ªôÄ˵ءG¿nÀ£»{ÃҮƳv¨B§¹¦¨ ¦hµ¹¤@¤ë¼u©Ê ¸ê§U¤f¸n°Ó¡G¥u¤í»{ÃÒ ³Ì§Ö¤ë©³¨Ñ³f

[2020.04.18] µoªí
°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªøªôÄ˵ثü¥X¡A²{®É13±ø¤f¸n¥Í²£½u¥uÄÝ¡u­ì«h©Ê§å®Ö¡v¡A¥¼»P¬F©²Ã±¬ù¤ÎÀòµo¸ê§U¡A¤S»¡²{®É¥¼¦³¤@±ø¥Í²£½u²Å¦X¬F©²­n¨D¦Ó¶}©l¨Ñ³f¡C(´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¡u¥»¦a¤f¸n¥Í²£¸ê§U­p¹º¡v¦Û3¤ë2¤é±µ¨ü¥Ó½Ð¡A¬Q«Å¥¬¦A§å¥X5±ø¥Í²£½u¡A²Ö­p¸ê§U13±ø¥Í²£½u¡C°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªøªôÄ˵ثü¥X¡A13±ø¥Í²£½u¥uÄÝ¡u­ì«h©Ê§å®Ö¡v¡A©|¥¼Ã±¬ù¤ÎÀò¸ê§U¡A¥L­Ì¥ç¥¼§¹¥þ²Å¦X¨Ñ³f­n¨D¡A»Ý¨ú±o»{ÃÒ¤~ñ¬ù¡F·í§½®Æ4¤ë©³¦Ü5¤ë³v¨B§¹¦¨»{ÃÒ¤u§@¡A¬Gµ¹¤©¦h¤@­Ó¤ë®É¶¡¼u©Ê³B²z¡C¨ä¤¤¤@¶¡Àò§å¥Í²£°Ó¦^ÂÐ¥»³øºÙ¡A²{®É³fª«¤w·Ç³Æ´Nºü¡A¥u¤í¥Ñ¬ü°ê¬ÛÃö¾÷ºcµo¥X»{ÃÒ¡A®Æ³Ì§Ö4¤ë©³¦V¬F©²¨Ñ³f¡C

¦A5¥Í²£½uÀò§å¸ê§U ²Ö­p13±ø

¬F©²«Å¥¬¦A§å¥X1300¸U¤¸¸ê§U5±ø¥Í²£½u¡A¯A¤Î5¶¡¤½¥q¡A²Ö­p¨C¤ë¥Í²£¦@1135¸U­Ó¤f¸n¡A±©¦U¤½¥q¥Ó½Ð®Éªº¡u¹w­p¥Ø¼Ð¤é´Á¡v(§Y¨Ñ³f­­´Á)§¡¤w¹L´Á¡A¦Ó13±ø¥Í²£½u¦X¦@¥iÀò3000¸U¤¸¸ê§U¡CªôÄ˵تí¥Ü¡A¥Í²£°Ó¦V¬F©²¥Ó½Ð¸ê§U®É¡A»Ý¹w­p¦ó®É¶}©l¥Í²£¡A¦ÓÀò­ì«h©Ê§å®Ö«á¡A¤´»Ý°µ²£«~»{ÃÒ¤u§@¡A¥]¬A¬O§_²Å¦XASTM Level 1µ¥¡C

¥L»¡²{®É»{ÃÒ¤u§@¥X²{¿nÀ£±¡úG¡A§½¤è¨M©wµ¹¤©¦h¤@­Ó¤ë®É¶¡¼u©Ê³B²z¡A­Y¤@­Ó¤ë«áÀò§å¥Í²£°Ó¤´¥¼¨ú±o»{ÃÒ¡A¥i¯à·|³Q¨ú®ø¸ê®æ¡C

¥Í²£°Ó¡G¥þ²y»{ÃÒ¾÷ºc¤Ö »Ý®Éªø

¥»³øÁpµ¸¨ì¨ä¤¤¨â¶¡¬Q¤éÀò§å¥Í²£°Ó¡A¨ä¤¤¯q¦¨ÂåÀø¥Î«~¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z·¨¥ý¥Í©Ó»{¡A¤½¥q¤w¦³¤f¸n¦b¥«­±µo°â¡A¦ý³fª«¬O¦b°ê¤º¥Í²£¡C¥L¤SºÙ¥þ¥@¬É³B²z¤f¸n»{ÃÒªº¾÷ºc¤£¦h¡A¬G»Ý¸ûªø®É¶¡¤~¥iÀò»{ÃÒ¡A¦³«H¤ß4¤ë©³¦V¬F©²¨Ñ³f¡C·s¼w§Q(¨È¬w)¦³­­¤½¥q­t³d¤H§f°¶»¡¡A¥¿«Ý¬ü°ê¦V¤½¥qµo¥X¤f¸n»{ÃÒÃҮѡA¦ô­pµLªkµu´Á¤º¥æ¥Ñ¬F©²¼f§å¡C

