²³°|¦~»´§U²z¼~·P¬V ·|ij«Ç¥[¸Ë³z©ú½¦ªO
«ü¤Ï¹ï¬£°ê·|ij­û½°µø¨¾¬Ì

[2020.10.19] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)³ø¹D¡AŲ©ó¦³¦~»´§U²z³øºÙ³¡¤À¤Ï¹ï¬£°ê·|ij­û¤@ª½½°µø¨¾¬Ìªº¤½¦@½Ã¥Í³W©w¡A²³Ä³°|©P¤@¦b¤Ï¹ï¬£·|ij«Ç¥[¸Ë³z©ú½¦ªO¡C

®Ú¾ÚCBC NewsÀò±oªº²³Ä³°|¦æ¬F³¡ªù¤º³¡¹q¶lÅã¥Ü¡A¤@¨Ç¦~»´§U²z¹ï¦Û¤vªº°·±d©M®a¤H¦w¥þ·P¨ì¾á¼~¡A¦]¬°¦³¨Ç°ê·|ij­û©M¤u§@¤H­û¦b·|ij«Ç¨S¦³À¹¤f¸n¡A¥L­Ì©¼¦¹¤]¨S¦³«O«ù¨­Åé¶ZÂ÷¡A·|ij«Ç¬O°ê·|ij­û¥ð®§ªº¦a¤è¡A¤]¥i¦b¨ºùض}·|©Î¶¼­¹¦a¤è¡A¦P®ÉÅýij­ûºÊ¹îij¨ÆÆU¤ºªº±¡ªp¡C

²³Ä³°|µ{§Ç®Ñ°O­û(procedural clerk)­Ý¦~»´§U²z½Òµ{(Page Program)²ÎÄw­û¶®§J(Alexandre Jacques)¡A©ó¥»¤ë1¤é¦V²³Ä³°|¦~»´§U²zµo¥X¤@«Ê¹q¶l¡A¥L¦b¹q¶l¤¤¼g¹D¡G¡u¯S§O¬O·í§A¨­³B·|ij«Ç¡A¬Y¨Ç¤£À¹¤f¸nªºÄ³­û©M¤u§@¤H­û¦³®É¸ò§A¶ZÂ÷«Üªñ¡C³o¬O§Ú©M³¡¤À¥DºÞ¦b¹L¥h¼Æ¤Ñùت`·N¨ì¨Æ±¡¡A§Ú­Ì¬°¦¹·P¨ì¾á¼~¡C¡v

®Ú¾Ú¤º³¡¸gÀÙ©e­û·|(Board of Internal Economy)ªº³W©w¡A¾¨ºÞij­û©M¤u§@¤H­û¨­³B²³Ä³°|ij¨ÆÆU©Î¦b¬F©²©M¤Ï¹ï¬£·|ij«Ç¤º³£¤£¥²À¹¤f¸n¡A¦ý¥L­ÌÀ³·í©¼¦¹«O«ù¨­Åé¶ZÂ÷¡C

³ø¹D¤Þ­z²³Ä³°|¤@¦W®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¦~»´§U²zªº§ë¶D¬O°w¹ï«O¦uÄÒ¡B·s¥Á¥DÄÒ©M»í¤H¬F¹Î¦@¥Îªº¤Ï¹ï¬£·|ij«Ç¤¤Æ[¹î¨ìªº¦æ¬°¡A¦Ó¸Ó3­Ó¤Ï¹ïÄÒ§¡¦³Ä³­û©M¤u§@¤H­û¹H¤Ï¬ÛÃö³W©w¡C

