©âÅç¦å²M§ÜÅéµo²{¤ñ²v¬ù1%
¦w¬Ùªñ16¸U¤H´¿¬V¬Ì ±Àºâ¼Æ¦r¬°¬F©²¤½¥¬4­¿

[2020.08.04] µoªí
¦w¬Ù·P¬V·s«aªÍª¢¤H¼Æ¬O¬F©²¤½¥¬ªº4­¿¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ±wªÌ¦å²M§ÜÅé½Õ¬d¬ã¨sµo²{¡M¦w¬Ù¹ê»Ú·P¬V·s«aªÍª¢¤H¼Æ¬ù1%¡M§Y±µªñ16¸U¤H¡M¬O¬F©²¤½¥¬¼Æ¦rªº4­¿¡M¦ý¹ï¤ñ¬ü°ê24%ªº·P¬V²v¡M¤´»¡©ú¦w¬Ùªº¨¾¬Ì¤u§@¤Q¤À¦¨¥\¡C

¦ì©ó¦h­Û¦hªº¦w¬Ù¤½¦@°·±dÂåÀø¹êÅç«Ç(Public Health Ontario's Toronto Lab)ÀH¾÷©â¨ú¤F¤µ¦~3¤ë¨ì6¤ë¶¡½T¶E©MºÃ¦ü·s«aªÍª¢·P¬VªÌªº¦å²M§ÜÅé¼Ë¥»¡M¬ã¨s²Î­pµo²{¡M¦³±µªñ16¸U§Y¦û¦w¬ÙÁ`¤H¤f1%ªº¬Ù¥Á·P¬V¹L·s«aªÍª¢¡M³o­Ó¼Æ¦r¬O¬F©²¤½¥¬¼Æ¦rªº4­¿¡C

»â¾É³o¶µ¬ã¨sªº¦h­Û¦h¤j¾Ç±Ð±Â¡B¹êÅç«Ç¬ì¾Ç®aShelly Bolotin»¡¡G¡u¦w¬Ù·s«aªÍª¢·P¬V²v¥u¦³1%¡M¤ñ¸û§Ú­Ìªº¾F©~¬ü°ê·P¬V²v°ª¹F24%¡M»¡©ú§Ú­Ìªº«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷µ¥¨¾¬Ì±¹¬I¤Q¤À¦³®Ä¡M¨ú±o¦¨¥\¡C¡v

½a¤H¤Î¤Ö¼Æ±Ú¸Ç·P¬V²v°¾°ª

Shelly BolotinÁÙ»¡¡G¡u§Ú­Ìªº¬ã¨sÁÙµo²{¡M§C¦¬¤J©M¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¤H¤f·P¬V·s«aªÍª¢ªº¤H¼Æ¤ñ¸û¥L­Ì©Ò¦ûªº¤H¤f¼Æ¶q¤£¦¨¤ñ¨Ò¡M©úÅã°ª©ó¨ä¥L¤H¸s¡C±q·P¬VªÌ¦~ÄÖ¬q¤À§G¬Ý¡M¦~ÄÖ¶W¹L80·³ªº¦Ñ¦~¤H·P¬V¤ñ¨Ò³Ì°ª¬°2.6%¡M¦Ó5¨ì9·³¦~ÄÖ¬q·P¬V¤ñ¨Ò¬°0¡M¤£¹L³oùئ³¤@­Ó±¡ªp¡M§Ú­Ì¨ú±oªº¨àµ£¦å²M§ÜÅé¼Ë¥»¼Æ¶q«Ü¤Ö¡M¦]¦¹§Ú»{¬°¤£¯à§¹¥þ¤Ï¬M¨àµ£ªº·s«aªÍª¢·P¬V±¡ªp¡CÀHþÓ9¤ë¾Ç®Õ­«·s¶}¾Ç¡M§Ú¾á¤ß¨àµ£·P¬V²v·|¤W¤É¡C¡v

Shelly BolotinÁÙªí¥Ü¡M±q¦a°Ï¬Ý¡M¦h­Û¦h¡B¥Öº¸°Ïµ¥¦w¬Ù¤¤ªF³¡¦a°Ï·P¬V·s«aªÍª¢¤ñ¨Ò¬°1.5%¡M°ª©ó¥þ¬Ù¥­§¡¤ô¥­¡M»P©x¤è¼Æ¾Ú³ø¹D¬O¬Ì±¡³ÌÄY­«¦a°Ï²Å¦X¡C

