§õ¤å«G³Q°l¹{³Ì°ªºaÅA«C¦~¼ú³¹
¦W³æ¤¶²Ð¨S´£°V»| ¾ÇªÌ¡G¬F©²Åܬۻ{¿ù¼¢¥Á

[2020.04.21] µoªí

¦@«C¹Î¤¤¥¡¬Q¤Ñ(20¤é)¤½¥¬¡u¤¤°ê«C¦~¤­¥|¼ú³¹¡v§Ü¬Ì°l±Â­Ó¤H¦W³æ¡A³Qµø¬°¡u§j­ï¤H¡v¡B¦]·s«aªÍª¢¥h¥@ªºªZº~¥«¤¤¤ßÂå°|ªº§õ¤å«GÂå¥Í(¹Ï)µ¥33¤H¤J¿ï¡C©x¤è¦b§õ¤å«GªºÂ²¤¶¤¤¡A¶ÈºÙ¨ä§@¬°²´¬ìÂå¥Í¡A¤£ÄߦMÀI¡A«i©óªñ¶ZÂ÷±µÄ²±wªÌ¡C¦ý¹ï¨ä¦]´£¥X¬Ì±¡¹wĵ«á³Qĵ¤è°V»|°¦¦r¤£´£¡C¤º¦a¾ÇªÌ»{¬°¡A§õ¤å«G³Q°l±Â¼ú³¹¡AÅܬ۵¥©ó¬F©²©Ó»{³Ìªì³B²z§õ¤å«G¨Æ¥ó¤Wªº¿ù»~¡C

®L«ä«ä¤õ¯«¤s«Ø³]¹Î¶¤¦PÀò¼ú

¤¤·sªÀ³ø¹D¡A¬Q¤é¤½¥¬ªº¡u¤¤°ê«C¦~¤­¥|¼ú³¹¡v¤J¿ï­Ó¤H¦W³æ¤¤¡AÁÙ¥]¬A¦P¼Ë¦]¤½®î¾ªºªZº~¥«½²¨l°Ï¤H¥ÁÂå°|¦í°|Âå®v®L«ä«ä¡B¼sªF´©¶kÂåÀø¶¤¶¤­û¡B¼sªF¬Ù¾·~¯f¨¾ªv°|Âå®v¤ýÃ{¡A¥H¤Î¦h¦Wĵ°È©M¤½°È¤H­û¡C¦P®É³Q°l±ÂªºÁÙ¥]¬A¤õ¯«¤s¡B¹p¯«¤sÂå°|«Ø³]¹Î¶¤¡A¥H¤Î¦h©Ò¤j¾Ç¡BÂåÀø¹Î¶¤©Mª«¬y¶¤¥îµ¥¡C

±Â¼ú¦W³æ¤¤¹ï§õ¤å«Gªº¤¶²Ð¡A¶ÈºÙ¥L¡u§@¬°²´¬ìÂå¥Í¡A¤£ÄߦMÀI¡A«i©óªñ¶ZÂ÷±µÄ²±wªÌ¡C°£¥Õ¤Ñ­È¯Z¥~¡A°í«ù5¤Ñ¤@­Ó©]¯Z¡A­t³dºÞ²z8±i¯fþH¡A©l²×°í¦u¦bÂåÀø±Ïªv±^¦ì¡v¡A¡u¦b¤u§@¤¤·P¬V·s«aªÍª¢¡A¦í°|´Á¶¡©l²×²o±¾þӧܬ̤@½u¡A¦h¦¸ªí¥Ü«ì´_¥H«áÁÙ­n¤W¤@½u¡v¡C¦ý¹ï©ó§õ¤å«G¦V¥~¬É´£¥X¬Ì±¡¹wĵ¡A¤Î³QªZº~ĵ¤è­n¨Dñ¸p¡u¤£¦A³yÁÁ°V»|®Ñ¡v«h°¦¦r¥¼´£¡C

