½T«O«e½uÂåÅ@¤£¨ü·P¬V ±M®a¹ï¥[°ê±¹¬I¨ã«H¤ß

[2020.02.10] µoªí
¹Ï¬°¥[®³¤j¶Ç¬V¯f±M®aÀN¶ð¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¬Ì±¡Ãzµoªì´Á´N¦V¥~¬Éµo¥X¨¾Å@¹wĵªºªZº~¤¤¤ßÂå°|²´¬ìÂå¥Í§õ¤å«G¡A¤é«e¦]·P¬V·s«aªÍª¢·m±ÏµL®Ä¥h¥@¡A¬ð²{¤F¾Ä¾Ô¦b§Ü¬Ì²Ä¤@½uªºÂåÅ@¤H­û©Ò­±Á{ªº°·±d­·ÀI¡C

µM¦Ó¡A¥[®³¤j¶Ç¬V¯f±M®aÀN¶ð(Dr. Susy Hota)«ü¥X¡A¦o¹ï©ó¥[®³¤j¦b·P¬V±±¨î¤è­±ªº¦³®Ä©Ê«Ü¦³«H¤ß¡C

¶Ç¬V¯f±M®aÀN¶ð¦b¦h­Û¦h¤j¾ÇÂå¾Ç°|¥ô±Ð¡A¦o«ü¥X¡A¤w¸g¨ì¦ìªº¤@³e¬Fµ¦¯à°÷«OÅ@¨º¨Ç¦bÂåÀø¨t²Î¤º¤u§@ªº¤H¤hÁקK³Q¯f¬r·P¬V¡C¦oÁ|¨Ò»¡¡AÂåÅ@¤H­û³Q±Ð±Â¦p¦ó¬ï¤W©M²æ¤U­Ó¤H¨¾Å@³]³Æ¡C¦o»¡¡G¡u³o¬O½T«O¦Û¤v¤£³Q·P¬VªºÃöÁä¡C¡v

ÀN¶ðÁÙ«ü¥X¡A·í¤@¦W±wªÌ¶i¤J«æ¯g«Ç®É¡A§@¬°¤À¬yµ{§Çªº¤@­Ó²Õ¦¨³¡¤À¡A¥L­Ì·|³Q¦Û°Ê¦a¸ß°Ý¦h­Ó°ÝÃD¡A¥]¬A¥L­Ì¬O§_µo¿N¡B«y¹Â©M¥L­Ìªº®È¦æ°O¿ýµ¥¡C

¦o»¡¡G¡u§Ú­ÌÁ`¬O¸ß°Ý¦³Ãö®È¦æªº°ÝÃD¡A·íµM¡A³o¤ñ¹L©¹¥ô¦ó®É­Ô³£Åܱo­«­n¤F¡C¡v

¦pªG±wªÌªº¦^µª¬OªÖ©wªº¡A¥L­Ì±N³Q°e¦Ü¤@­Ó©Ð¶¡¡A¦b³o­Ó©Ð¶¡¤º¡AÂåÅ@¤H­û¥²¶·À¹¤WÅ@¥ØÃè¡A¬ï¤W¨¾Å@ªA¨ÃÀ¹¤W¤f¸n©M¤â®Mµ¥¡A¦®¦b¨¾¤î¥ô¦ó¯f¬r³z¹LÅé²Gªº¤ôºw¶i¦æ¶Ç¼½¡C­Ó¤H¨¾Å@³]³Æ¥i¨¾¤î¤H­Ì·P¬V¬y·Pµ¥¯e¯f¡A¦b¥[®³¤j¡A¨C¦~¬ù¦³3,500¤H³Q¬y·P¹Ü¥hÄ_¶Qªº¥Í©R¡C

ÀN¶ð»¡¡G¡u½T«O¯à¥ß§Y½T»{¤w·P¬V¯f¬rªº±wªÌ¡A¨Ã¬°ÂåÅ@¤H­û´£¨Ñ¥¿½Tªº«OÅ@¬O¦ÜÃö­«­nªº¡A³o¼Ë¥L­Ì¤~¤£·|¦b·ÓÅU¤w¸g·P¬Vªº±wªÌ®É¥Í¯f¡C¡v

¦oÁÙ«ü¥X¡A¬°¤F¯à½T«O¹w¨¾±¹¬I¥þ­±¥Í®Ä¡AÂåÅ@¤H­û»Ý­n±Ä¥Î¦º°Oµw­Iªº¤èªk¡C§_«h¡A¦bÂåÅ@¤H­û·P¨ì¯h³Ò©Î¹¡¨üÀ£¤Oªº±¡ªp¤U¡A³Wµ{ªº°õ¦æ¦³¥i¯à·|¥b³~¦Ó¼o¡C

­^°ê¦ã§Æ¯S¤j¾Ç(University of Exeter)¶Ç¬V¯f±M®aBharat Pankhania¥ç«ü¥X¡A¦b¥ô¦ó¬Ì±¡Ãzµoªºªì´Á¤u§@ªºÂå¥Í¬O¯S§O®e©ö³Q·P¬Vªº¡C

