±º¦¶¸g½n¤@´Òı¿ô ¾G¥òùÚ¾Ô°Ï¿ï¡G¦^õX·í¤é¨ü§U

[2019.10.03] µoªí
°Ïij·|¿ïÁ|¥»©P¤­®i¶}´£¦W´Á¡C¥»¨­¥ô¾¥«³õÀç¾P¦æ·~ªº¾G¥òùÚ¡]¥k¡^¡A¤W¤ëªì¶}©l¯A¨¬¦a°Ï¤u§@¡A¨C¤Ñ¦­¤WÂ\µó¯¸«á¤W¯Z¡A¤U¯Z«á¤S¦A¸¨°Ï¡C¥L»¡ºò°O·í¦~³Q¥´«á¥«¥Á¤@ª½Án´©¡A¬ß¦bªÀ°Ï¤º¨ó§U©~¥Á¡A¤p¦Ü¨ó§U¶ñªí¥Ó½Ð¥ÍªGª÷¡A¤j¦ÜºûÅ@¦Û¨­Åv¯q¡A¡u±N§ó¦nªºªÀ·|¡A¥ÑªÀ°Ï®i²{¥X¨Ó¡v¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j5¦~«e¦û»â¹B°Ê´Á¶¡¡A®É¥ôĵ¥q¦¶¸g½n¥´¦b«áÀV¤@´Ò¡A±q¦¹§ïÅܾG¥òùÚªº¤H¥Í¡A¦¹«á¥L«ùÄò°l¨s¡A¬ßÂǦD¨Æµ{§Çªí¹F¤£®eĵ¼É«H®§¡C¦¶¸g½n«e¦~©³³Q§P¸o¦¨¡A¥O¾G¥òùÚ·N·Q¤£¨ìªº¬O¡A¦b¤µ³õ¤Ï­×¨Ò¹B°Ê¤¤¡Aĵ¤è¹ïµ¦«o¬O»X­±¡BÁôÂè­¤À¡A¡u¯u¤£ª¾¬O§Ú©¯¹BÁÙ¬O¥L(¦¶¸g½n)¤£©¯¡v¡C¾G¥òùÚªº¤U¤@¯¸¡A¥¿¦Ò¼{¦b¨F¥Ð¥X¾Ô°Ïij·|¡C

±º¹L©ô¨¤¨º©]¡B¥Ñ¦¶¸g½n¥´¥Xªº¤@´Ò¡A¥L¦Ûı±q¦¹¤£¯à¦A·í¤@°¦¡u´ä½Þ¡v¡A¡u§Ú¦³³d¥ô¯¸¥X¨Ó¡A¦]¬°(¹Jŧ)³Q©çÄá¨ì¡Aª¾¹D(¦¶¸g½n)¬O½Ö¤H¡F¦ý¦³¤H³Q¥´¨ìÀY¯}¦å¬y³£¨S³Q©çÄá¨ì¡v¡CÀH¤§¦Ó¨Ó¬Oº©ªøµ{§Ç¡A¨C¦¸¿ý¨ú¤f¨Ñ§¡ªá¤j¥b¤Ñ¡A¥L¤]ı¨­¤ß¯h²Ö¡A¨â¦~¦h«á¦¶¸g½n¤~²×³Q°_¶D¡C

¹Äĵ¤è¡u¨V¨ú¡v±Ð°V¡G»X­±¾B½s¸¹

¤Ï­×¨Ò¹B°Êĵ¥Á½Ä¬ð¸û¦û»â¹B°Ê§ó¨£¿E¯P¡A¾G¥òùÚ¦ÛıºF·\¡A¡u§Ú¥u¬O³Q¥´¤F¤@´Ò¡A³\¦h¸û§Ú§ó¦~¤Öªº¤H¡A«o³Q¥´¦ÜÀY¯}¦å¬y¡v¡C¥L¾Ð­z·í¦~¬ßÂÇ°l¨s¦¶¸g½n¶Ç¹F«H®§¡Gĵ¼É¬O¤£³Q®e³\¡F·í¤Uĵ¤è¡u¨V¨ú¡v¤F±Ð°V¡A¹ïµ¦«o¬O»X­±¡B¾B»\½s¸¹¡A¡u¤£ª¾¬O§Ú©¯¹BÁÙ¬O¥L(¦¶¸g½n)¤£©¯¡v¡A¥L»¡ªº©¯¹B¡A¬O¦]¬°¥L©ó5¦~«e³Q¥´¡A¦Ó«D¤µ®É¤µ¤é¡C