­J¬P¤æ¡G»P¬ü¨¥½×µL¤jÃö«Y

¤¤°ê°ÝÃD¾ÇªÌ­J¬P¤æ¹ï¥»³øªí¥Ü¡A§õ¤å«G³Q±Â¤©¡u¤­¥|«C¦~¼ú³¹¡v¤Î¦­«e³Qµû©w¬°¡u¯P¤h¡v¡A¥i¬Ý§@¤¤°ê¬F©²¡u¹ï¦¹«e¹ï§õ¤å«G¥´À£ªº¬YºØ¤Ï¬Ù©ÎªÌ¸ÉÀv¡A¤]¬O¬°¤F¼¾¼¢¼s¤j°ê¥Á¡Cµ¥©óÅܬۦb§õ¤å«G³Ìªì³B²z°ÝÃD¤W©Ó»{¤F¿ù»~¡v¡C

­J¬P¤æ»¡¡A³o»P¬ü°ê¬O§_¥Î§õ¤å«G°µ¤å³¹¨S¤Ó¤jÃö«Y¡A¡u°ê»Ú¤W«ç»ò°µ¤å³¹¡A¤¤°ê¬F©²¤]¨S¦³¿ìªk¤z¯A¡A¥u¬O­n°µ¦n°ê¤º¦Û¤vªº¨Æ±¡¡C¡v¥L»{¬°¡A¤¤°ê¬F©²µ¹§õ¤å«GÀW¹{ºaÅA¬O¥¿½Tªº¡A¦ý§ó§Æ±æ·í§½¯à°÷¦b¦¹¨Æ¤W¡A¨V¨ú¨¬°÷¸gÅç©M±Ð°V¡AÅý¥Á²³¦³»¡¸Ü©ÎªÌ»¡¿ù¸ÜªºÅv§Q¡C

¤­¥|¼ú³¹¦®¤Ï¬M·í¥N«C¦~»ù­È

¤½¶}¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¡u¤¤°ê«C¦~¤­¥|¼ú³¹¡vµû¿ï©l©ó1997¦~¡A¬O¦@«C¹Î¤¤¥¡¡B¥þ°ê«CÁp±Â¤©14·³¦Ü40·³¤¤°êÀu¨q«C¦~ªº³Ì°ªºaÅA¡A¡u¦®¦b¾ð¥ß¬Fªv¶i¨B¡B«~¼w°ª©|¡B°^Äm¬ð¥XªºÀu¨q«C¦~¨å«¬¡A¤Ï¬M·í¥N«C¦~ªººë¯««~®æ©M»ù­È°l¨D¡v¡C¬°¶°¤¤®i¥Ü¡u·s®É¥N«C¦~ºë¯«­·»ª¡A¿EÀy¥þ°ê¼s¤j«C¦~Ä~©Ó©Mµo´­¤­¥|ºë¯«¡v¡A¹ê²{¡u¨â­Ó¤@¦Ê¦~¡v¾Ä°«¥Ø¼Ð©M¤¤°ê¹Ú¡A¦@«C¹Î¤¤¥¡¡B¥þ°ê«CÁp¨M©w¡A¦b¤µ¦~¡u¤­¥|«C¦~¸`¡v«e§@¦¹ªí¹ü¡C

«ö·Óµû¿ï³W«h¡A±ÀÂˤH¿ï¥Ñ¬Ù¯Å¹Î©e¡B«CÁp¦@¦P´£¦W¡A¨C­Ó¬Ù¥÷´£¦W¤£¶W¹L2¤H¡C¦@«C¹Î¤¤¥¡¡B¥þ°ê«CÁp¦b¥»¤ë14¤é²Õ´¤Fµû¼f©e­û·|¹ï­Ô¿ï¤H¦³Ãö§÷®Æ§@µû¼f¡Cµû¼f©e­û·|¥Ñ108¦W¦¨­û²Õ¦¨¡A¥]¬A¨Ó¦ÛÄÒ¬F¾÷Ãö¡B°ªµ¥°|®Õ¡B¬ì¬ã°|©Ò¡B·s»D³æ¦ìµ¥¤è­±ªº¥Nªí¡A¥H¤Î©¹©¡Àò¼úªÌ¡C

