¤â«üÃzÄoÄƯä¡I
23·³¨k­W§Ô¡u4­Ó¤ë¤£´±¬~¡v

[2020.07.21] µoªí

¨¾¬Ì´Á¶¡¡A¤¤¥¡¬y¦æ¬Ì±¡«ü´§¤¤¤ß¤£Â_«Å¾É¶Ô¬~¤â¡BÀ¹¤f¸n¥H§ùµ´¯f¬r¶Ç¼½¡A¦ý¦³¤@¦W23·³ªL©m¨k¤l¡A«o±q2¤ëªì´÷±æ¡u¯à¬~¤â¡v¾ã¾ã4­Ó¤ë¡A¦]¬°¥ª¤â¤â«ü¤£·V¾D¾÷¾¹ºIÂ_¡A¬°¤F®¾±ÏÂ_«ü¡A¥L§Ô?ÃzÄo¡BÄÆ¥X´c¯äªº¤â¡A´Nµ¥Âå®v»¡¥X¡u¥i¥H¬~¤â¡v³o¥y¸Ü¡C

³Ð¶Ë¥~¬ìÂå¥Í³¯©ú¿Aªí¥Ü¡AªL¨k2¤ëªì¨ì«æ¶E´NÂå®É¡A¥ª¤â©æ«ü©M­¹«üªº»·ºÝ¤w¸gºIÂ_¡A·í®É©æ«üªº¦Ù¸x»P°©ÀY³£©úÅã¥~ÅS¡A ¬Æ¦Ü¦³°©§é±¡§Î¡A¦­´Á¹J¨ì³oºØµLªk±µ«üªº±¡ªp·|ª½±µºIÂ_¡A¦ý¦Ò¶q±wªÌÁÙ¦~»´¡A¹ï«üÀY¹B§@¥\¯à¨ä¬°­«­n¡A¦]¦¹¸Õ?«O¯dÂ_«ü¡C

©Ò©¯±wªÌ¦b·í¤U¤]«O¯d¾DºIÂ_ªº«üÀY¡A¤â³N¤¤ºÉ¶q¥HµLµßªº¤è¦¡±NÂ_«ü±µ¦^¥h¡A³N«á§ó°t¦X°ªÀ£®ñ¤Î´`ÀôÃĪ«ªvÀø¡A¸g¹L4­Ó¤ëªº¾i¦×¤Î´_°·¡A¥Ø«e¤â«üªø«×´X¥G¨S®t¤Ó¦h¡A¤â«üªºÆF¬¡«×¤]ºCºC«ì´_¤¤¡C

ªL¨k¦^¾Ðªí¥Ü¡Aªñ4­Ó¤ëªºªvÀø®É¶¡¡A¡u±q¨S³o»ò´÷±æ¬~¤â³o­Ó°Ê§@¡A¦]¬°¤â«ü¥]?¥Û»I¤£¯à¸I¤ô¡A³o¨Ç¤é¤l¤S«Ü¼ö¡A¤â«ü¤@¬y¦½´NÅܱo¤SÄo¤S¯ä¡AÁÙ©È©P³òªº¤H·|»D¨ì¡A¨C¦¸´N¶E³£§Æ±æÅ¥¨ìÂå®v»¡¥i¥H©î¥Û»I¬~¤â¤F¡C¡v

°|¤è«ü¥X¡A­ì¥»¤@«×¤£©ê¥ô¦ó§Æ±æ­n±µ¨üÂ_«üªº©R¹B¡A¨S·Q¨ì´N¦bªL¨k¤ß¦Ç·N§Nªº®É­Ô¡AÂå¥Í§iª¾¤â«ü¦³¾÷·|±µ¦^¥h¡A¥u­n¯à§Ô¹LªvÀø´Áªº¤£µÎªA´N¦n¡A²{¦b°£¤F¤â«üªº¦×¤Ö¤F¤@ÂI¡A¨ä¥LÆF¬¡«×¤]¦]´_°·ºCºC«ì´_¤¤¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ
Âå¾Ç¨¤«×¡G¶ý¶ý¤â
³¢µúÆ[Âå¥Í¡]Dr. Jason Kwok¡^ «UºÙ¡u¶ý¶ý¤â¡vªº¡u¨f«¶¤Z¤ó¯g¡v(De Quervain's disease)¡A¯f²zÄÝ¡u¯U¯¶... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250