¦b²³Ä³°|¦æ¬F³¡ªùÀò±xCBC News¥¿½Õ¬d¦³Ãö°ÝÃD«á¡A¥¦¦V©Ò¦³¦~»´§U²zµo¥X¹q¶l¡A§i¶D¥L­Ì¨ä¦w¥þ°·±dÄÝ·í°È¤§«æ¡A¥¦©ó©P¤@¦b¤Ï¹ï¬£·|ij«Ç±Ä¨ú¶i¤@¨B¦æ°Ê¡C¶®§J©P¤T¦V¦~»´§U²zµo¥Xªº¤@«Ê¹q¶l»¡¡A¡u¥Ñ¤U©P¶}©l¡A§A·|ª`·N¨ì¦b¤Ï¹ï¬£·|ij«Ç¤º»Õ¤Uªº¤u§@³B©P³ò¸Ë¤W³z©ú½¦ªO¡C¡v²³Ä³°|®ø®§¤H¤h¥çºÙ¡A¦~»´§U²zÀ¹¤W¤f¸n¡A·í¤¤¦³¨Ç§ó§Æ±æ±j¨î³W©wij­û©M¤u§@¤H­û¦bij¨ÆÆU©M·|ij«Ç¤ºÀ¹¤f¸n¡C

¸Ó3­Ó¤Ï¹ïÄÒ§¡¦VCBC Newsªí¥Ü¡A¥L­Ì·|¿í±q°ê·|¤sªº¤½¦@½Ã¥Í³W©w¡C

Áp¨¹«O¦uÄÒÄÒ»í¶ø¹Ïº¸(Erin O'Toole)¸ò«¤¤Ø¤§»»ªºªü¬Ù¬Ù±d¥§(Jason Kenney)©P¤»Áp°L¥X®u¤@­ÓµêÀÀ¬¡°Ê¡A«eªÌ¦]¨S¦³À¹¤f¸n¦Ó¦¨¬°ÀY±ø¤Hª«¡C¶ø¹Ïº¸©M»í¤H¬F¹Î»â³S¥¬®ÔÁÂ(Yves-Francois Blanchet)¤W¤ë¤À§O½T¶E¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
Curve Lake½²î¼Z´ò 2¨k1¦º1¥¢ÂÜ2¤k¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù©¼±o³ù¡]Peterborough¡^Chemong´òµo¥Í½²î·N¥~¡C¨Æµo®É¡M²î¤W¦³4¦W­¼«È¡C1¦W¨k¤l¦b½²î«á¥¢ÂÜ¡Q¥t¥~1¨k2¤kÀò... ¸Ô±¡
PATH¦a¤U¦æ¤H¹D­¹¸v ¬Ì¹ÒÅÜ°­«°¥Í·N¶^95%
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM¦h­Û¦hªºÀ\¶¼¦æ·~±o¥H«ì´_³¡¤À·~°È¡A¦ý¦h¥«¤¤°Ïªº³\¦h¤½¥q¦]¬°¬Ì±¡¦ÓÅý¤j¦h¼Æ­û¤u¦b®a¿ì¤½¡A¾É­P­ì¨Ó¤H¼é¦p´ªºPATH¦a¤U¦æ¤H¹D­¹... ¸Ô±¡
ªÖ²±¹y¥«³õ¤T¯Å¤õ µL¤H¶Ë °_¦]«Ý¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªÖ²±¹y¥«³õ¡]Kensington Market¡^¤@´É°Ó¥Î«Ø¿vª««e±ß¡]17¤é¡^µo¥Í¤T¯Å¤õ¡C©¯¨Æ¥ó¤¤µL¤H¨ü¶Ë¡C °_¤õªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h°Êª«ªA°È³¡²{¬°¦b·s«aªÍª¢¤U¡MµLªkÄ~Äò·ÓÅUÃdª«ªº©~¥Á´£¨ÑªA°È¡C·í§½©ó¥»¤ëªì«Å¥¬¡M·|¤ä´©¦]·s«aªÍª¢¦Ó¾É­P¦¬¤J´î¤Ö©Î»Ý­n¹jÂ÷ªºÃd... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦~¬ù¤Ü·³ªº¨k³~¤H«e¤Ñ¡]17¤é¡^±ß¤W7®É¡M¦b¦h­Û¦h¥«¥_¬ù§JYork Gate Boulevard§¨¬Ãµó¡]Jane Street... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250