§õ¤å«G¥h¦~12¤ë¦b¤º¦a²v¥ý©ÜÅSªZº~¥X²{ºÃ¦üSARSªºªÍª¢¯f¨Ò¡AªZº~¤½¦w§½¤¤«n¸ô¬£¥X©Ò1¤ëªì«ü¨ä´²§G¤£¹ê®ø®§¡A¨Ãµo¥X°V»|®Ñ¡C§õ¤å«G¨ä«á·P¬V·s«aªÍª¢¡A©ó2¤ë7¤é¯f³u¡A²×¦~34·³¡C©ú³ø°OªÌ

§ó¦h¤¤°ê­n»D
§õÄõ®S¹Î¶¤³Ì·s¬ã¨s¡Gµo²{·s«a¯f¬r19¶µ­P¯f©Ê¬ðÅÜ
µÛ¦W¨¾¬Ì±M®a¡B¤¤°ê¤uµ{°|°|¤h§õÄõ®S¹Î¶¤19¤é¦b½×¤å¹w¦L¥­¥xmedRxiv¥Z¥X½×¤å«ü¥X¡A·s«a¯f¬r¤w¸g¥X²{¯à°÷½T¹ê¼vÅT¨ä­P¯f©Êªº­«¤j¬ðÅÜ¡A¥Ø«eªº... ¸Ô±¡
°ê®a½Ã°·©e·s»Dµo¨¥¤H¦Ì¾W¬Q¤é¡]20¤é¡^ªí¥Ü¡Aªñ¤@©P¨Ó¡A¥þ°ê²{¦³¹Ò¥~¿é¤J½T¶E¯f¨Ò«ùÄò¤U­°¡A¦ý¸g³°¦aÃä¹Ò¿é¤J­·ÀI³vº¥¤W¤É¡A¤w¦³¤J¹Ò«°¥«¥X²{¥»¤gÃö... ¸Ô±¡
ªZº~¨â½T¶EÂå¥Íªv¡«á¨­Åéµo¶Â
ªZº~¥«¤¤¤ßÂå°|¨â¦W·P¬V·s«¬«aª¬¯f¬rªºÂå¥Í¡Aªv¡«á³£¥X²{«á¿ò¯g¡AÁy³¡¥H¦Ü¥þ¨­¥Ö½§µo¶Â¡AÃhºÃ¬O¯f¬r¶Ë®`¨xŦ¡A©Î¬O¥ÎÃĸû¦h¾É­P¨xŦ¨ü·l¡C ªZ... ¸Ô±¡
·N¤j§Q¬F½×Âø»x¡m¯u¬Û¡n¡]La Verita¡^©ÜÅS¡A±ë¸¦©£°ê°È°|ªø©¬¬¥ªL¼Ï¾÷¥D±Ð¥¿¯µ±K¦w±Æ±Ð©v³X°Ý¤¤°ê¡A­º¯¸¿ï¾ÜªZº~¡A¤§«á±NÂ੹¥_¨Êµ¥«°¥«³X°Ý... ¸Ô±¡
¥@½ÃÁ`·F¨ÆÃÓ¼w¶ëĵ§i¡A·s«a¯f¬r¬Ì±¡¤´¥¼¨ì³ÌÃa®É¨è¡C¥L¤S¦^À³¥xÆW«ü¦­¦b¥h¦~¦~©³³q³ø¥@½Ã¡A«ü¯f¬r¥i¯à¤H¶Ç¤Hªº»¡ªk¡A«ü¬Ì±¡³Ì¦­¸ê°T¬O¨Ó¦ÛªZº~¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250