ªL¾G¡G¥Ø«e°ß¤@§Ü¼É¤O ¥­ÀR«á¯u¸Û¹ï¸Ü ¥Á±æµû¤À27.9 ¾ú¥ô¯S­º·s§C

[2019.08.14] µoªí
¦æ¬F·|ij´£¦­¬Q¤é´_·|¡A¯S­º¿ì¥[±j«O¦w¡A¥¿ªù¦ì¸m¥H«e¥iÅý¥Ü«ÂªÌ½ÐÄ@¡A¬Q©ñ¸m¤F¨â¦Ì°ªªº¤ô°¨°}¡C¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q±á¸g¤ô°¨°}ªºÅK¹h¨B¥X¡A±µ¦¬³¡¤À³õ¥~¥Ü«ÂªÌªº½ÐÄ@«H¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò¹B°Êĵ¥Á½Ä¬ð«ùÄò¡A¦æ·|´£¦­¬Q¤é´_·|¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¥X®u¦æ·|«e§Î®e¡A¹L¥h¤@©Pªº¯}Ãa¦æ°Ê©M¹Hªk¦æ¬°¹ï­»´ä¡u«D±`¦MÀI¡v¡A ¤Ï°Ý¬O§_§Ô¤ß±N­»´ä¡u±À¶i¯»¨­¸H°©ªº²`²W¡v¡A±j½Õ¥Ø«e°ß¤@­n°µªº¬O¤Ï§Ü¼É¤O¡A¦^´_ªÀ·|¯´§Ç¡CªL¤Ó¬Q³Q¦hµf°l°Ýĵ¤è8¡D11³B²z¦h°Ï¥Ü«Â®É¡A³Q½èºÃ¨Ï¥Î¹L«×©Î¤£«ê·íªZ¤O¡A¦o¥u­«¥Ó¥i³z¹L²{¦³ºÊĵ·|¾÷¨î³B²z¡C

¥Á½Õ¡G58%ºÙĵ¹L«×¥ÎªZ 77%«P¿W¥ß½Õ¬d

¥t¥~¡A­»´ä¥Á·N¬ã¨s©Ò©ó8¤ë1¦Ü6¤é¡B§Y7¡D21¤¸®ÔŧÀ»¨Æ¥óµo¥Í«á¡A¥H¹q¸ÜÀH¾÷³X°Ý1015¦W¥«¥Á¡AÅã¥ÜªL¾G¤ë®Zªº³Ì·sµû¤À¶^¦Ü27.9¡A¦A³Ð¾ú¥ô¯S­º·s§C¡A¤ä«ù²v²b­È(¤ä«ù²v´î¤Ï¹ï²v)¶^¦Ü­t51.2­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A³Ð¤W¥ô¥H¨Ó·s§C¡C«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~³Ì·sµû¤À¬°20.3¡A³Ð¤W¥ô·s§C¡A¦ý¤ä«ù²v²b­È¸û¤W¤ëªì¦^¤É5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¦Ü­t53­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

¬ã¨s©Ò¦P®É¸ß°Ý¥«¥Á¹ïĵ¶¤º¡·N«×¡Aµû¤À¥Ñ6¤ëªìªº61¤À¡A«æ¶^¦Ü³Ì·sªº39.4¤À¡A¬O2012¦~¦³¬ö¿ý¥H¨Ó³Ì§C¡C¥t¥~¡A58%¨ü³XªÌ»{¬°Äµ¤è¦b³Ìªñĵ¥Á½Ä¬ð¤¤¨Ï¥Î¤Ó¤jªZ¤O¡A77%¨ü³XªÌ¤ä«ù¦¨¥ß¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|¡A½Õ¬d§Üª§¦æ°Ê¦¨¦]©Mĵ¤è¦³§_ÀݥμɤO¡F71%¨ü³XªÌ»{¬°¡A¬F©²­n¬°«ùÄòªºÄµ¥Á½Ä¬ð­t³Ì¤j­t¥ô¡C

¥¼¥¿­±µª¦³§_¦Û¥DÅvºM¦^­×¨Ò

¬F©²¦Ü¤µ©Úµ´¥¿¦¡ºM¦^­×¨Ò¡AªL¤Ó¬Q³Q¦hµf°l°Ý¡A§@¬°­»´ä¯S­º¦³§_¦Û¥DÅv¨M©wºM¦^­×¨Ò¡A§í©Î¬O¤¤¥¡¤£­ãºM¦^¡A¦o¥¼¥¿­±¦^µª¡AºÙ¹L¥h¤w¦h¦¸¦^À³°ÝÃD¡A­«¥Ó¤¤¥¡¹ï¦o©Mĵ¶¤©ê¦³«H¤ß¡A»{¬°¥L­Ì¥iÀ³¹ï·í«e¦M¾÷¡C¦o»¡¥Ø«e°ß¤@­n°µªº¬O¤Ï§Ü¼É¤O¡BºûÅ@ªkªv¡B¦^´_ªÀ·|¯´§Ç¡A·í¤@¤Á¥­ÀR¤§«á¡A¯u¸Û¹ï¸Ü¡B­×¸É¼¹µõ¡B­««ØªÀ·|©M¿Ó±N·|¶}©l¡C

