¦å²G§ÜÅé¬ã¨sÅã¥Ü»í¬Ùªñ12.5¸U¤H¬V¬Ì ©x¤è¼Æ3­¿

[2020.08.06] µoªí
¹Ï¬°¤H­ÌÀ¹þÓ¤f¸n¨«¦bº¡¦a¥iµóÀY¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ¹ï³Ìªñ®½¦å¤H¤h©Ò°µªº¬ã¨sÅã¥Ü¡A·P¬V·s«aªÍª¢ªº»í¥_§J¬Ù¤H¼Æ¡A¥i¯à¬O©x¤è¼Æ¦rªº3­¿¡C

¦¹¶µ¥Ñ»í¬Ù¦å²G§½(Hema-Quebec)©M»í¬Ù°ê®a¤½¦@½Ã¥Í¬ã¨s©Ò(Institut national de sante publique)¦X§@ªº¬ã¨s½T»{¡A¦b5¤ë25¤é©M7¤ë9¤é¶¡¡A7,691¦W®½¦åªº¥Á²³¤¤¡A2.23%´¿·P¬V·s«aªÍª¢¡C

®Ú¾Ú¼Ë¥»¼Æ¾Ú¬ã¨s±Àºâ¡A¦b¬Ì¼éÃzµo¦Ü7¤ëªì´Á¶¡¡A¦³124,880¦W¦~ÄÖ¤¶©ó18¦Ü69·³ªº»í¥_§J¤H´¿·P¬V·s«aªÍª¢¡C¦P´Á¶¡¡A»í¥_§J½Ã¥ÍÆUªº¬ö¿ý¥uÅã¥Ü4¸U¦W¦~ÄÖ¤¶©ó20¦Ü69·³ªº»í¥_§J¤H´¿·P¬V·s«aªÍª¢¡C»í¬Ù©P¤T·s¼W155¨Ò½T¶E¯f¨Ò¡A¥O¥þ¬Ù½T¶EÁ`¼Æ¹F¨ì60,000¨Ò¡C

·sªº¤ÀªR³ø§iÅã¥Ü¡A¬Ù¤º½T¶E¼öÂIº¡¦a¥i©M©Ô¥Ëº¸(Laval)»`¶°ªº¦å²G¼Ë¥»¡A³Ì¦³¥i¯àÅã¥Ü·P¬V¯f¬r¡A¤ñ²v¬°3.05%¡C

¬ã¨s¤ÀªR¦å²G¼Ë¥»¤¤ªº·s«a¯f¬r§ÜÅé¡C³o»P·s«aªÍª¢¿zÀˤ£¦P¡A¿zÀË¥u¯àÂ_©w¬Y¤H²{¶¥¬q¬O§_·P¬V·s«aªÍª¢¡C¤W­z¬ã¨s¥u¬O¥þ¥[®³¤j¥Ø«e¥¿¦b¶i¦æªº¼Æ¶µ¬ã¨s¤§¤@¡A¥H¨M©w¥»°ê·P¬V·s«aªÍª¢ªºµ{«×¡A¨Ã´ú¶q¹ï¯f¬r¼ç¦bªº§K¬Ì¤O¡C

¦b¦w¬Ù¡A¤@¶µ¤ÀªR6¤ë¥÷»`¶°¦å²G¼Ë¥»ªº¬ã¨sÅã¥Ü¡A¥þ¬Ù¦³1.1%ªº¤H¤f·P¬V·s«aªÍª¢¡C

¤@¶µ¥Ñ¥[®³¤j¦å²GªA°È§½(Canadian Blood Services)©M¥[®³¤j·s«aªÍª¢§K¬Ì¤u§@¤p²Õ(Canada's COVID-19 Immunity Task Force)©Ò°µªº¥þ°ê©Ê¦å²G¼Ë¥»¬ã¨sÅã¥Ü¡A¤Ö©ó1%ªº¦å²G¼Ë¥»§t¦³·s«a¯f¬r§ÜÅé¡C

