¬Ù©²¸ê§U¬ù¤j6¶µ¥Ø¬ãµo­@¤õ«Ø¿v§÷®Æ

[2019.09.05] µoªí
¬ù§J¤j¾Ç¤g¤ì¤uµ{¨tªº°Æ±Ð±Â»\º¸´µ³Õ¤h¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
ÆUªøÀN¼w¤O¡B»\º¸´µ³Õ¤h¡A¾Ç¥Í¤Î¬ù§J¤j¾Ç®Õªø­Û¹y¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¸gÀÙµo®i¡B³Ð³y´N·~©M¶T©öÆUªøÀN¼w¤O(Vic Fedeli)©P¤T(4¤é)¨ì³X¬ù§J¤j¾Ç¬°«Å¥¬¼·´Úµ¹¥ý¶i¬ì¾Ç¬ã¨s¡A¥h¶}µo­@¤õ«Ø¿v§÷®Æ¡C

ÀN¼w§QºÙ¡A³o¸êª÷¦P®É·|«P¶i¥»¦aªº°Ó·~¥H¤Î³Ð³y´N·~¾÷·|¡C¥LÁÙªí¥Ü¡A¤ä´©³oÃþ¬ã¨s¦³§U©ó´£°ª¦w¬Ù¤H­Ì¥Í¬¡«~½è¡C¬Ù¬F©²¤@¦@¼·´Ú4100¸U¤¸µ¹¬Ù¤º174¶µ¬ã¨s¶µ¥Ø¡C

ÀN¼w¤O¦b¬ù§J¤j¾ÇªºHigh Bay«Ø¿v¤uµ{µ²ºc¹êÅç«Ç¡A¤½¥¬±N³q¹L¡u¦w¤j²¤¬Ù¬ã¨s°òª÷¡v»P¡u¦­´Á¬ã¨s¼ú¡v¸ê§U¸Ó¤j¾Çªº6­Ó¶µ¥Ø¡C¬ù§J¤j¾ÇÀò±o¸êª÷Á`ÃB¬°70¸U¤¸¡CÀN¼w§Q»¡¡G¡u­n·QÅý¥@¬Éª¾¹D¦w¬Ù¬O¯u¸Ûªº´¯¶}Àç·~¤jªù¡A´N¥²¶·µ¹©~¥Á¾Q¥­¹D¸ô¡AÀ°«Ø¥ß§ó¦h¥»¦a°Ó·~¡C¡v

¬ã¨s­@¤õ§÷®Æªº¬O¬ù§J¤j¾Ç¤g¤ì¤uµ{¨tªº°Æ±Ð±Â»\º¸´µ(John Gales)³Õ¤h¡A¥Lªº±M·~¬O®ø¨¾«Ø¿v¤uµ{¬ã¨s¡A¥L¦P®É¤]¬O¬ù§J¤j¾Ç¡A¬ã¨s«Ø¿v§÷®Æ¨¾¤õ©Êªº³]¬I¥D¾É¡C¥Lªº¹êÅç«Ç·|¬ã¨s·s§÷®Æ¦b¤õ¨a¤¤¦p¦óªí²{¡A¦p¤uµ{¤ì§÷©Î¿ûÅKµ¥¡C»\º¸´µ³Õ¤h»{¬°¡A¨Ó¦Û¦w¬Ùªº§ë¸ê±N¦³§U©óÂX¤j¹êÅç«Ç¥i¥H´ú¸Õ¤Î¬ã¨sªº½d³ò¡C

¦b©P¤Tªº·s»D·|¤W¡A»\º¸´µ³Õ¤h»P¾Ç¥Í®i²{¬ã¨sªº¶i®i¡A²{³õ¥Ü½d¤õ¬O¦p¦ó»P¿ûÅK¤ÏÀ³ªº¡C¥Lªí¥Ü¡G¡u§Ú¿ï¾Ü¬ã¨s®ø¨¾¤uµ{¬O¦]¬°§Ú¤p®É­Ô°O±o¦³¤@¦¸·f¤Ú¤h¸g¹L¤@­Ó¥¿þÓ¤õªº©Ð¤l¡A¦^¨ì®a«á§Úµo²{¨º©Ð¤l¸Ì­ì¨Ó¦³­Ó¨àµ£¤£©¯¦º¤`¡C³oÅý§Ú°O¾Ð²`¨è¡A§Ú¨º®É­Ô§Ú¤£À´¡A¬°¤°»ò©Ð¤l¥i¥H¿N¦¨³o¼Ë¡C³o¥O¨ì§Ú¨«¦V®ø¨¾¤uµ{¹D¸ô¡v¡C»\º¸´µ§Æ±æ³q¹L¥L¬ã¨s¤p²Õªº¶}µo¥i¥H³Ð³y§ó¦w¥þªº«Ø¿vª«¡C

¬ù§J¤j¾Ç®Õªø­Û¹y(Rhonda Lenton)»¡¡G¡u¬ù§J¤j¾Ç¨ô¶Vªº¬ã¨s¶°¤¤©ó¬°­Ó¤H©MªÀ°Ï¥Í¬¡±a¨Ó¿n·¥¼vÅT¡C»\º¸´µ±Ð±Âªº¹êÅç«Ç¬ã¨sªº¬O¦p¦ó§ï¨}«Ø¿vª«ªº§÷®Æ¡A¥H¤Î§ï¨}©~¦í¦b¨ä¤¤®a®xªº¥Í¬¡¡AÁקKµo¥Í¤õ¨a­·ÀI¡C§Ú­Ì·PÁ¦w¬Ù¬F©²»{ÃѨì³o¬ã¨sªº­«­n©Ê¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¤p¾Ç¹C¼Ö³õÂø¯óÂO¥Í®£¶Ë¾Çµ£
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¤G(3¤é)¶}¾Ç­º¤é¡M¦h­Û¦h¥«¥_¬ù§J¤@¶¡¤½¥ß¤p¾Çªº¹C¼Ö³õÅ娣Âø¯óÂO¥Í¡C¦³®aªø«ü¡MÂø¯ó¬J¦y§Q¡M¤S¦h¨ë¡M¹ï¾Ç¥Íºc¦¨¦w¥þ«Â¯Ù¡M¨ÃÃhºÃ¦¹... ¸Ô±¡
¤@½G¤@§§­ê®{ ÃzÅÑ¥Á¦v¾r¥­ªv°k
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Öº¸°Ïĵ¤è¥Ø«e¥¿¦b½Õ¬d¤@©vµo¥Í¦b±K¦è¨F¥[¥«ªº¤J«ÎÃzÅѮסA¤½¥¬¤FºÃ¥ÇªºµøÀW¹Ï¹³¡A§Æ±æ¯à¦³¥«¥Á¿ë»{¥X¦¹¤Hªº¨­¤À¨Ã»Pĵ¤èÁpô¡C¤ï®{¥Ç®×... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250