4ÀË´ú¯¸©Û¼Ð ¬F©²¾¬¦¬¶O¶Kªñ¦¨¥» ÂǦ¹À£¥«»ù À³¥I®È¹C®ðªw°·±d½X»Ý¨D

[2020.10.29] µoªí
¯S­ºªL¾G¤ë®Z«e¤é¤½¥¬§Æ±æ¸ûªø´Á¦a³]¥ß4­ÓÁ{®ÉªÀ°ÏÀË´ú¤¤¤ß¡A´ä©²¬Q¤é§Y¶}©l»P¨pÀç¤ÆÅç·~¬É¶}·|²¤¶Àç¹B¼Ò¦¡¡C¹Ï¬°¦­«e´¶¤ÎªÀ°ÏÀË´ú­p¹º®Éªº¥ì§Q¨F§BÅé¨|À]ÀË´ú¤¤¤ß¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¦Û¥ÑÄÒ¤½¥¬¡u¦³Ãö¸f´ä°·±d½X¤¬³q¡v°Ý¨÷½Õ¬dµ²ªG¡AºÙ¦³¤K¦¨¤H¤ä«ù±À¦æ¸f´ä°·±d½X¤¬³q¡C¹Ï¬°¸ÓÄҥߪk·|ij­ûÁé°êÙy¡]¥ª¡^¤Î©ö§Ó©ú¡]¥k¡^¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¥¿´N4°Ï³]¥ßªÀ°ÏÀË´ú¤¤¤ß¤½¶}©Û¼Ð¡A´ä©²¬Q±ß¦V»{¥iªºÀË´ú¤½¥qÁ|¦æ©Û¼Ð²¤¶·|¡C¬F©²®ø®§ºÙ¡AÀË´ú¤¤¤ß®Æ©ó11¤ë¤U¦¯§ë¤JªA°È¡A±N¥Ñ¬F©²´£¨Ñ³õ¦a©M°ò¥»Àç¹B¡A°£À³¥I¯S©w¸s²ÕÀË´ú¥~¡A§Æ±æÀç¿ì°Ó¥H¶Kªñ¦¨¥»»ù±À¥X¦¬¶OÀË´úªA°È¡AÂǦ¹¬°¥«³õ©w¤U°ò·Ç»ù¿ú¡A¥H©Ô§C²{®É¥«­±ªºÀË´ú¶O¥Î¡C¦³¤ÆÅç·~¬É¤H¤h»{¬°¡A¦]©Ó¿ì°Ó¤´»Ý¸uÅ@¤h¥þ¤é¾n³õ¡AÁ~ª÷¦¨¥»©ù¶Q¡A¥¼¥²¯à¤j´T¸`´î¦¨¥»¡A¦ý»{¦PÀË´ú¶O¦³¾÷·|°µ¨ì400¦Ü600¤¸¡C

®Æ11¤ë¤U¦¯û£¥Î

¬F©²´£¨Ñ³õ¦a

¬F©²·Ç³Æ¦b´ä®q¡B¤EÀs¡B·s¬ÉªF©M·s¬É¦è4°Ï³]ªÀ°ÏÀË´ú¤¤¤ß¡A¥¿¤½¶}©Û¼Ð¡A¬Q±ßÁܽÐ17¶¡»{¥iªº¨pÀçÀË´ú¤½¥q¥X®u²¤¶·|¡C¬F©²®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡A¸g¹L9¤ë´¶¤ÎªÀ°ÏÀË´ú©M10¤ë4­ÓÁ{®ÉÀË´ú¤¤¤ßªº¸gÅç¡A·í§½ªì¨B´x´¤ÀË´ú¦¨¥»¡A·í¤¤ÀË´ú¤H­û©Mª«¬y¦û¦¨¥»ªº¤j³¡¤À¡A¬G¬O¦¸¥Ñ¬F©²´£¨Ñ³õ¦a©M°ò¥»Àç¹B¡AÀç¿ìªºÀË´ú¤½¥q«h­t³d±Ä¼Ë¤H¤â¡B¼Ë¥»ª«¬y©M¤ÆÅç¶}¤ä¡A®Æ¦³§U´î§C¦¨¥»¡C

