·s«a¯f¬r¥´À»©I§l¨t²Î ¯à§_±d´_¨ú¨M«I¤Jµ{«×
·í«I¤JªÍªw¾É­P¥\¯à°IºÜ§Y¦MÀI

[2020.04.13] µoªí
·í§K¬Ì¨t²Î»P¯f¬r§@¾Ô®É¡M­º¥ýªí²{¬°µo¿N©Mª¢¯g¡M¦pªG©è§Ü¤£¦í¡B¯f¬r«I¤JªÍªw¡M¤HÅé·|¥X²{©I§l§xÃø¡M´N¬O¦b³o®É§Ú­Ì»Ý­nµ¹±wªÌ¤W©I§l¾÷¡M¤ä«ù¥L©I§l¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jºI¦Ü¥Ø«e¬°¤î¡M®u±²¥þ²yªº·s«aªÍª¢¬Ì±¡¤w¹Ü¨ú10¦h¸U¤Hªº¥Í©R¡M¦º¤`¤H¼Æ³Ì¦h°ê®a¥]¬A·N¤j§Q¡B¦è¯Z¤ú¡Bªk°ê©M¬ü°ê¡M³æ¬O¬ü°ê¯Ã¬ù¥«¡M«K¦³7,000¦h¤H¦º¤`¡C

¥[®³¤j¦º¤`¤H¼ÆºI¦Ü¬Q¤Ñ¤w¶W¹L700¤H¡M¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½¹w´ú³o³õ¬Ì±¡±N¾É­P1.1¸U¨ì2.2¸U¥[¤H¦º¤`¡C·ÆÅK¿c¤j¾Ç°Æ±Ð±Â¤Ú¯S(Zahid Butt)»¡¡G¡uÁöµM¥@¬É½d³ò¤º¤w¦³37¸U¤H±q¯f¬r·P¬V¤¤«ì´_°·±d¡M¦ý³o­Ó¯f¬r¤Q¤À­P©R¡M¥¦¥D­n«I¥Ç¤HªºªÍ³¡©I§l¨t²Î¡C±wªÌ¬O§_¯à¥Í¦s¤U¨Ó¡M¨ú¨M©ó¯f¬r¤J«I©I§l¨t²Îªºµ{«×¡C¡v

¤Ú¯SÁÙ»¡¡G¡u·s«a¯f¬r­º¥ý±q¤Hªº»ó¤l±µªñ¤HÅé¡MµM«á¦VªÍ³¡Âಾ¡C¤j³¡¤À·P¬V¯f®×¡M¯f¬r¥u«I¤J¨ì©I§l¨t²Îªº¤W©I§l¹D§Y®ðºÞ¡M¦¹®É±wªÌ¯gª¬¬°«y¹Â¡Bµo¿N¡M¥H¤Î³ïÄV¯k¡C¥Ñ©ó¨S¦³¶i¤JªÍ³¡¡M©Ò¥HÁÙ¨S¦³¦M¤Î¥Í©R¡C¡v

¦ý·í¯f¬r¶i¤JªÍ³¡¡M«h·|¤Þ°_ªÍ³¡µoª¢©M¿n¤ô¡M±wªÌ·|¥X²{©I§l§xÃø¡C¯S§O¬O¿n¤ô¥R¥¸¨C­Ó­t³dªÅ®ð¥æ´«(§Y§l¤J®ñ®ð©I¥X¤G®ñ¤ÆºÒ)ªºªÍªw¡M¤HÅé´NµLªk¥¿±`©I§l¡C¡v

·ÆÅK¿c¤j¾Ç·L¥Íª«©M¶Ç¬V¯e¯f±M·~§U²z±Ð±ÂNarveen Jandu»¡¡G¡uªÍªwªºªÅ®ð¥æ´«¬Oºû«ù¥Í©Rªº­«­n¥\¯à¡C·í·s«a¯f¬r«I¤JªÍªw®É¡M·|»P¤@ºØ§Ú­ÌºÙ§@2«¬²Ó­Mªº¯S®í²Ó­Mµo¥Í§@¥Î¡M¶}©l¤j¶q½Æ»s©M¤À¸Ñ¡M¯}Ãa¤HÅ饿±`²Ó­M¡M¾É­PªÍ¥\¯à°IºÜ¡C¡v

