¤½¦@½Ã¥Í±M®a¤f®|¥¼¥²¤@­P
ÃÓµú¸Ö¡R·s«a¯f¬r¬ì¾Ç¤´¦bºtÅÜ

[2020.10.23] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­º®u¤½¦@½Ã¥Í©xÃÓµú¸Ö(¹Ï)ªí¥Ü¡A¤½¦@½Ã¥Í±M®aµ¹¥X¦p¦ó¦b·s«aªÍª¢¬Ì±¡¤U«O«ù¦w¥þªº°T®§¡A¦ü¥G¦³®É¨Ã¤£¤@­P¡A³o¬O¦]¬°¥þ°ê¦U¦a¬Ì±¡ª¬ªp¤£¦P¡A¥H¤Î¦³Ãö¯f¬rªº¬ì¾Ç¬ã¨s¤@ª½¦bºtÅܤ¤¡C

ÃÓµú¸Ö©P¥|ªí¥Ü¡G¡u§@¬°¤½¦@½Ã¥Í±M®a¡A§Ú­Ì¦]ÀHþӮɶ¡±À¶i§ïÅÜ©¾§i¦Ó©Û­P§åµû¡C§Ú­Ì¤§©Ò¥H¤£°±§ïÅÜ©¾§i¬O¦]¬°¬ì¾Ç¥¿¦bµo®i¤¤¡C¡v

ÃÓµú¸Ö¦b´ì¤ÓµØ¥dº¸¹y¤j¾Ç(Carleton University)ªº·s»Dµo¥¬·|¤Wªí¥Ü¡A¦b¬O§_¨ØÀ¹«DÂå¥Î¤f¸n¤@¨Æ¤W¡A·í¬y¦æ¯f¾Ç®a¤F¸Ñ¨ìµL¯gª¬ªÌ¥ç¯à¶Ç¼½¯f¬r®É¡A¤½¦@½Ã¥Í©x­û´N¥²¶·§ïÅܨ䩾§i¡CÃÓµú¸Öªí¥Ü¡G¡u¦¹Ãþªº§ïÅÜ¡A§Ú»{¬°¥i¥H¹w´Á¡C¦b¹qµø¾÷©M¤¬Ápºô«e¡A¬ì¾Ç·sª¾¶Ç¼½¬O§Y®Éªº¡C¡v

¦oªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¨C¤@©v»P·s«aªÍª¢¦³Ãöªº¨Æ¥ó³£§Y®ÉÀò±o³ø¹D¡A¬ì¾Ç®a¨ÃµL¾÷·|¨p¤U©Î¦b¦P¦æµû¼fªº´Á¥Z¤W°Q½×¡C¦Ó·í¤@­Ó­Ô¿ï¬Ì­]¦bÁ{þH¸ÕÅç¤W¥¢±Ñ®É¡A¥¦¥ß§YÀò±o³ø¹D¡C¡u¥¿±`±¡§Î¤U¡A§A¥i¥H¦³¥R¸Îªº®É¶¡¹ï³o¨Ç¨Æ±¡°µ¥X¿¦±Kªºµ¦¹º¡A¥Ø«e±¡§Î«h·¥¨ã¬D¾Ô©Ê¡C¡v

ÃÓµú¸Öªí¥Ü¡A¤½¦@½Ã¥Íªº®Ö¤ß°T®§¨Ã¥¼§ïÅÜ¡A¥]¬A«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡A¶Ô¬~¤â¡AÀ¹¤f¸n¡A¨­Åé­Y¦³¤£¾AÀ³¯d¦b®a¤¤¡A©MÁקK¶i¤J³q­·¤£¨}¤S¾ÖÀ½ªº©Ð¶¡¡C

¦o»¡¡A¤½¦@½Ã¥Í©x­û¥²¶·²M·¡ªí¹F¨ä°T®§¡A¦]¬°¥L­Ì­Y¤£¦p¦¹°µ¡A¤H­Ì±N·|¦Û§Ú§PÂ_¨Ã¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤U¦Û§Ú¨M©wÀ³±Ä¨úªº¦æ¬°¡C¦o«ü¤½¦@½Ã¥Í©x­ûªº°T®§©M©¾§i¥i¯à·|¤£¤@­P¡A³o¬O¦]¬°¥þ°ê¦U¦a¬Ì±¡¤£¦P¡A¦U¦aÀ³¹ïªº¤ÏÀ³±¹¬I¥ç¦]¦¹¦Ó¦³¤£¦P¡C