¦û»â¹B°Ê²Ý¦~¡A¤Í¤H«Øij¾G¥òùÚ¥X¾Ô°Ïij·|¡A¥L·í®É¦Ûı¥¼°÷¦¨¼ô¡Fª½¦Ü¤Ï­×¨Ò¹B°Ê¥H¨Ó¥LÁ`ºF·\µL¨«¤W«e½u¡A¥u¥D¤O°Ñ»P¹C¦æ¶°·|¡A¡u«e½u¤Ö¦~³Q¥´¨ìÀY¯}¦å¬y¡A§Ú«o¤°»ò³£°µ¤£¨ì¡A©Î·|¦³«Ü¦hÅU¼{¡A¹³©ú¤Ñ­n¤W¯Z¡v¡C¦Ò¼{°Ñ¿ï¡A¤@¨Ó¬ß¨«¤JÅé¨î§ïÅܪÀ·|¡A¥ç¥X©ó§Æ±æ¨ó§U©~¥ÁºûÅ@Åv¯qªº¤ß±¡¡C

¾G¥òùھЭz·í¦~³Q¥´«á¥uıµL§U¡A¡u§Ú¬Onobody¡AµL¤HÀ°§U¡A¨º®É¥D°Ê§ä¤HÀ°¦£¬Ý¥i¥H¦p¦ó³B²z¡A¦ý¨ä¥L¤H¥¼¥²ª¾¹D«ç¼Ë°µ¡v¡F·í¦~³\¦h¥«¥Á«ùÄò¬°¥LµoÁn¡A¥ç¥O¥L¤µ¤Ñ¾¬¥X¤@¤À¤O¡A¡u§Ú·Q°µ­ÓÀ°§U¤Hªº¨¤¦â¡A§Y¨Ï¤p¨Æ¡A¹³(µó§{)¤£À´¶ñªí¥Ó½Ð¥ÍªGª÷¡A¤j¦ÜºûÅ@Åv¯q¡A¨ä¹ê³\¦h¤H³£»Ý­n¨ó§U¡v¡C¥L¦b¨F¥Ð°Ïªø¤j¡Aµó§{ºÙ¾b®õ¥¼¨£«D«Ø¨î¥X¾Ô¡A±q¦¹¥L´N¨«¤W²M±áÂ\µó¯¸«á¤W¯Z¡B¤U¯Z¦A¬£³æ±iªº¥Í¬¡¡C

½¬d¸ê®Æ¡A¨F¥Ð°Ï¬F´ö¤l讥禳·N¥X¾Ô¡A¾G¥òùÚºÙ·|¦A¨ó½Õ¡C·í°Ï°Ïij­û¬°¥Á«ØÁp©Û¤å«G¡A¾G¥òùÚºÙÃø¥Hµû¦ô³Óºâ¡A¦Ü©ó¥¼¨Ó·|§_¦³·N±q¬F©Î¥[¤J¬FÄÒ¡A¥LºÙ¤£±ý¨ü¤Ó¦h´w¨y¡A·í¤UµL·N¤JÄÒ¡C

©ú³ø°OªÌ ªôº_ïï

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W­ì©~¤½«Îªº¨k¤l¡A¦b­^°ê»P¦P©Ê¦ñ«Qµ²±B«á¡A¥h¦~¥Hºñªí¸ê®æÁʤJ¤@©~«Î³æ¦ì§@·s±B©~©Ò¡A¥L¦V©Ð©e·|¬d¸ß¡A¥u¦³²§©Ê°t°¸¤~·|³Qµø¬°¡u®a®x... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~3¤ë¬F©²¦b¡m°]¬F¹wºâ®×¡n¤¤±À¥X¡uÃö·R¦@¨É­p¹º¡v¡A¦V¦X¸ê®æªÌ³Ì¦h¬£4000¤¸¡A¤µ¦~2¤ë±µ¨ü¥Ó½Ð¡C¬F©²µo¨¥¤H¬Qªí¥Ü¡AºI¦Ü¤µ¦~9¤ë... ¸Ô±¡
¬ü°ª±ö¤J¸[°l446¸U½ä¶Å ¤H¥N±i«T«i¡G¤í´Ú¼Æ¦r¦³ª§©í
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä°Ï¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡B«°¤j®Õ¸³·|¦¨­û±i«T«i¡A¥»©P¤@¾D¸gÀç¿Dªù¬ü°ª±öªº¤½¥q¤J¸[°ªµ¥ªk°|¡A°l°Q446¸U¤¸¤í¶Å¡A­n¨D¥LºÉ§ÖÁÙ´Ú¡C±i«T«i¦^ÂÐ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¤Ï­×¨Ò­·ªi¼vÅT¡A­»´ä¹s°â¥«¹D­±¹ï¤U¦æÀ£¤O¡A±N©ó¥»¤ë¦b¨È³ÕÀ]¤ÎÆW¥J·|®iÁ|¦æªº¹q¤l®i¥D¿ì°Ó¥ç®£¾Dªi¤Î¡C¥D¿ì¾÷ºc¤§¤@ªº¡uÀô²y¸ê·½¡vºÙ... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250