¥L»¡¡G¡u¦b¶}©l®É¡AÂå¥Í­Ì¨S¦³·NÃѨ쨺¨Ç¦æ¬°¥i¯à¬O¦MÀIªº¡C¡v¥LÁ|¨Ò»¡¡A·í§õ¤å«GÂå¥Í³Q·P¬V·s«aªÍª¢®É¡A¥L¤£ª¾¹D¬Ì±¡¤w¦bÃzµoªº³~¤¤¡A¤]¤£ª¾¹DÀ³¸Ó±Ä¨ú¨º¨Ç¹w¨¾±¹¬I¡C

¦b­»´ä¡AÂåÅ@¤H­û¤w´N³Q·P¬V·s«aªÍª¢ªº¥i¯à©ÊºVÅT¤FĵÄÁ¡A¦³¼Æ¤d¦WÂåÅ@¤H­û°Ñ»P¤F½}¤u¡A­n¨D´ä©²¥þ­±«ÊÃö¨¾¬Ì¡C

¥[®³¤jªºÂåÀø©x­û«h±j½Õ»¡¡A·s«aªÍª¢¬Ì±¡Ãzµoªº¼ç¦b­·ÀI¨ÌµM¸û§C¡A¦ý­n¨D¤H­Ì±Ä¨ú½Ñ¦p¬~¤âµ¥¼Ð·Çªº¹w¨¾±¹¬I¡C

¥L­ÌÁÙ«ü¥X¡A¤w¸g±q«D¨å«¬ªÍª¢ªº¬Ì±¡Ãzµo¤¤¨V¨ú¤F±Ð°V¡C«D¨å«¬ªÍª¢©ó2003¦~¦b¥[®³¤jªºÃzµo¡A¾É­P44¦W¥[®³¤j¤H¦º¤`¡A¨ä¤¤´N¥]¬A3¦WÂåÅ@¤H­û¡C

§ó¦h­n»D¤G
¤¤°ê­Õ´N±±¨î¬Ì±¡¨D§U §ù¾|¦h©Ó¿Õ±N´£¨Ñ©Ò»Ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h¬Q¤Ñ»¡¡A¦pªG¤¤°ê´N±±¨î·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢ªº¬Ì±¡¦V¥[®³¤j¨D§U¡A¥[°ê¥¿°µ¦n·Ç³Æ¦V¤¤°ê´£¨Ñ©Ò»Ý´©§U¡C ¥LÁÙ«ü¥X¡A ... ¸Ô±¡
Âr¥¬°Ï¤¤°ê¹C«È²³¦h ·í¦a©x°Ó¡u±K¤ÁºÊµø¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥§¨È¥[©Ô¤jÂr¥¬¤@¦V§l¤Þ¤£¤Ö¤¤°ê¹C«È¡C¸Ó¦aªº®È¹C¤½¥q¥Ø«e¥¿»P¦a°Ï¬F©²ªº¤½¦@½Ã¥Í§½©M¦w¬Ù½Ã¥ÍÆU¡u±K¤ÁºÊµø¡v·s«aªÍª¢ªºª¬ªp¡C¥§¨È¥[©Ô½ä... ¸Ô±¡
±M®a´£¿ô¹}¾iÃdª«ªÌ ¾Fªñ¦³¤H³Q¹jÂ÷ ¿ßª¯©y¯d®a¨¾¬Ì
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ·s«aªÍª¢¬Ì±¡¤é¯qÄY­«¡M¤H­Ì¾á¼~¿ß¡Bª¯µ¥®a¾iÃdª«¬O§_·|³Q¯f¬r·P¬V¡C¥[®³¤jÂåÀø¬ì¾Ç®aªí¥Ü¡M·í«e¨S¦³ÃÒ¾Úªí©ú®a¾iÃdª«·|¶Ç¼½¯f¬r¡C¤£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­èµ²§ôªº¤¤°ê¹A¾ä¬K¸`°²´Á¡A¤£¤Ö¤¤°ê¶R®a¨ü¨ì·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¬Ì±¡ªº¼vÅTµLªk¦p´Á«e¨Ó¤j·Å¡A¦ý¦³¨Ç¸g¬ö¤´µM¦£¸L¡A­ì¨Ó¥«³õ·sªñ¥X²{¤£¤Ö­»... ¸Ô±¡
ºM¹´­º§å¤H¦w©è¹jÂ÷Àç ºÙÆg¤@¤é¤TÀ\Àç¾i§¡¿Å
¡i©ú³ø±M°T¡j±qªZº~ºM¹´ªº²Ä¤@§å¹´¥Á¤w¸g©è¹F¦w¬Ù¹jÂ÷À禳´X¤Ñ¡A¦³¹´¥Áªí¥Ü¦b¹jÂ÷Àç¥Í¬¡¤ñ¦bªZº~ÁÙ­n¦w¤ß¡A§óºÙÆg¹jÂ÷Àç´£¨Ñªº¤TÀ\Àç¾i§¡¿Å¡A¦ý§Y¨Ï¦p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250