·s«a¯f¬r¤@¥¹«I¤JªÍªw¡M±wªÌ¯à§_¦s¬¡¡M¥D­nµø¥G¨ä¦Û¨­ªº§K¬Ì¨t²Î¬O§_±j¤j¡M¯à°÷±þ¦º¯f¬r¡C¦Ñ¦~¤H¡BÅé®zªÌ¥Ñ©ó§K¬Ì¨t²Î¬Û¹ïÁ¡®z¡M©Ò¥H­±Á{³Ì¤j­·ÀI¡C·í§K¬Ì¨t²Î»P¯f¬r§@¾Ô®É¡M­º¥ýªí²{¬°µo¿N©Mª¢¯g¡M¦pªG©è§Ü¤£¦í¡B¯f¬r«I¤JªÍªw¡M¤HÅé·|¥X²{©I§l§xÃø¡M´N¬O¦b³o®É§Ú­Ì»Ý­nµ¹±wªÌ¤W©I§l¾÷¡M¤ä«ù¥L©I§l¡C¡v¦h­Û¦h¤j¾Ç°·±d©MªÀ·|¬ã¨s¤¤¤ß°Æ±Ð±ÂSuzanne Sicchia«hªí¥Ü¡MÂåÀø¨t²Îªº¡u¤£¤½¥­¡v(inequities)¡M¤]¬O·s«a¯f¬r­P¤H¦º¤`ªº¤@­Ó¶¡±µ¦]¯À¡C

¥L¥H¬ü°ê¬Ì±¡¬°¨Ò¡M¥þ¬ü1.3¸U¦º¤`¯f®×¤¤¡M42%¬O¬ü°ê¶Â¤H¡M´X¥G¦û¤@¥b¡M¤@­Ó¥D­n­ì¦]¬O¶Â¤H¤ñ¥ÕºØ¤H§óÃø±o¨ìÂåÀøÅ@²z¡C

Jandu³Ì«áªí¥Ü¡M¥Ø«e¬°¤î¡MÂå¾Ç¬ÉÁÙ¤£§¹¥þ´x´¤·s«a¯f¬r¤Þ°_·P¬Vªº³~®|¡M¤¤°êÂåÀø±M®a¤wµo²{¥i¯à¦³2ºØ¯f¬rµßºØ¡M¨ä¤¤¤@ºØ«D±`­P©R¡M¥@¬É¦U°ê¬ì¾Ç®a³£¦b¥[ºò¬ã¨s¿n·¥±´¯Á¡C

¦b¤HÃþ¨S¦³§¹¥þ´x´¤³o¤@·s«a¯f¬r¤Î¨ä®ø·À¤èªk«e¡MJandu»{¬°¡M¤j®aÀ³¿í¦u¬F©²ªº¨¾¬Ì±¹¬I¡M«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡MºÉ¶q¯d¦b®a¤¤¡M¦pªG¹Ò¥~®È¦æÂk¨ÓÀ³©~®a¹jÂ÷14¤Ñ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ì®ÔÀ»¸¨¯Q§JÄõ«È¾÷¨Æ¥óªº½Õ¬d¤u§@¹J¨ìªýº¢¡A­ì¦]¬O·s«aªÍª¢¤j¬y¦æ¤U¹ê¬Iªº®È¹C¸T¥O¡A­P¨Ï¥[®³¤jµ¥°ê®aµLªk¬£­û¨ì¥ì®Ô¡A°Ñ¥[»F¨Æ«È¾÷ªº¶Â... ¸Ô±¡
¥«¥Á¹H­­¶Z¥O§ë¶D¤j´î ²ø¼w§QºÙÄY¼F°õªk«µ®Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¡]John Tory¡^¬Qªí¥Ü¡M¦³Ãö¥«¥Á¹H¤ÏªÀ¥æ¶ZÂ÷ªº§ë¶D¼Æ¥Ø¤j´î¡MÅã¥ÜÄY¼F°õªk¤w¦³¦¨®Ä¡C ²ø¼w§Qªí¥Ü¡M¥L­Ì... ¸Ô±¡
µe´YÅܨ­§ï¸Ë¬Á¼þ«Ì»Ù ¦n¤ß¤H§U¤p°Ó¤á«O°·±d
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªº°Ç¥¬®Ô¡]Rachelle LeBlanc¡^­ì­p¹º»P¨k¤Í¤@¦P±NParkdale¤@¶¡ªÅçE§ï¸Ë¦¨¤@­Óµe´Y­Ý¤u§@«Ç¡M¦nÅý¨â¤H¦b... ¸Ô±¡
³fÂd¨®¼²¤ôªdÄæ ½°¼°_¤õ¶·«Ê¸ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@³¡¤j«¬³fÂd¨®¬Q¦b401¤½¸ô¦æ¾p¦ÜErin Mills Parkway®É¡M¬ðµM¼²¦V¤½¸ô¤¤¶¡ªº¤ôªd¨¾¼²Äæ«á½°¼¡M¨ÃþÓ¤õµI¿N¡C©¯¦Ó¡M... ¸Ô±¡
»í±ïº~¤@«ã°ÊªZ ³Î¶Ë¨k¤lÀY­±°k
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦W¨k¤l«e¤Ñ¡]11¤é¡^¤U¤È¦b¤@¶¡°Ó©±¤ºÁʪ«®É¡M»P¥t¤@¤Hµo¥Íª§°õ¡C¨â¤Hªì«h¤f¨¤¡MÄ~¦Ó°ÊªZ¡C¨k¤l¤@«ã¤§¤U¡M¥Îµwª«³Î¶Ë¹ï¤èªº­±... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250