¼w¥Ò´_Áɺީʥͬ¡ ¨C©P¯f¬rÀË´ú
µo¥¬¹O10¶µ¨¾¬Ì«ü¤Þ ĵ¼~³¬ªùÃøªý³õ¥~»E¶°

[2020.04.27] µoªí
«ô¤¯¼}¥§¶Â¡]¹Ï¡^ªñ´Á¿n·¥³Æ¾Ô¡A¬°5¤ë9¤é¼w¥Ò´_ÁÉ°µ¦n·Ç³Æ¡C¡]Getty Images¡^

¼Ú¬w¤­¤jÁpÁɦ]·s«a¯f¬rªÍª¢¬Ì±¡¡A°±Â\¤wªñ¤@­Ó¥b¤ë¡A¦ýªñ´Á©Î±N³°Äò´_ÁÉ¡A¥Ø¼Ð¦b5¤ë9¤é­«¶}ªº¼w¥Ò¦³±æ·í¥ý¾W¡C¼w°ê¨¬Á`¬°¼W¥[´_ÁÉ¥i¦æ©Ê¡A¬Q¤é¤½¥¬¦h¶µ¨¾¬Ì«ü¤Þ¡A¥]¬A²y­û¤Î¨ä¦ñ«Q­Y¥X²{¯f¼x¡A·|³Q¸T¤î¿Ë±K¦æ¬°¡C§Y¨Ï¦p¦¹¡A¼w°êĵ¹î¤u·|­º¸£¤´Äµ§i¡A³¬ªù§@ÁÉ¥O²y°g»E¶°³õ¥~¡A¦s¦bÃzµo¬Ì±¡¦M¾÷¡C

¼Ú¬w¬Ì±¡«ùÄòÄY®m¡A¨ä¤¤¥H¦è¯Z¤ú©M·N¤j§Q¬°¬Æ¡A¼w°ê¬Ì±¡¦º¤`²v¸û§C¡A±¡úG¦ü¬O¸û¼ÖÆ[¡A¼w°ê¨¬Á`¹E¥D±i³Ì§Ö¦b5¤ë9¤é­«¶}¡CÁ`²zÀq§Jº¸¤é«e´¿ºÙ¬Ì±¡¤´¦bªì´Á¶¥¬q¡A·t¥ÜÁpÁɤ£À³«æ©ó­«¿U¾Ô¤õ¡A¦ý¨¬Á`¬Q¤é¤´¤½¥¬¦h¶µ¨¾¬Ì«ü¤Þ(¨£¥ªªí)¡A¥]¬A¾²y­û¤§¶¡®É¨è«O«ù2¦Ì¶ZÂ÷¡B¾ã¶¤°Ñ»P­º¦¸°V½m«e»Ý°µ¯f¬r´ú¸Õ¡A¨ä«á¨C©P¨â¦¸¡Aª½¦Ü²y©u§¹µ²µ¥¡A¦ý©Î³Ì¯S§Oªº¡A­n¼Æ²y­û©Î¦ñ«Q­Y¦³¯f¼x¡A¸T¤î©Ê¦æ¬°©M±µ§kµ¥¿Ë±K¦æ¬°¡C

ÀË´ú¦Ü§¹©u

µM¦Ó¦bĵ¤è²´¤¤¡A¦w¥þ±¹¬IÁa¨Ïºw¤ô¤£º|¡A³¬ªù§@ÁɤU¡A¤´µM¼ç¥ñ½Ã¥Í¦M¾÷¡C¼w°êĵ¹î¤u·|°Æ¥D®u©Ô­}§J»¡¡G¡u©ÎªÌ³õ¤º¨Æ±¡¥i±±¨î¡A¤½²³¦a¤è«o¤£¦æ¡C³õÀ]¬O²y°gªº¥Ø¼Ð¡A§Ú­Ì¤£¯àÅý³õÀ]¤jªù¥~¤H¸s»E¶°¡C³o¤£¶È¬O­n³Q¸T¤îªº¡A¤]¬O¤£­t³d¥ôªº¡C¬°¤F«OÃÒ¦w¥þ©Mºû«ù¯´§Ç¡Aĵ¤è©w·|¤z¯A¡C¤£¹L¡A§Ú»Ý¦b³oùتí©ú¡Aĵ¹î¤u·|ªº¥ß³õ°ò¥»¤W¨Ã«D¤Ï¹ï¨¬²y¤ñÁÉ¡C¡v¥LÄò«ü¡A´_ÁÉ·|¬°Ãøĵ¤è¡G¡u³o¦¨¬°ÃB¥~­t¾á¡C§Ú­Ì²{¦b¥i¯à¤wÂ\²æ¬Ì±¡¡A¥¿¦]¦P®É¶¡¨S¦³¥Ü«Â©MÅé¨|¤ñÁÉ¡A¤×¨ä¬O¨¬²y¡C§Y¨Ï¨S¦³¬Ì±¡¡A¹L¥h¨C­Ó©P¥½ªºÁpÁɳ£¬°Äµ¤è±a¨Ó¨I­«À£¤O¡C¡v¦­¦b°±ÁÉ«eªº¼ÚÁp16±j¦¸¦^¦X¡A¦h»X¯S³¬ªù§@«È¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¤@³õ¡A«K¦³¤j§å²y°g¦b³õ¥~»E¶°§o³Û¡C