¹ï©óĵ¤è8¤ë11¤é©ó¸ªªÚ´äÅK¯¸¤º¬I©ñ¶Ê²\¼u³Q«ü¤£²Å¨Ï¥Î¦u«h¡AªL¤Ó¤Þ¥Îĵ¤è»¡ªk¡A§Î®e·í®É¬O¯S®í±¡úG¡Aĵ­û­n¦b¡u¹q¥ú¤õ¥Û¡v¶¡ºûÅ@ªkªv¡A¨Ã«O»Ù©Ò¦³¤Hªº¦w¥þ¡A¥]¬A´äÅK¯¸ùبä¥L¥«¥Áªº¦w¥þ¡C·í¤é¦³¸Ë§ê»P¥Ü«ÂªÌ¬Û¦üªººÃ¦üĵ­û¡A¨ó§U©ë®·¥Ü«ÂªÌ¡AªL¤Ó¦P¼Ë¤Þ¥Îĵ¤è»¡ªk¡AºÙ·í¤é¬O­n¥hºÊ¹î©M§ä¥X¡u·¥ºÝ®Ö¤ß¼É¤O¤À¤l¡v¡A¡u©Ò¥H§A¤£¯à°÷»{¬°Äµ¤è¬O°µ¤F¤£¹ïªº¨Æ¡v¡C

ªx¥Á¥¸­ËªG¬°¦]µLµøĵ¼É

¥Á¥D¬£·|ij¥l¶°¤H¤ò©sÀR§åµû¡A¥¿¦]ªL¤Ó¤£»P¥«¥Á¹ï¸Ü¡A¤~³y¦¨¤µ¤é§½­±¡AªL¤Ó»¡¥­ÀR¹L«á¤~¹ï¸Ü¬O­ËªG¬°¦]¡A¦ÓªL¤Ó¥çµLµøĵ¹î¼É¤O°ÝÃD¡C¤ò©sÀR»¡¡AªL¤Ó¤£´±§_»{¦Û¤v¨S¦³¦Û¥DÅv¡A¤Ï¬M²{®ÉºÞªv­»´äªº¬O¥_¨Ê¡C

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

§ó¦h­n»D
¦n¤Í¡G¨Æ¥D¤£«Hĵ¤è «P¥æ¥N¬°¦ó¶}ºj ĵ¦AÆ~Ãz²´¤k¤l³øĵ ¤£¤¹¤£À˱±
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¤é¡]11¤é¡^¦y¨F¼Lĵ¸p¥~Ãzµoĵ¥Á½Ä¬ð¡A¤@¦WÀ¹ÀY²¯¤Î²´¸nªº¤k¤lºÃ¾D¥¬³U¼uÀ»¤¤ÀY¡A²´²yÃzµõ¨ü¶Ë¡A¨Æ¥ó¿E°_¥Á¼«¡C¦³¸p¦W¡uÃz²´¤Ö¤k¦nªB... ¸Ô±¡
Áp¦X°ê¡Gĵ¹H³W®g¶Ê²\¼u «P´ä©²¥ß§Y½Õ¬d
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è©P¤é¡]11¤é¡^±ß¤W¦b¸ªªÚ´äÅK¯¸µo®g¶Ê²\¼u·Sª§Ä³¡AÁp¦X°ê¤HÅv¨Æ°È°ª¯Å±M­û¤Ú¤ÁµÜ¯S¡]Michelle Bachelet¡^¬QµoÁn©ú... ¸Ô±¡
´¡¦Ë§_»{´¡ÅB ĵ¡G°µªk¤£§¹¬ü ¥i±µ¨ü
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è©P¤é¡]11¤é¡^¦b»ÉÆrÆWªºÅX´²¦æ°Ê¤¤¡A¦³¶Ç´C©çÄá¨ì¦³Äµ­û§â¦ËªK´¡¤J¤@¦W³Q®·«C¦~ªº­IÅn¡A¾D½èºÃ´¡ÅB¶ùº×¡C³Q®·«C¦~ªº¥À¿Ë¦bºô¤W«ü±±... ¸Ô±¡
ºÊĵ·|¹ð¶Ê«P ĵ¹O¤ë¥¼¥æ¸ê®Æ
¡i©ú³ø±M°T¡jºÊĵ·|³]±M®×²Õ¥D°Ê¼fµø6¤ë9¤é¦Ü7¤ë2¤é»P¤Ï­×¨Ò¦³Ãöªº¤j«¬¤½²³¬¡°Ê¡A¨Ã¼¶¼g³ø§i¡C¾Ú±x¡AºÊĵ·|¹L¥h¤@­Ó¤ë¤@ª½¶Ê«Pĵ¤è´£¨Ñ¸ê®Æ¡A¦ý¦Ü... ¸Ô±¡
°­¸`¿N¦ç ¿E¥ú®g¦ó§g³ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù30¦W¤Ùªùµó§{¬Q±ß¶Xª»Äõ¸`«e¤i¡A¨ì¤Ñ¦Z¼q¿N¦ç«ô²½¦­«e¦Û±þªº6¦W§Üª§ªÌ¡A¤S¥H¿E¥úµ§®g¦V¥ßªk·|ij­û¦ó§g³óªº·Ó¤ù¥´ºâÂI¤õ¡A¦ý¼Æ¤Q¬í¤´... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250