®ø®§ÄòºÙ¡A·í§½§Æ±æÀç¿ì¤½¥q¯à¥H¶Kªñ¦¨¥»»ù´£¨Ñ¦¬¶OÀË´úªA°È¡A³z¹LÄvª§¯à©Ô§C²{®É¥«­±ªºÀË´ú¶O¡A¥HÀ³¥I¤é«á®È¹C®ðªw©Î©¹ªð¤º¦a°·±d½XªºÀË´ú»{ÃÒ¤j¶q»Ý¨D¡C¥L±j½Õ¦]¤´¦b©Û¼Ð¡A¼Ð®Ñ¤¤´£¨Ñ¸û§C¤ÆÅ禬¶OªºÀç¿ì°Ó·|¦³¤¤¼ÐÀu¶Õ¡A¤£«Kµû¦ô¦ó¿×¦¨¥»»ù¡C

¥»³ø½¬d¸ê®Æ¡A9¤ë´¶ÀË­p¹ººJ°£¥Ñ¤¤¥¡¤ä¥Iªº¤ÆÅç«Ç¶O¥Î¡A´ä©²°Ê¥Î5.3»õ¤¸¦bÀË´ú¤H­û©Mª«¬yµ¥¶}¤ä¤W¡A¬°ªñ180¸U¤HÀË´ú¡A§Y¥­§¡¨C¦¸ÀË´ú¶Oªñ300¤¸¡A³o¦¨¥»µL­p¤Î¬F©²³õ¦a©M¤ô¹qµ¥¶}¤ä¡C¾Ú¥»³ø±qÀË´ú·~¬É¤F¸Ñ¡A¤ÆÅ礽¥q¤ÆÅçÀË´ú¶O¬ù¨C­Ó200¦Ü300¤¸¡C´«¨¥¤§¡A¬F©²¤£¦¬³õ¯²©M¤ô¹q¶O¤U¡AÀË´ú¦¨¥»¬ù500¦Ü600¦h¤¸¡C

®ø®§¤H¤hºÙ¡A±N¿ï©w4°ÏªºªÀ°Ï¤¤¤ßÂରÀË´ú¤¤¤ß¡AÀç¿ì°Ó¡u¥´¶}ªù¡v°µ¥Í·N¡A¥ô¦ó¥«¥Á³£¥i¥I¶O±µ¨ü±Ä¼ËÀË´ú¡A¤¤¤ß¥t·|©Ó¥]¬F©²¥I¶Oªº¯S©w¸s²Õ´ú¸Õ¡A³o¦³§UÀç¿ì°Ó¦³¤@©w¦¬¤J¡C¼Ð®Ñ­n¨DÀË´ú¥H»ó«|«ø¤l±Ä¼Ë¡A¨Ã¶·±Ä¥Î¬F©²¹q¤l¥­¥x¡C·í§½§Æ±æ4­ÓÀË´ú¤¤¤ß¤À§O¥Ñ4¶¡¤½¥qÀç¹B¡A¥H«O«ùÄvª§¡A±©­nµø¥G³Ì«á¦^¼Ð±¡úG¤~¯à¨M©w¡A¹w­p¤@¦Ü¨â©P«áºI¼Ð¡A11¤ë¤U¦¯§ë¤J¹B§@¡C

·~¬É¡G¸uÅ@¤h¶Q ÃøÀ£ÁY

¤ÆÅçÁ`·|¡G¦³±æ§C¦Ü400¤¸

¦³»P·|ªº·~¬É¤H¤h³zÅS¡A¦]»Ý¥Ñ©Ó¿ì¤ÆÅç©Ò¸u¥Î¾n³õ±Ä¼ËÅ@¤h¡A¸u¥ÎÅ@¤h¶O¥Î°ª¡A¬Û«H¤ÆÅç¶OÃø¤j³W¼ÒÀ£ÁY¡C¥t¦³·~¬É¥Nªí³zÅS¡A¥Ø«e³æ­p¤ÆÅ禨¥»©M¤H¤u¡A¨C­Ó¼Ë¥»ÀË´ú¦¨¥»¥ç¹F500¤¸¡C