¦è¥Ò²y¶¤©Ú¥XÁɩΦ©¤À

¦¹¥~¡A¦èºûº¸¤¤³õĬ¯Á¤Î«e¾W¥ì®³°ò«Â·G´µ¤Ï¹ï¦è¥Ò´_ÁÉ¡A¦ý¦è¥Ò·|ªø®õ¤Ú´µ¤@·N©t¦æ¡A¬Q¤éªí¥Ü±N¬°²y­û·Ç³Æ¦w¥þ«ü¤Þ¡A¤S«ü­Y²y¶¤©Ú¥XÁÉ¡A¡u­º¥ý·|¦©3¤À¡A¤§«á®Ú¾Ú±ø¨Ò©Î¦A¦©¤À¡v¡C¦Ü©ó¤ñ§Q®É¥Ò²ÕÁpÁɤµ¤é¶}·|¡A²±¶Ç·|±À½¦­«e«Å¥¬¸y±ÙÁɨƪº¨M©w¡C¦ÓªiÄõÁ`²z²ö©Ôºû¯ý©_¬Q¤éÃÒ¹ê¡A¥Ò²ÕÁpÁɤΨä¥LÅé¨|ÁɨơA±N¦b¤U¤ë­«¶}¡CªiÄõ¨¬Á`¤é«eªí¥Ü¡A¥Ò²ÕÁpÁÉ©ó5¤ë©³­«¶}¡A7¤ë«e§¹©u¡C

§ó¦hÅé¨|
¤¤¶W«e¥~´©§å¤¤°ê¶¼­¹²ßºD©Û¬Ì¯g
´¿®Ä¤O¤¤¶W²y¶¤¥_¨Ê°ê¦wªº¤g¦Õ¨ä¶¤¦W±N¥¬©Ô¥dº¸°¨´µ¡]¹Ï¡^ºÙ¡A¬°¦Û¤v¹L¥h¦b¤¤°ê¥«³õ©Ò¥Ø¸@ªº·P¨ì¾_Åå¡A·í¤¤¥]¬A¤¤°ê¤H­¹ª¯¦×¡A¤SºÙ¡u¤¤°ê±N¥X²{§ó¦h¯e... ¸Ô±¡
¶P¹y¤÷¥ÀºÙ³Q®]·¨¾ÖÄ»´þÂZ4¦~ ®a¶é³Q¼âÁT
¥¿°±Áɪº¤¤°ê¶¤ªa¤â®]·¨¡Aªñ¤é¦]¶°°V­·ªi¦¨µJÂI¡AµM¦Ó¤@ªi¥¼¥­¤@ªi¤S°_¡A¨ä±J¼Ä¶P¹yªº¤÷¥À³zÅS¡A4¦~¨Ó¨üºÉ®]·¨¤ä«ùªÌ´þÂZ¡A¤£¦ý®a¶é³òÄæ³Q©Ùª¯ÁT¡A§ó... ¸Ô±¡
¥Ýµ·©g¶®µX¤µ¡u´_¥X¡v ¹qÄvª©°¨¼w¨½Áɦ浽
¡u¤¦³Á²¢¤ß¡v¥Ýµ·©g¶®µX¡]¹Ï¡^°h§Ð3­Ó¤ë¡A¤µ¤é±N·|¡u´_¥X¡vºô²y¾Â¡A¦ý´N¤£·|¤â«ù²y©ç²{¨­¡A¦Ó¬O®³°_¹CÀ¸¾÷¤â´w¡A¥X¾Ô¹qÄvª©°¨¼w¨½¤½¶}ÁÉ¡A¡uªd¦a¤ý¡v... ¸Ô±¡
°¨©Ô·í®³«H²Ó­ïµL¸o»}¦º¤ä«ù
²y¾Â¶Ç©_¡u²Ó­ï¡v®Ô®³¨l¥£¦]¯A¥Î°²Å@·Ó¡A¦Ü¤µ¤´³Q¤Ú©Ô¦cĵ¤è³n¸T°s©±­Ô¼f¡C¥t¤@¦W±J°¨©Ô·í®³¬Q¤é¬°¥LÅ@¯è¡Aªí¥Ü¬Û«H²Ó­ï¥u¬O¬°¤u§@¥X¹Ò¡A¨Ã«D¥}¥Ç¡A¤S... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250