³¢®aÄQ¡G­p¹º¤í²`«ä ¿ù¹L¸Ñ¯î®É¾÷

¥ßªk·|ij­û³¢®aÄQ»{¬°¡A¬F©²±À¥X­p¹º®É¥¼¦³²`«ä¼ô¼{¡A¤w¿ù¹L¤FÀ°§U¥«¥Á¸Ñ¨M¤f¸n¯îªº®É¾÷¡C¥L»¡¡A¤£¤Ö°]¹Î¤Î«D¬F©²²Õ´¤w³°Äò±À¥X¤f¸n¡A»ù®æ±N¦^¸¨¡A¡u©¡®É¬F©²¸ê§Uªº(¤f¸n)¡A¥ò¶Q¹L¥«­±¤f¸n¡A¥òݯÃä­Ó¶R¡H¡v

¥»³ø¤é«e³ø¹D¥«­±¤W¤@´Ú¦W¬°V CARE MASK¤f¸n¡A¥H¡uºaÀò­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¤f¸n¥Í²£½u°tÃBªº­º®a¤½¥q¡v§@«Å¶Ç¡AªôÄ˵ئ^À³ºÙ¥Í²£°Ó¥H¬F©²¦W¸q«Å¶Ç»Ý­n¤p¤ß¡A¤£­n»~¾É¥«¥Á¡A­Y¥Í²£°Ó°Ñ»P¬F©²±À¥Xªº­p¹º¡A¶·«ö±ø´Ú¦æ¨Æ¡F§@¬°¥ø·~¦b¥«­±¥X°â¤f¸n¡A¥ç»Ý²Å¦X¡m°Ó«~»¡©ú±ø¨Ò¡n¤Î¡m®ø¶O«~¦w¥þ±ø¨Ò¡n¡C

¥t¥~¡A®üÃö¬Q©ë®·4¦W¥X°â§tµß¶q¶W¼Ð¤f¸nªº©±çE­t³d¤H(¨£¥t½Z)¡C¨ä¤¤®üÃö¦b¦ì©ó»ÉÆrÆWÀd§J¹Dªº¥Ã§Q¤jÃĩЩ뮷­t³d¤H®É¡A¥¼¨£À˨«ªù¤fªºV CARE MASK¤f¸n¡C³Q°Ý¤Î·|§_À˨«¬ÛÃö¤f¸n§@ÃÒª«®É¡A®üÃö®ø¶OªÌ«O»Ù¬ì®ø¶O«~¦w¥þ½ÒÁ`¶T©öºÞ¨î¥D¥ô±i½Ã°ê»¡¡A¦b¸ê§U­p¹º¥H¥~¦b¥»¦a¥Í²£ªº¤f¸n¡A¦³Ãö°â½æ¦w±Æ­n²Å¦X¬ÛÃöªk¨Ò­n¨D¡A­YÃhºÃ¯A¤Î¹Hªk¦æ¬°¡A¥i¦V®üÃöÁ|³ø¡C

©ú³ø°OªÌ

(§Ü¬Ì·s¶¥¬q)

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¬Q¦h4©v·s«¬«aª¬¯f¬r½T¶E¡A¤w³sÄò6¤é³æ¦ì¼Æ¡A·í¤¤¦A¦³¤H§¹¦¨®a©~Àˬ̫á½T¶E¡C±wªÌ¬O¤W¤ë¤¤¥Ñ­^°êªð´äªº¾Ç¥Í¡A·í®É¨S¨ú²`³ï³è²G¼Ë¥»... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¦³48¦W·s«¬«aª¬¯f¬r½T¶EªÌ¥X°|¡A¬°³æ¤é·s°ª¡AÂå°|ºÞ²z§½¦æ¬FÁ`µô°ª©Þ°¥ªí¥Ü¡A¥¿¦Ò¼{«ì´_¼È½wªºªA°È¡A¦ý­n«ä¶q¦p¦ó¥­¿Å·P¬V±±¨î¤Î¼W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬r·P¬VªÌ¥¼¥²¦³¯f¼x¡A¦³±M®aºÙ¥»´ä¤£¦P¦~ÄÖ¼h±wªÌªº¨S¯f¼x¤ñ¨Ò¥Ñ¥|¤À¤§¤@¨ì¤T¤À¤§¤@¡A§åµû¬F©²¨S¦V¤½²³±j½ÕµL¯f¼x·P¬V±¡úG¡C­¹... ¸Ô±¡
ĵ·j³¯²Q²ø´¿¶}·|°s§a
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¶Ç´C¦­«e³ø¹D¡A¤½¥ÁÄҥߪk·|ij­û³¯²Q²ø©MÄҤ͡B­»´ä¤¤¤p¥ø­¹©±Áp·ù¥l¶°¤HªL·çµØµ¥¬ù40¤H¦b²`¤ô–õ¤@¶¡¡u¤U¥b¹h¡v°s§a»E¶°¡A¯A¹H¡u­­»E... ¸Ô±¡
®Æ¸¨³U§Ö¹LÁ~ª÷¸É¶K ­¹¸v¶É¦V¤@µ§¹L¸ê§U
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²²Ä¤G½ü¨¾¬Ì§Ü¬Ì°òª÷¤¤¡A­¹¸v¥i¦b¤@µ§¹L¸ê§U¤Î¡u«O´N·~¡v¤u¸ê¸É¶K­p¹º¤§¤¤¤G¿ï¤@¡A«eªÌª÷ÃB¬°25¸U¦Ü220¸U¤¸¤£µ¥¡A¨ä¤¤¤K¦¨»Ý¥Î¥H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250