯¸¨¤J¤ô¤¤¡A´N·|¶}©l¥H§S¤ôªº«º¶Õ´åªa¡Cª¯ª¯·|µy·Lü¿°_ÀY¡A§Y¯à©I§l¥Ñ¤£¦Ü©ó¤Ó¹L¶O¤O¡AµM«á«e¤ö¦³³W«ß¦aÀ£¤ô¡A§Q¥Î¯B¤OÅý¦Û¤v¯B¦b¤ô­±¤W¡A¦Z¤ö«h¦V«áÃÞ¤ô¡AÀ°§U¨­Åé¦V«e´å°Ê¡C¥t¥~ª¯ª¯ªº§À¤Ú¤]«Ü­«­n¡A¦pªG§À¤Ú¤U¨Iªw¦b¤ô¤¤¡A´N·|¼vÅT¨­Å骺¥­¿Å©M«e¶i¤è¦V¡C

ª¯§S¦¡´åªa«º¶Õ«D±`²³æ©ö¾Ç¡A³q±`¬Oªì¾ÇªÌ·|ªº²Ä¤@ºØªa«º¡C¥u­n¹³ª¯ª¯¤@¼Ë¡A±NÀYµyµyü¿°_¡AÅS¦b¤ô­±¤§¤W¡A¦P®É¥Î¥|ªÏ¦E¤ô¡AÂǧU¯B¤O½w½w«e¶i¡CÁöµM¶i¦æ³t«×¸ûºC¡A¦ý¯à°í«ù¸ûªø®É¶¡¡A¬O¤@ºØ«Ü¦n¥Îªº´åªa«O©R«º¶Õ¡Cª¯§S¤]¬O¦Û¥Ñªaªº¤@ºØ¡A¾A¦X´åªaªì¾ÇªÌ©M¤p«Ä¡A¥i¥HÅý¤H§JªA¹ï¤ôªº®£Äß¡C

§ó¦h§Ö¼Ö¤j¥»Àç

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250