­»´äÂå°È¤ÆÅç©ÒÁ`·|¥D®u§õ°¶®¶ºÙ¡A¥»´ä¯à´£¨Ñ¤j¶qÀË´úªº¾÷ºc¤£¦h¡A¦ô­pµØª@¡BPrenetics¡B­»´ä¤À¤l¯f²zÀËÅ礤¤ß¡B¤¤Àsµ¥¤j¾÷ºc¸û¥i¯à°Ñ»P§ë¼Ð¡C¥LÁ|¨Ò¡A¦pÀË´ú¤¤¤ß¨C¤é¶}ªù12®É¡A§Y¨C¤é12¤p®É­n¦³¤H¾n³õ¡AÁ~ª÷¤£µá¡A¦ý»{¦P¦p¥Ñ¬F©²¥X³õ¦a¡AÀË´ú»ù¦³±æ§C¦Ü¨C­Ó¼Ë¥»400¦Ü600¤¸¡A³Ì²×»ù®æµø¥G¯à§_²V¼ËÀË´úµ¥¦]¯À¡C

¥Ø«e¨p¤H¥«³õªº¯f¬rÀË´ú¶O¥Î¤¶¥G700¦Ü2000¦h¤¸¡Aµø¥G¬O§_¥]¬AÂå¥Í¶O©M¨ú³ø§i®É¶¡¡C§õ°¶®¶¦ô­p¡A­Y¤é«á°·±d½X¡B®È¹C¨Tªw¤U»Ý¨D®ï¤Á¡A³æ¾a4­Ó¤¤¤ß¥¼¥²¯à§¹¥þº¡¨¬»Ý¨D¡A¾Ú¥L©Òª¾¥«­±¦U¾÷ºc¥¿ÁßÆC¶i¤@¨B´î»ù¡A®ÆÀË´ú¤£·|¥X²{¡u¶Ã¶}»ù¡v±¡úG¡C

©ú³ø°OªÌ

(¬Ì±¡²Ä¤Tªi)

§ó¦h­n»D
Áé¿«ªL±±°ê¦wªk¬~¶Â¿úµ¥4¸o  ¤µ´£°ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w«Å¥¬¸Ñ´²­»´ä¤À³¡ªº¾Ç¥Í°Ê·½¡A¨ä«e¥l¶°¤HÁé¿«ªL¤Î«e¦¨­û¦óÊã¿Õ©M³¯´ô½å«e¤é³Qĵ¤è°ê¦w³B©ë®·¡A3¤H³Q«ü¯A¶ûº´°Ê¥L¤H¤Àµõ°ê®a¡C¦óÊã¿Õ©M... ¸Ô±¡
3¤H¨p¤F¤º¦aº~§P¥}¹O¦~ ©x¡G»P¶ÂªÀ·|´c´ÒµL²§
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a®È«È¥h¦~10¤ëªð¦^©ô¨¤»«À]³~¤¤¡A¹J¤W¥Ü«ÂªÌ³Q«ü¡u¼v¤jÀY¡v¡A¾D¥]³ò¤Î¡u¨p¤F¡v¡C¤T¤H¥]¬A¤@¦W®J¤Î¸Ç¨k¤l¯A®×¡A·í¤¤¤@¦W²M¼ä¤u¥ç¯A¥t... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¨k¤l¥I°ê»¨©ó¥h¦~8¤ë13¤é¦b­»´ä°ê»Ú¾÷³õ¯A¾D«Dªk¸TÀD¤ÎŧÀ»¤@®×¡A¬Q©ó°Ï°ìªk°|Äò¼f¡C¥IÄ~Äò¦b®x¤Wªí¥Ü¡A¦]¤º¦a¦Ò¨ú°OªÌÃһݮɡA®×... ¸Ô±¡
Å¥»Ù¨kºÙ¾D§è§UÅ¥¾¹ ¤£¦ÛÄ@¤U»{ŧĵ
¡i©ú³ø±M°T¡jºô¥Á¥h¦~9¤ëµo°_¡u°ê»Ú¥Á¥D¤é¡v¹C¦æ¡AÅ¥»Ù¨k¾Ç¥Í¯A¦b´äÅK»ÉÆrÆW¯¸¥~·m¹Ü°ª¯Åĵ¥qªº­J´Ô¼QÃú®É¡AÂùÂù­Ë¦a¥Oĵ¥q¨ü¶Ë¡C¨k¾Ç¥Í¨Æ«á³Q±±¤@¶µ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~°ê¼y«e¤i¡A15·³¤¤¥|¤k¥Í¦b¤Ñ¤ô³ò¶K¤å«Å®É³QºI¬d¡A·j¥X¥Õ¹qªo¡B¤A¾Jµ¥¥i»s§@¨Tªo¼u­ì®Æ¡C¦o»{¸o«á³Q§P12­Ó¤ë·P¤Æ¥O¡A«ß¬F¥q¤£º¡¦D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250