³Á¦Nº¸¤j¾ÇÂåÀø¤¤¤ß(McGill University Health Centre)·L¥Íª«¾Ç®a©M¶Ç¬V¯f±M®aMatthew Chengªí¥Ü¡A¥L¹ï¬ã¨sÅã¥Ü·P¬V²v¸û¥ý«e³q³ø¬°°ª¨Ã¤£·N¥~¡C¥L»¡¡G¡u¤£¬O¨C¤@­Ó³Q·P¬Vªº¤H³£¦³¯gª¬¡A¨C¤@­Ó¥X²{¯gª¬ªÌ¥ç¤£¤@©w±µ¨ü¤F´ú¸Õ¡A§Ú­Ì³£ª¾¹D´ú¸Õ·|¦³»~®t²v¡C³o¨Ç¬ã¨sµ²ªG»P§Ú­Ìªº¹w´Á¬Û²Å¡C¡v

Matthew Chengªí¥Ü¡A§ÜÅé¬O¬d¬Ý¬Y¤H¬O§_´¿·P¬V¯f¬rªº¤@­Ó¡u¦nªº´À¥N¤èªk¡v¡C¦ý¾Ú¥[®³¤j½Ã¥Í³¡¡A¦³¤F§ÜÅé«á¬O§_ÁÙ·|¦A·P¬V·s«aªÍª¢¥Ø«e©|¤£²M·¡¡C

»í¬Ù¦å²G§½ÂåÀø¨Æ°È°ÆÁ`µô¼öº¸°Ò(Marc Germain)ªí¥Ü¡A§Y¨Ï§ÜÅé¯à°÷´£¨Ñ¬YºØµ{«×ªº§K¬Ì¡A¬ã¨sÃÒ©ú¥Ø«e©|«D»í¥_§J¤H©ñÃPĵ±§ªº®É¨è¡C¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì©|»·¥¼¹F¨ì©Ò¿×ªº¸sÅé§K¬Ì¡C¡v¥L«ü¥Ø«e¤j³¡¤À»í¥_§J¤H¤´«Ü®e©ö·P¬V·s«aªÍª¢¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¬ü¦U¦aªñ´Á¦³¤H¦¬¨ìºÃ¥Ñ¤¤°ê±H¥Xªº¯«¯µºØ¤l¥]ùØ¡A¨Æ¥ó¥O¤HÃöª`¨ì³Ìªñ¦b¥[®³¤j¥X²{ªº¡u¨ê³æ¡v(brushing)ÄF§½¡C¦³±M®aªí¥Ü¡A¹L... ¸Ô±¡
¤Ñ­°»¨«B2¨k§x¤U¤ô¹D 1³Q¨R¤J¦À¶í¦º 1Àò±Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï¯Pªv¤å¤s«e¤Ñ(4¤é)¶À©ü¸¨»¨«B´Á¶¡¡A¤@¦W¦b¤U¤ô¹D¤ºªº30·³¨k¤l³Q¬x¤ô¨R¤J¦À¶í¤¤¡C·N¥~µo¥Í«áĵ¤è¤@ª½®i¶}·j¯Á¡Aª½¦Ü¬Q¤é¤U¤È1... ¸Ô±¡
¤¤³~±JªÙ¥«©²¤H­û¾D¨ë¶Ë©ë55·³¨k¤l ±±2¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¤¤«°°Ï¤@¼l¤¤³~±JªÙ«e±ß(4¤é)µo¥Í¤M¶Ë®×¡A¤@¦W¥«©²¤u§@¤H­û¦b±JªÙ¤º¾D¤H¨ë¦Ü­«¶Ë¡C ĵ¤è±ß¤W7®É±µ³ø¡A»°¨ì¦ì©ó55/65... ¸Ô±¡
¸â¹Å§Àò­ã´_¾µ¥¤W¶D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤h¹Å³ù·RÀR»Õ¿ï°Ï¥«Ä³­û¸â¹Å§¡]¹Ï¡^­ì¥ý¤w³Q¥«©²­²°£¤F¾¦ì¡A¦ý¦]¬°¥L¦V¥[®³¤j³Ì°ªªk°|´£¥X¤W¶D¡A²{¤µÀò±o¦w¬Ù¤W¶D®xµo¥X©µ½w¥O¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¤¤°ÏµØ°ð¥H«n¬Q¤È(5¤é)2®É«áµo¥ÍºjÀ»®×¡A¤@¦W20¦h·³¤k¤l¤¤ºj­«¶Ë¡C ²{³õ¬O¬Ó¦Z¦èµó§¨Augusta Avenue¤@±a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250