ÃÓµú¸Ö¥çªí¥Ü¡A¿ù»~®ø®§¦b¤¬Ápºô¤W¶Ç¼½³t«×¤ñ¯f¬r§ó§Ö¡A¨Ï±o¤½¦@½Ã¥Í©x­û·¾³qªº¬D¾Ô¼W¤j¡C¦o»¡¡A¬Ì±¡´Á¶¡§Ö³tºtÅܪº§Î¶Õ¡A¥ç¬°³±¿Ñ½×ªº¦¨ªø´£¨Ñ¤FªÎ¨Uªº¤gÄ[¡C¦o«ü°ÝÃD¤£¦b©ó¸ê°T¤£¨¬¡A¦Ó¬O¸ê°TªxÀÝ¡A¥O¤H­ÌÃø¥H¤À¿ë¯u°²¡C

ÃÓµú¸Öªí¥Ü¡A¤H­ÌÀ³¸Óªá¤j¶q®É¶¡±q¨Æ¬ã¨s¡A©Î¨Ì¿à¥i¾aªº®ø®§¨Ó·½¡C¦o¥ç«ü¥X¡A¤£¤Á¹ê»Úªº´Á±æ¤]¨Ï±o¬Ì¼é´Á¶¡»P¥Á²³ªº·¾³qÅܱo§ó§xÃø¡CÃÓµú¸Öªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ì±q¨Ó¨S¦³»¡¹L¬Ì­]·|¦Ê¤À¤§¦Ê¦³®Ä¡C§Y¨Ï¬Ì­]¦w¥þ¦³®Ä¡A§Ú­Ì¨Ã±N¨Ï¥Î¥¦¡A³o¥u¬O¦h¤@¼h«OÅ@¡A¦Ó¤£·|¬O¦Ê¤À¤§¦Ê¦³®Ä¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¾Ç¥Í¤H¼Æ¦hÃøÂX¯Z
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½¦b¥»©Pµo¥Xªº¤@¥÷³Æ§Ñ¿ý¤¤«ü¥X¡A¦A¦¸ÂX¤jºô¤W°ª¤¤ªº³W¼Ò¬O¡u¯¸¤£¦í¸}ªº ¡v¡Aºô¤W°ª¤¤±N¤£·|¦b²Ä¤G¾Ç´Á±µ¦¬§ó¦hªº¾Ç¥Í³ø... ¸Ô±¡
³¨³½Â½²î2¦º2¶Ë·N¥~ ¥t¤@µØº~«ÍÅé¤w´MÀò
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b­è¹L¥hªº©P¥½¡M©ó¦w¬Ù©¼±o³ùCurve Lake­ì¦í¥Á°ÏªþªñªºChemong´òÃäªþªñ««³¨®É¡M¦]½²î¦Ó·ÄÀŪº¨k¤l¬°48·³¨Ó¦Û¤h¹Å³ù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶i¤J²`¬î¡M¤j®a§Y¨Ï¥´¤F¬y·P°w¡M¥ç­n¯d·N¤Ñ®ðÅܤơM¥H§KþÓ²D¡C ¾ÚWeather Networkªº¤Ñ®ð¹w´ú¡M¤µ¤Ñ¡]23¤é¡^®ð·Å... ¸Ô±¡
¬Ùĵ·o«DªkºØ´Ó¾P°âºôµ¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¹L¥h4­Ó¤ë¡A¦w¬Ù¬Ùĵ¡]OPP¡^·o·´¤@­Ó¤j³Â«DªkºØ´Ó¾P°âºôµ¸¡M¬dÀò»ù­È1.43»õ¤¸«DªkºØ´Óªº¤j³Â¡C ¬ÙĵÄݤUªºªÀ°ÏµóÀY¸o®×... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250