¥ìªi©Ô¬ã¸ÑÃÄ ±wªÌ¦s¬¡²v¹F¤E¦¨
±M®a¡G¬ß¹ªÀy¨DÂå

[2019.08.14] µoªí
¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¤H­û¤µ¦~6¤ë¨ì¯Q¤z¹F¾Fªñ­èªG¥Á¥D¦@©M°êªºÃä¹Ò«°¥«¡AÀˬd·í¦aÂå°|À³¥I¥ìªi©Ô¬Ì±¡ªº³]¬I¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¦b­èªG¥Á¥D¦@©M°ê¹ï¥ìªi©ÔÃĪ«°µªºÁ{þH´ú¸Õµo²{¡A¨âºØ¸ÕÅçÃĪ«¥i¤j´T¼W¥[±wªÌ¦s¬¡²v¦Ü90%¡C¬ì¾Ç®aªí¥Ü¡A³o·N¨ýþÓ¥ìªi©Ô±N«Ü§Ö¦¨¬°¥i¹w¨¾¤Îªv¡ªº¯e¯f¡C

¥Á¥D­èªGªñ¤@¦~1900¤H¯f¤`

¥Á¥D­èªG¦Û¥h¦~8¤ëÃzµo¥þ²y¦³¬ö¿ý²Ä¤GÄY­«ªº¥ìªi©Ô¬Ì±¡¡Aªñ2800¤H¬V¯f¡Bªñ1900¤H¦º¤`¡C¥@½Ã¥h¦~11¤ë°_¨ó½Õ°ê»Ú¹Î¶¤¦b·í¦a´ú¸Õ4ºØÃĪ«¡A¨ä¤¤¬ü°ê¡u¦A¥Í¤¸»sÃÄ¡v(Regeneron Pharmaceuticals)¶}µoªºREGN-EB3¡A©M¬ü°ê°ê®a¹L±Ó»P¶Ç¬V©Ê¯e¯f¬ã¨s°|(NIAID)¬ãµoªºmAB114®ÄªG³Ì¦n¡A­Y±wªÌ¬V¯f«á¤£¤[¡B¦å²G¤¤¯f¬r¤ô¥­¸û§Cªº±¡úG¤U±µ¨ü¸Ó¨âºØÃĪ«ªvÀø¡A¦s¬¡²v³Ì°ª¥i¹F90%¡C

´£¨ú±d´_ªÌ§ÜÅé»sÃÄ 700¤H´ú¸Õ

¬ã¨s¤H­û±q¥ìªi©Ô±d´_ªÌ¨­¤W´£¨ú§ÜÅé¡AREGN-EB3¥Ñ3ºØ³æ®è§ÜÅé²V¦X»s¦¨¡FmAB114«h¬O¥Ñ³æ®è§ÜÅé»s¦¨¡A¥ÑÀR¯ßª`¤J¦å²G¤¤ªvÀø¡C

´ú¸Õ¹ï¶H¦³681¤H¡A¦b499¦W¤w¤ÀªRµ²ªGªº¸ÕÃįf¤H¤¤¡A¨Ï¥ÎREGN-EB3ªº¦º¤`²v¬O29%¡A¨Ï¥ÎmAB114ªº«h¬°34%¡F¨ä¾l¨â´Ú´ú¸ÕÃĪ«ZMapp¤ÎRemdesivirªº¦º¤`²v«h¤À§O¬°49%¤Î53%¡C

NIAIDºÙ¡A¦å²G¤º¯f¬r¤ô¥­¸û§Cªº±wªÌ±µ¨üREGN-EB3©ÎmAB114ªvÀø¡A¨ä¥Í¦s²v¥i¤À§O°ª¹F94%©M89%¡C¬ã¨s¤H­û±NÄ~Äò¹ïREGN-EB3©MmAb114Á{þH¸ÕÅç¡A¥H¤ñ¸û¨âºØÃĪ«ªºÀø®Ä¡C

NIAIDÁ`ºÊºÖ¦è(Anthony Fauci)ªí¥Ü¡A¬ã¨sµ²ªGÅã¥Ü¡A¬ì¾Ç®a§ó±µªñ¥O¥ìªi©ÔÅܦ¨¤@ºØ¡u¥i¹w¨¾¤Îªv¡¡vªº¯e¯f¡A¦ý³Ì¦³®Ä²×¤î¬Ì±¡ªº¤èªk¬Oª`®g¬Ì­]¡C

¥Á¥D­èªG±±¬Ì¤@ª½­±¹ïºÊ¹î¨t²Î¤£§¹µ½¡B¥Á²³¤£«H¥ôµ¥ÃøÃD¡C­èªG°ê®a¥Íª«Âå¾Ç¬ã¨s©Ò(INRB)©Òªø¶ð©i¥±©i(Jean-Jacques Muyembe Tamfum)ºÙ¡A§Æ±æ¬ã¨sµ²ªG¥i¹ªÀy¥Á²³§â¬V¯fªº¿Ë¤H°e¨ì¥ìªi©Ô¤¤¤ß±µ¨üªvÀø¡CINRB¶Ç¬V¯f¬ã¨s­û¿pÄõ¥j(Sabue Mulangu)¦³¥÷°Ñ»PÃĪ«¬ã¨s¡A¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì²{¦b¥i¥H»¡¡A­Y±wªÌ¤Î¦­¨DÂå¡A´N¦³¹O¤E¦¨¾÷·|¥Í¦s¡C¡v

(¸ô³zªÀ/BBC)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
§J¤°¦Ìº¸Â_ºô °OªÌ¤O«O¡u¥@¬É¤§µ¡¡v
¦L«×¬F©²¤W©P­é¹Ü§J¤°¦Ìº¸¦ÛªvÅv¡A¤S¥H¦w¥þ¬°¥Ñ«ÊÂê·í¦a¤â¾÷¡B¤¬Ápºô©M©Tºô¹q°TªA°È¡C·í¦a¶Ç´CµLªk³z¹Lºôµ¸¬dÃÒ®ø®§©Î¥´¹q¸Ü¡A§ó¤£¯à±N½Z¥óµL½u¶Ç°e¨ì... ¸Ô±¡
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¬F©²¤j´T©ñ¼e¡mÃx¦Mª«ºØªk¡nªº³W©w¡A¨Ã¥Ó©ú¦b¼f®Ö«OÅ@®É¶·¿Å¶q¸gÀٮįq¡A¹w­p³Ì§Ö¥»©P¤º¥Z¾Ë¡B¤U¤ë¹ê¬I¡A¼vÅT¦Ç¯T¡B¨rÆN¡B¦Çºµµ¥¬ü¬w¥Í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250