¨Ò¦p¦h­Û¦h¡M®Ú¾Ú¦å²M§ÜÅé¼Ë¥»²Î­p¡M±Àºâ¥X4.4¸U¤H·P¬V¹L·s«aªÍª¢¡M©x¤è¼Æ¾Ú¬O1.54¸U¤H¡C

³o¶µ½Õ¬d¬ã¨s¦@¦¬¶°¤F8902¥÷¦å²M§ÜÅé¼Ë¥»¡M¬ã¨sÀË´ú¼Ë¥»ùجO§_§t¦³¹ï·s«aªÍª¢§K¬Ìªº§ÜÅé¡M¥Ñ¦¹±ÀÂ_¥X±wªÌ¬O§_·P¬V¹L·s«aªÍª¢¡C

Shelly Bolotin³Ì«á»¡¡G¡u±wªÌ¦å²M¤¤ªº§ÜÅé¯à°÷¹ï·s«aªÍª¢§K¬Ì¦hªø®É¶¡¡B¦³¦h±j§K¬Ì¤O¡M¥H¤Î·s«aªÍª¢§ÜÅ骺¿@«×»P·s«aªÍª¢­«¯g¤§¶¡ªºÂåÀøÁpôµ¥¡M³£¬O§Ú­Ì¥¿¦b¬ã¨s¡B¥¼ª¾ªº»â°ì¡M¦]¦¹§Ú´£¿ô¤½²³¡M§Ú­Ì¹ï·s«aªÍª¢ªº¨¾½d¤´µM¯Ü®z¡M¤j®a°È¥²Ä~Äò«O«ùĵ±§¡M«ö·Ó¬F©²½Ã¥Í³¡ªù­n¨D°µ¦n¦U¶µ¨¾¬Ì¤u§@¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
ñ12­Ó¤ë¯²´Á¦Ü¤µ¤w¥Iªñ¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¬î©u¾Ç¦~¤U¤ë«K¶}©l¡A¤j§å¦]¬°¦íªñ®Õ¶éªº¤j¾Ç¥Í¡A¦]¬°¦­«e»P·~¥D­q¥ßªº¯²¬ù¡A²{¤µ­±¹ï¤£¯à°h¯²¡A³Q¯²¬ù¸j¦ºªº¨I­«°]°È­t¾á¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j³Á¦Nº¸¤j¾Ç(McGill University)¤@¶µ¬ã¨sÅã¥Ü¡AÃö©ó·s«aªÍª¢ªº¥¢¹ê«H®§¥R¥¸ªÀ¥æ´CÅé¡A¨Ã¥HÅå¤Hªº³t«×¦b¥þ°ê¶Ç¼½... ¸Ô±¡
¦h¥«³ìªv¥¬®Ô¾Ç°|³¡¤À¾Ç¥Í¦^®Õ¤W½Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j³o­Ó´»´Á¦h­Û¦h³ìªv¥¬®Ô¾Ç°|(George Brown College)³¡¤À¾Ç¥Í­«ªð®Õ¶é¤W½Ò¡C ¦bÄY®æ°õ¦æ¨¾¬Ì©M¦w¥þ±¹¬I±¡ªp... ¸Ô±¡
ÄߩȤúÂåªvÀø¦³±K¤Á±µÄ² Â_¾¦Áw¸~¤fµÄ±wÀù©Ú´NÂå
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤úÂå¶E©Ò¤w¸g«ì´_¹B§@¡MÁöµM¶E©Ò³£¦pÁ{¤j¼Ä¯ë¨¾¤î·s«aªÍª¢ªº¶Ç¼½¡M¦ý¦³¨Ç¯f¤H¾á¤ß±µ¨ü¤úÂåªvÀø®É¤H»Ú±µÄ²«Ü±K¤Á¡M¦]¦¹ºÉ¶qÁקK¡M¬Æ¦Ü... ¸Ô±¡
¾ÇªÌ«ü®z¶ÕªÀ¸sµLªk¨ü´fªA°È
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¤W©P¤­(31¤é)±À¥Xªº·s«aªÍª¢Äµ³ø¤â¾÷µ{¦¡¡]App¡^¦]¬°¦s¦b¤U¸ü­­¨î¡M¼s¨ü§åµû¡C ³o­Ó¦w¸Ë¦b¤â¾÷¤Wªº·s«aªÍª¢¸òÂܳø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250